Bosch 6 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 6 Serie:
- Manuel d'utilisation (256 pages) ,
- Manuel d'utilisation et notice d'installation (156 pages) ,
- Mode d'emploi (126 pages)
Manuels Connexes pour Bosch 6 Serie
Sommaire des Matières pour Bosch 6 Serie
- Page 1 Freezer GUN21.. [de] Gebrauchsanleitung Gefrierschrank [fr] Manuel d'utilisation Congélateur [it] Manuale utente Congelatore [nl] Gebruikershandleiding Vriezer...
- Page 28 Pour plus d'informations, veuillez vous re- porter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1 Sécurité........ 30 7.2 Remarques concernant le 1.1 Indications générales .... 30 fonctionnement de l’appareil... 41 1.2 Utilisation conforme.... 30 7.3 Éteindre l'appareil.... 41 1.3 Restrictions du périmètre uti- 7.4 Régler la température .....
- Page 29 11.3 Conseils pour ranger des aliments dans le comparti- ment congélation.... 46 11.4 Conseils pour congeler des aliments frais ...... 46 11.5 Durée de conservation du produit congelé à −18 °C .. 47 11.6 Méthodes de décongéla- tion pour aliments congelés.. 47 12 Partie congélation 2 étoiles.. 48 13 Dégivrage ........ 48 13.1 Décongélation dans le...
- Page 30 fr Sécurité 1 Sécurité Respectez les consignes de sécurité suivantes. 1.1 Indications générales ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Conservez la notice ainsi que les informations produit en vue d’une réutilisation ultérieure ou pour un futur nouveau proprié- taire. ¡ Ne branchez pas l’appareil si ce dernier a été endommagé du- rant le transport.
- Page 31 Sécurité fr 1.4 Prescriptions-d’hygiène-alimentaire Conformément à la réglementation française visant à empêcher la présence de listeria dans le compartiment réfrigérateur, nous vous remercions de respecter les consignes suivantes. ¡ Nettoyez fréquemment le compartiment intérieur du réfrigérateur à l’aide d’un détergent non agressif, ne provoquant pas d’oxy- dation des pièces métalliques (utilisez par ex.
- Page 32 fr Sécurité 1.6 Installation sûre AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! Les installations non conformes sont dangereuses. ▶ Pour le raccordement et l’utilisation de l’appareil, respectez im- pérativement les indications figurant sur la plaque signalétique. ▶ L’appareil doit être branché uniquement à une source d'alimen- tation avec courant alternatif à l'aide d'une prise murale correc- tement installée et reliée à...
- Page 33 Sécurité fr ▶ Utiliser uniquement des adaptateurs et cordons d’alimentation secteur agréés par le fabricant. ▶ Si le cordon d’alimentation secteur est trop court et qu’aucun cordon d’alimentation plus long n’est disponible, contacter un électricien spécialisé pour adapter l’installation domestique. Les blocs multiprises ou blocs secteur mobiles peuvent surchauf- fer et provoquer un incendie.
- Page 34 fr Sécurité Des produits contenant des gaz propulseurs inflammables et des matières explosives peuvent exploser, par ex. bombes aérosols. ▶ Ne pas stocker de produits contenant des gaz propulseurs in- flammables et des matières explosives dans l'appareil. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! Les appareils électriques à l'intérieur de l'appareil peuvent provo- quer un incendie, par ex.
- Page 35 Sécurité fr ▶ Nettoyer régulièrement les surfaces qui peuvent entrer en contact avec des produits alimentaires et systèmes d'écoule- ment accessibles. ▶ Si le réfrigérateur/congélateur reste vide pendant une longue période, éteindre l'appareil, le dégivrer, le nettoyer et laisser la porte ouverte, afin d'éviter la formation de moisissures. 1.8 Appareil endommagé...
- Page 36 fr Sécurité ▶ Éteindre l’appareil. → Page 41 ▶ Retirer la fiche du cordon d'alimentation secteur ou désactiver le fusible dans la boîte à fusibles. ▶ Appeler le service après-vente. → Page 53...
- Page 37 Prévenir les dégâts matériels fr 3.2 Économies d’énergie Prévenir les dégâts matériels 2 Prévenir les dégâts ma- Si vous respectez les instructions sui- tériels vantes, votre appareil consommera moins de courant. Prévenir les dégâts matériels ATTENTION ! Choix du lieu d'installation L'utilisation du socle, des glissières ou des portes de l'appareil comme ¡...
- Page 38 fr Installation et branchement 4.2 Critères pour le lieu d'ins- Installation et branchement 4 Installation et branche- tallation ment AVERTISSEMENT Installation et branchement Risque d'explosion ! 4.1 Contenu de la livraison Si l’appareil est installé dans une pièce trop petite, une éventuelle fuite Après avoir déballé le produit, ins- du circuit de réfrigération pourrait pectez toutes les pièces pour détec- donner lieu à...
- Page 39 Installation et branchement fr pas exclu que l’appareil subisse des Montez l'appareil selon les instruc- ▶ dommages en présence d'une tem- tions de montage jointes. pérature ambiante atteignant 5 °C. 4.4 Préparation de l'appareil Dimensions de niche pour la première utilisa- Respectez les dimensions de niche tion lorsque vous encastrez votre appareil dans la niche.
