Makita TD110DSAJ Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
Cordless Impact Driver
Tournevis à Chocs sans Fil
FR
Akku-Schlagschrauber
DE
Avvitatore a massa battente a
IT
batteria
NL
Accuslagschroevendraaier
Atornillador de Impacto
ES
Inalámbrico
Parafusadeira de Impacto a
PT
Bateria
Κρουστικό κατσαβίδι
EL
μπαταρίας
TR
Akülü Darbeli Tornavida
TD110D
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE
4
10
17
24
31
38
45
52
59
Table des Matières
Manuels Connexes pour Makita TD110DSAJ
Sommaire des Matières pour Makita TD110DSAJ
-
Page 1: Table Des Matières
Cordless Impact Driver INSTRUCTION MANUAL Tournevis à Chocs sans Fil MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Schlagschrauber BETRIEBSANLEITUNG Avvitatore a massa battente a ISTRUZIONI PER L’USO batteria Accuslagschroevendraaier GEBRUIKSAANWIJZING Atornillador de Impacto MANUAL DE Inalámbrico INSTRUCCIONES Parafusadeira de Impacto a MANUAL DE INSTRUÇÕES Bateria Κρουστικό... - Page 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
- Page 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.12...
-
Page 10: Batterie Et Chargeur Applicables
FRANÇAIS (Instructions originales) SPÉCIFICATIONS Modèle : TD110D Capacités de serrage Vis à machine 4 mm - 8 mm Boulon standard 5 mm - 12 mm Boulon à haute résistance 5 mm - 10 mm Vitesse à vide 0 - 2 600 min Impacts par minute 0 - 3 500 min Longueur totale... -
Page 11: Déclarations De Conformité
l’opérateur. NOTE : La ou les valeurs de vibration totales décla- Ayez toujours une assise ferme sous vos rées ont été mesurées conformément à la méthode pieds. de test standard et peuvent être utilisées pour com- Veillez à ce que personne ne se trouve en parer les outils entre eux. -
Page 12: Conseils Pour Assurer La Durée De Vie Optimale De La Batterie
épuisée. La batterie peut exploser au contact risque d’incendie, de dommages matériels et corpo- du feu. rels. Cela annulera également la garantie Makita pour Abstenez-vous de clouer, couper, écraser, l’outil et le chargeur Makita. jeter, laisser tomber la batterie, ou de la heur- ter contre un objet dur. -
Page 13: Assemblage
Pour retirer la batterie, faites-la glisser hors de l’outil Fonctionnement de la gâchette tout en faisant glisser le bouton à l’avant de la batterie. ► Fig.1: 1. Indicateur rouge 2. Bouton 3. Batterie ► Fig.3: 1. Gâchette ATTENTION : Insérez toujours complètement ATTENTION : Avant d’insérer la batterie dans la batterie jusqu’à... -
Page 14: Utilisation De L'orifice
Utilisez exclusivement un embout de vissage/embout à ATTENTION : Lorsque vous installez le cro- douille doté de la partie à insérer indiquée sur la figure. chet, fixez-le toujours en place fermement avec la N’utilisez aucun autre embout de vissage/embout à vis. Sinon, le crochet pourrait se détacher de l’outil et douille. -
Page 15: Utilisation De L'étui De Type Holster
Couple de serrage correct pour boulon standard NOTE : Utilisez l’embout qui convient à la tête de la vis/du boulon utilisé(e). N•m NOTE : Lorsque vous fixez une vis M8 ou plus petite, (kgf•cm) réglez soigneusement la pression sur la gâchette de façon à ne pas endommager la vis. (1020) NOTE : Tenez l’outil bien droit sur la vis. NOTE : Si la force de choc est trop grande ou que vous serrez la vis plus longtemps que le temps indi- (816) -
Page 16: Entretien
ACCESSOIRES EN OPTION ATTENTION : Ces accessoires ou pièces complémentaires sont recommandés pour l’utili- sation avec l’outil Makita spécifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de tout autre accessoire ou pièce complémentaire peut comporter un risque de blessure. N’utilisez les accessoires ou pièces complé- mentaires qu’aux fins auxquelles ils ont été conçus. Pour obtenir plus de détails sur ces accessoires, contactez votre centre d’entretien local Makita.