Pasos de preparación........27 Cuadro de solución de problemas .....35 Requesting Assistance or Service If you need assistance contact your dealer, or call the Whirlpool Experience centre toll-free, 1-800-253-1301, 24 hours a day. Demande d’assistance ou de dépannage Pour tout besoin d’assistance, contacter le revendeur ou téléphoner sans frais au service à la clientèle de Whirlpool au 1 800 253-1301 (accessible 24 heures sur 24).
Informations importantes Les informations suivantes sont utilisées tout au long de ce guide d’installation. Lire ce guide attentivement pour s’en familiariser. Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité...
Avant de commencer Outils Remarques concernant Rassembler les outils et composants nécessaires avant l’installation d’entreprendre le processus d’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste suivante. Tournevis ordinaire Pour chaque groupe d’étapes, étudier le schéma présenté juste Tournevis à...
Installation de la machine à glaçons Opérations préparatoires Écarter le réfrigérateur du mur pour pouvoir accéder facilement Retirer le couvercle d’accès au raccordement des conduites d’eau de la paroi arrière du congélateur en insérant un tournevis au panneau arrière. à tête plate dans chacune des fentes sur la face du couvercle et AVERTISSEMENT en faisant levier.
Montage de l’électrovanne d’admission d’eau S’assurer que le support de l’électrovanne d’eau est placé REMARQUE : Lors de l’utilisation de la trousse pour remplacer dans la languette de retenue (A) et le fixer au panneau avec une machine à glaçons ou une électrovanne existante, la nouvelle la vis (B) retirée à...
Page 18
Enclencher la protection en plastique sur la buse de l’électrovanne d’eau. Installation du bouclier de l’électrovanne d’eau 10. Brancher le connecteur du compartiment de la machine du réfrigérateur dans le connecteur/les bornes de l’électrovanne d’eau. 11. Insérer le clip du serre-câble sur le cordon d’alimentation dans la fente du panneau arrière et réinstaller le panneau à...
Montage de la machine à glaçons REMARQUE : Lors de l’utilisation de la trousse pour remplacer Connecter l’autre extrémité du cavalier au boîtier à l’arrière de votre congélateur, en vous assurant que les doigts de une machine à glaçons ou une électrovanne existante, la nouvelle verrouillage s’enclenchent.
Page 20
Faire passer le faisceau de câbles et le cavalier à l’écart de 11. Si la machine à glaçons n’a pas d’interrupteur à bascule, la machine à glaçons des pièces mobiles et remplir le tube. lever le bras d’arrêt en position ARRÊT (vers le haut) jusqu’à Confirmer que le bras de détection peut se déplacer ce que le raccordement d’eau soit terminé.
Raccordement à la conduite d’eau Lire toutes les instructions avant de commencer. REMARQUE : Pour que le réfrigérateur reçoive un débit d’eau suffisant, on recommande l’emploi d’une conduite d’alimentation IMPORTANT : domestique en cuivre de 1/2 po (12,7 mm). Brancher sur une alimentation en eau potable uniquement. •...
Page 22
Rétablissement de 8. Courber le tube en cuivre de façon à le raccorder à l’arrivée de la conduite d’eau située à l’arrière de la caisse du réfrigérateur, l’alimentation électrique/ comme illustré. Laisser une partie du tube en cuivre enroulée pour permettre de dégager le réfrigérateur de la caisse ou du mur en cas de dépannage.
Mise en marche de la machine à glaçons 1. Réinstaller les paniers du congélateur dans le compartiment congélateur (si nécessaire, se reporter au Guide d’utilisation pour se familiariser avec la procédure). 2. Laver le bac à glaçons, puis le placer dans le panier supérieur, directement sous la machine à...
Dépannage Notes sur le fonctionnement de l’appareil 1. L’électrovanne de la machine à glaçons comporte un dispositif 2. L’électrovanne d’admission d’eau de la machine à glaçons qui tient lieu de régulateur de pression et contrôle ainsi le débit est équipée de deux crépines : une crépine en plastique en d’eau.