Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

IAE84883FB
USER
MANUAL
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Cucine e Piani cottura
AEG IAE84883FB
EN
User Manual
Hob
FR
Notice d'utilisation
Table de cuisson
DE
Benutzerinformation
Kochfeld
IT
Istruzioni per l'uso
Piano cottura
ES
Manual de instrucciones
Placa de cocción
o cerca
loading

Sommaire des Matières pour AEG IAE84883FB

  • Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per AEG IAE84883FB o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cucine e Piani cottura IAE84883FB User Manual Notice d'utilisation Table de cuisson Benutzerinformation Kochfeld Istruzioni per l’uso...
  • Page 34 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit AEG. Nous l’avons conçu pour qu’il vous offre des performances irréprochables pendant de nombreuses années, en intégrant des technologies innovantes vous simplifiant la vie – fonctions que vous ne trouverez peut- être pas sur des appareils ordinaires.
  • Page 35 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 36 AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux de laisser • chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N’utilisez jamais d’eau pour éteindre le feu de cuisson. • Éteignez l’appareil et couvrez les flammes avec une couverture anti-feu ou un couvercle, par exemple.
  • Page 37 adaptés par le fabricant de l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pour table de cuisson intégrés à l'appareil. L'utilisation de dispositifs de protection non adaptés peut entraîner des accidents. 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2.1 Installation –...
  • Page 38 • Veillez à ne pas endommager la fiche • N'utilisez pas l'appareil avec des mains secteur (le cas échéant) ni le câble mouillées ou en contact avec de l'eau. d’alimentation. Contactez notre service • N'utilisez pas l'appareil comme plan de après-vente agréé...
  • Page 39 rayures sur la surface en verre et • Mettez à l'arrêt l'appareil et laissez-le vitrocéramique. Soulevez toujours ces refroidir avant de le nettoyer. objets lorsque vous devez les déplacer • Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour sur la surface de cuisson. nettoyer l'appareil.
  • Page 40 Ne raccordez pas le câble sans Consultez le tutoriel vidéo « Comment gaine d’extrémité du câble. installer votre table de cuisson à induction AEG - Installation du plan de travail » en 3.4 Assemblage tapant le nom complet indiqué dans le graphique ci-dessous.
  • Page 41 How to install your AEG Induction Hob - Worktop installation 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Description de la table de cuisson Zone à induction avec Cuisson assistée Zone à induction avec Cuisson assistée et Poêle à frire Bandeau de commande Zone de cuisson à...
  • Page 42 Symbole Commentaire Voyant de zone Pour indiquer la zone à laquelle appartient le curseur activé. Pour régler les fonctions du Minuteur. Curseur Pour régler le niveau de cuisson. PowerBoost Pour activer la fonction. Touches Verrouil. Pour activer et désactiver la fonction. La fenêtre du communicateur du signal infrarouge Hob²Hood Ne la couvrez pas.
  • Page 43 9 heures et 11 heures) lorsqu'il est du côté sans, pour cuire des crêpes. Les options disponibles dépendent du type de plat que vous souhaitez réaliser. Avec ce mode, vous pouvez utiliser des fonctions telles que Sous- vide, Poêle à frire, Mijoter, Réchauffer et bien plus encore.
  • Page 44 d'utiliser un plus grand ustensile de cuisson. cuisson est éteinte pour éviter toute Vous pouvez l'utiliser avec la fonction Poêle activation accidentelle. à frire. Minuteur (Chronomètre), Minuteur Hob²Hood - cette fonction connecte la table (sablier) et Minuteur - vous pouvez choisir de cuisson avec une hotte spéciale et ajuste l'une de ces trois fonctions pour surveiller le la vitesse du ventilateur en conséquence.
  • Page 45 5.3 Calibrage de la Sonde de 5.4 Appairage Sonde de cuisson cuisson À l'origine, votre table de cuisson est appairée avec la Sonde de cuisson Avant de commencer à utiliser la Sonde de lorsqu'elle vous est livrée. cuisson, vous devez la calibrer pour vous assurer que les températures lues sont Si vous remplacez la Sonde de cuisson par exactes.