- Page 40 fr Description de l'appareil s'allume lorsque des ré- Description de l'appareil 5 Description de l'appa- glages définis par l'utilisateur reil sont réglés via l'appli Home Connect. Vous trouve- Description de l'appareil rez de plus amples informa- 5.1 Appareil tions dans l'appli Home Connect. Cette section contient une vue d'en- règle la température du semble des composants de votre ap- compartiment congélation.
- Page 41 Utilisation fr Pour enlever les glaçons du bac à Ne rangez aucun aliment avant glaçons, passez le bac brièvement que la température réglée ne soit sous l’eau du robinet ou déformez- atteinte. le légèrement. ¡ Lorsque vous refermez la porte, une dépression peut se produire. La porte est alors difficile à...
- Page 42 fr Fonctions additionnelles Désactiver la fonction Super- Fonctions additionnelles 8 Fonctions addition- congélation automatique nelles Maintenez enfoncé pendant ▶ 5 secondes jusqu'à l'émission d'un Découvrez les fonctions addition- Fonctions additionnelles signal sonore. nelles dont votre appareil dispose. a Si 3 signaux sonores retentissent, L'appli Home Connect vous permet cela signifie que la fonction Super- de régler d'autres fonctions supplé- congélation automatique est...
- Page 43 Alarme fr Désactiver la fonction Super- Alarme 9 Alarme congélation manuel Appuyer autant de fois que néces- ▶ Alarme saire sur jusqu'à ce que l'affi- 9.1 Alarme de porte chage de la température indique la L’alarme de porte retentit lorsque la température souhaitée. porte de l’appareil reste ouverte long- temps.
- Page 44 fr Home Connect Activez Super-congélation avant de Remarques ranger de grandes quantités de ¡ Suivez les consignes de sécurité nourriture. de la présente notice d’utilisation ¡ Porte du compartiment congélation et assurez-vous qu’elles sont éga- restée trop longtemps ouverte. lement respectées si vous utilisez Vérifiez si les produits surgelés ont l’appareil via l’appli été...
- Page 45 Home Connect fr Ouvrez l'appli Home Connect et 10.6 Réinitialisez les réglages scannez le code QR ci-après. Home Connect Si vous rencontrez des problèmes de connexion de votre appareil à votre réseau domestique WLAN (Wi-Fi) ou si vous souhaitez enregistrer votre appareil dans un autre réseau do- mestique WLAN(Wi-Fi), vous pouvez réinitialiser les réglages de Home Connect.
- Page 46 fr Compartiment congélation Remarque : Veuillez noter que les Placez d'abord les aliments dans fonctions Home Connect ne sont utili- le bac à aliments congelés le plus sables qu’avec l’application bas, en commençant par la droite. Home Connect. Vous pouvez consul- ter les informations sur la protection 11.2 Utiliser l'intégralité...
- Page 47 Compartiment congélation fr ¡ Avant la congélation, lavez les Aliments Durée de fruits, retirez les pépins et éplu- conservation chez les fruits si nécessaire, ajou- Légumes, fruits jusqu’à tez du sucre ou une solution 12 mois d'acide ascorbique si nécessaire. ¡ Les produits de boulangerie, le Le calendrier de congélation imprimé...
- Page 48 fr Partie congélation 2 étoiles 14.1 Préparer l'appareil pour Partie congélation 2 étoiles 12 Partie congélation le nettoyage 2 étoiles Éteindre l'appareil. → Page 41 La partie congélation 2 étoiles vous Partie congélation 2 étoiles Débrancher l’appareil du réseau permet de stocker des aliments électrique. congelés peu sensibles pendant une Débrancher la fiche secteur du courte durée.
- Page 49 Nettoyage et entretien fr Si vous nettoyez les pièces d'équipe- ment et les accessoires au lave-vais- selle, ceux-ci risquent de se déformer ou de déteindre. Ne nettoyez jamais les équipe- ▶ ments et accessoires au lave-vais- selle. Préparez l'appareil pour le net- toyage.
- Page 50 fr Dépannage Dépannage 15 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts de votre appareil. Lisez Dépannage les renseignements de dépannage avant de contacter le service consomma- teurs. Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles. AVERTISSEMENT Risque d'électrocution ! Les réparations non conformes sont dangereuses. Seul un personnel dûment qualifié...
- Page 51 Dépannage fr Défaut Cause et dépannage Une alarme sonore re- Des quantités importantes d'aliments frais ont été ran- tentit et l'affichage de gées. la température cli- Ne dépassez pas la capacité de congélation. ▶ gnote. → "Capacité de congélation", Page 46 L'alarme de tempéra- ture est activée.
- Page 52 fr Entreposage et élimination 15.1 Panne de courant 16.2 Mettre au rebut un appa- reil usagé En cas de panne de courant, la tem- pérature à l'intérieur de l'appareil La destruction dans le respect de augmente, ce qui raccourcit la durée l’environnement permet de récupérer de conservation et réduit la qualité...
- Page 53 Service après-vente fr Vous trouverez les données de usagés (waste electrical contact du service après-vente dans and electronic equip- la liste ci-jointe ou sur notre site Web. ment - WEEE). La directive définit le 17.1 Numéro de produit (E- cadre pour une reprise et une récupération des Nr.), numéro de fabrica- appareils usagés appli-...
- Page 54 Vous trouverez une déclaration de ment demander les informations cor- conformité RED détaillée sur Internet respondantes à l’adresse : ossre- à l'adresse www.bosch-home.com quest@bshg.com ou BSH Hausgeräte sur la page de votre appareil dans GmbH Carl-Wery-Str. 34, 81739 Mu- les documents supplémentaires.