  • Page 46 Configurations Sécurité enfant Minuteur (Chronomètre) Hob²Hood Sonde de cuisson Connexion Calibrage Étalonnage Configuration Cuisson assistée Gestionnaire de puissance Langue Son touches Volume Alarme Affichage Luminosité Service Mode démo Licence Version du logiciel Historique alarmes Réinitialiser tous les réglages 6. UTILISATION QUOTIDIENNE •...
  • Page 47 6.3 Utilisation des zones de gauche ou la droite (pour augmenter ou réduire le niveau de cuisson). cuisson Placez le récipient au centre de la zone de 6.5 PowerBoost cuisson sélectionnée. Les zones de cuisson Cette fonction donne plus de puissance à la à...
  • Page 48 L’indicateur s’éteint lorsque la zone de Le bandeau de sélection correspondant cuisson s’est refroidie. apparaît sur l'affichage. 2. Appuyez sur 6.7 Minuteur La fenêtre du menu du minuteur apparaît sur l'affichage. 3. Faites glisser votre doigt vers la droite ou Minuteur (sablier) la gauche pour sélectionner la durée +STOP...
  • Page 49 Vous pouvez utiliser la fonction pour de s'allume. Le niveau de cuisson est grands récipients. abaissé à 1. 1. Posez un récipient sur deux zones de Pour désactiver la fonction, appuyez sur cuisson. Le récipient doit couvrir les La fonction arrête PowerBoost. Le niveau de centres des deux zones.
  • Page 50 Soupes, des Sauces, des Pâtes ou du Lait. • Vous pouvez appuyer sur OK en haut Différents modes de cuisson sont disponibles de la fenêtre contextuelle pour utiliser pour les différents types d'aliments. Par les réglages par défaut. exemple, pour le poulet, vous pouvez choisir •...
  • Page 51 adaptés, ou des sachets en plastique et un Dès que le récipient atteint la température tiroir sous vide. Placez des aliments souhaitée, un signal sonore retentit et une assaisonnés dans des sachets, et videz l'air fenêtre contextuelle s'affiche. Appuyez sur qu'ils contiennent.
  • Page 52 Si vous sélectionnez Minuteur, elle démarre 1. Appuyez sur sur l'affichage pour en même temps que la fonction. ouvrir le Menu . 8. Lorsque la durée programmée s'est 2. Sélectionnez Fonctions table de cuisson écoulée, un signal sonore retentit et >...
  • Page 53 Lorsque vous terminez la cuisson et mettez à Si vous changez la vitesse de l’arrêt la table de cuisson, la ventilation de la ventilateur de la hotte, la hotte pourrait continuer à fonctionner connexion par défaut avec la pendant un certain temps. Après ce délai, le table de cuisson est désactivée.
  • Page 54 6.19 Affichage Luminosité 6.21 Gestionnaire de puissance Vous pouvez modifier la luminosité de • Les zones de cuisson sont regroupées en l'affichage. fonction de l'emplacement et du nombre de phases de la table de cuisson. Voir Il y a 4 niveaux de luminosité, 1 étant le plus l’illustration.
  • Page 55 7. CONSEILS Dimensions des récipients de cuisson AVERTISSEMENT! • Les zones de cuisson à induction Reportez-vous aux chapitres s’adaptent automatiquement au diamètre concernant la sécurité. du fond du récipient utilisé. • L’efficacité de la zone de cuisson dépend 7.1 Récipients de cuisson du diamètre du récipient.
  • Page 56 élevé et le récipient est composé de différents matériaux (conception « sandwich »). • bourdonnement : vous utilisez un niveau de puissance élevé. • cliquetis : une commutation électrique se produit, le récipient est détecté après l'avoir placé sur la table de cuisson. a.
  • Page 57 Réglages de la Utilisez pour : Durée Conseils température (min) 3 - 4 Cuisez les légumes, le poisson et la 20 - 45 Ajoutez quelques cuillerées à soupe viande à la vapeur. de liquide. 4 - 5 Cuisez des pommes de terre à la va‐ 20 - 60 Utilisez ¼...
  • Page 58 11 heures). Reportez-vous aux • Assurez-vous que la Sonde de cuisson illustrations ci-dessous. est insérée fermement dans l'aliment. Les parties métalliques de la Sonde de cuisson ne doivent pas toucher les parois du récipient / de la poêle. Le crochet du manche doit pointer vers le bas.
  • Page 59 différentes planches à découper pour les suggestions de températures et de temps de différents types d'aliments. cuisson optimaux. Les paramètres peuvent • Portez une attention particulière à varier en fonction de la température, de la l'hygiène alimentaire lorsque vous qualité, de la consistance et de la quantité préparez de la volaille, des œufs et du d'aliments.
  • Page 60 Type d'ali‐ Mode de pré‐ Niveau de Épaisseur / Temp. à Temps de cuis‐ ment paration préparation quantité de cœur / temp. son (min) l'aliment de cuisson (°C) Filet mignon de Sous-vide bien cuit 4 - 5 cm 62 - 66 60 - 120 porc Filet d'agneau...
  • Page 61 • Décongelez les aliments avant de les résultats. Pour la finition, placez les préparer. portions préparées dans une poêle • Ajoutez des légumes (par ex. brocolis, préchauffée et faites-les griller brièvement choux-fleurs, haricots verts, choux de des deux côtés. Bruxelles) lorsque l'eau atteint la •...
  • Page 62 Pour trouver la gamme complète de hottes symbole compatibles avec cette fonction, reportez- vous à notre site Web. Les hottes AEG 8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE cuisson. Veillez à ne pas vous brûler. AVERTISSEMENT! Tenez le racloir spécial incliné...
  • Page 63 Problème Cause possible Solution Le fusible a disjoncté. Assurez-vous que le fusible est la cause du dysfonctionnement. Si les fusibles disjonctent de manière ré‐ pétée, faites appel à un électricien qualifié. Vous n’avez pas réglé le niveau de Mettez de nouveau en fonctionne‐ cuisson dans un délai de 60 secon‐...
  • Page 64 Problème Cause possible Solution L’affichage indique que la Sonde de La Sonde de cuisson est mal posi‐ Placez correctement la Sonde de cuisson est introuvable. tionnée. cuisson. Reportez-vous au chapitre Quelque chose bloque le signal (par « Conseils ». ex. un couvert, le manche d'une Retirez les objets métalliques ou les poêle ou un autre récipient).
  • Page 65 Problème Cause possible Solution Cuisson assistée ou Sous-vide s’ar‐ Au début de la cuisson, la tempéra‐ Utilisez uniquement des liquides rêtent. ture du liquide à l'intérieur du réci‐ froids. pient est supérieure à 40 °C. Ne préchauffez pas le récipient. Le récipient utilisé...
  • Page 66 Assurez-vous d’utiliser 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10.1 Plaque signalétique Modèle IAE84883FB PNC 949 597 769 00 Type 62 D4A 01 CD 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 - 60 Hz Induction 7.2 kW Fabriqué...
  • Page 67 La Sonde de cuisson est approuvée pour une utilisation en contact avec des aliments. 11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 11.1 Informations produits* Identification du modèle IAE84883FB Type de table de cuisson Plan de cuisson intégré Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de cuisson circulaires (Ø)
  • Page 68 EN 60350-2 - Appareils de cuisson • Si possible, couvrez toujours les domestiques électriques - Partie 2 : Tables récipients de cuisson avec un couvercle de cuisson - Méthodes de mesure des pendant la cuisson. performances. • Activez toujours la zone de cuisson après avoir posé...
  • Page 172 www.aeg.com/shop...