Réglage De L'heure; Modification Des Modes - Panasonic Rr-Qr400 Manuel D'utilisation

Réglage de l'heure
Pour conserver un journal des enregistrements, régler l'heure et la date après avoir
inséré les piles.
Remettre l'horloge régulièrement à l'heure pour maintenir sa précision (précision de
l'horloge: i/j 60 secondes par mois).
Répéter les étapes 1 et 2 pour compléter tous les réglages.
1
Sélectionner 2
l'année
Régler
4 5
Sélectionner
le système horaire de
12 ou 24 heures
Régler
Correction des réglages
Appuyer sur [MODE] pour afficher le réglage à corriger, puis
pour effectuer les corrections.
Modification des modes
MODE
Nota.
≥L'affichage précédent revient lorsqu'aucune fonction n'est effectuée pendant plus
de 10 secondes.
≥Les réglages peuvent être annulés sur pression de la touche [STOP].
1
Sélectionner
Dans un délai de 10 secon-
des, tourner la commande
[PLAY/STOP, SEL] pour
effectuer une sélection.
2
Régler
Dans un délai de 10 secon-
des, appuyer sur
[PLAY/STOP, SEL] pour
confirmer la sélection.
3
Sélectionner
Sélectionner
le jour
le mois
Régler
M D
Régler
Sélectionner
Affichage normal
l'heure
Régler
A
AM AM
H M
Sélectionner
Sur chaque pression de la touche [MODE],
l'affichage change comme suit :
Verrouillages des dossiers (voir à la page 8)§
v
Mode d'enregistrement (voir à la page 5)
v
Sensibilité du micro (voir à la page 5)
v
Système d'activation par la voix (VAS)
(voir à la page 5)
v
Vitesse de lecture (voir à la page 6)
v
Tonalité (voir à la page 11)
v
Enregistrement différé
(voir aux pages 9 et 10)
v
Lecture différée (voir aux pages 9 et 10)§
v
Réglage de l'heure — l'année#le mois#
le jour#le système horaire#l'heure —
(voir ci-dessus)
§Ne s'affiche pas lorsqu'il n'y a aucun
enregistrement.
3
Enregistrement
Les enregistrements peuvent être sauvegardés dans quatre dossiers distincts (A, B,
C, D). Chacun des dossiers peut contenir jusqu'à 99 enregistrements. La durée
totale d'enregistrement dépend du mode d'enregistrement utilisé (voir "Modification
du mode d'enregistrement" à la page 5).
Temps
d'enre-
gistrement
disponible
Dossier
Nota .
≥La durée totale d'enregistrement est le temps combiné des quatre dossiers.
≥Le mode d'enregistrement est préréglé à "HQ".
≥Un enregistrement peut être effacé si l'appareil subit un choc (ex., lorsqu'il est
échappé), ou si les piles et le couvercle se desserrent.
≥Laisser la fonction d'activation par la voix (VAS) (page 5) désactivée lors d'enre-
gistrements importants.
Indicateur d'enregistrement
Microphone intégré
M D
HQ
H M
et
Régler
3
Appuyer sur [STOP].
L'enregistrement s'arrête.
L'affichage change dans l'ordre suivant :
B
REC
DATE
M D
Date de
l'enregistrement
Pour effectuer une pause lors de l'enregistrement :
Maintenir enfoncée la touche [$REC, %PAUSE].
L'indicateur d'enregistrement clignote.
Appuyer de nouveau sur la touche pour poursuivre l'enregistrement.
Pour enregistrer avec un micro externe :
Brancher le microphone (non fourni) à la prise [MIC], puis suivre les étapes 1 à
3 tel qu'illustré ci-dessus.
Il est possible d'utiliser un micro électrostatique avec ou sans système d'alimentation incorporé.
Type de fiche : 3,5 mm (1/8 po) monaural
Pour vérifier le temps d'enregistrement disponible :
Appuyer sur [MODE] pendant l'enregistrement.
Appuyer de nouveau sur la touche pour retourner à l'affichage précédent.
Cet affichage apparaît également lorsqu'il
reste environ 10 % du temps d'enregistrement
total disponible. Appuyer sur [MODE] pour voir
l'affichage d'enregistrement normal pendant
environ 3 secondes.
Affichage de la durée díenregistrement
L'affichage se fait en minutes et secondes.
: L'affichage se fait en heures et en minutes lorsque la durée de líenregistrement
RR-QR400
totale et la durée d'enregistrement restante sont d'au moins 300 minutes.
L'indicateur chronométrique donne une durée restante d'enregistrement approxi-
mative. Les sections disparaissent au fur et à mesure que le temps restant diminue
et la dernière section clignote lorsqu'il ne reste qu'environ 10 pour cent.
"FULL" s'affiche lorsque la durée d'enregistrement totale a été atteinte ou lorsqu'il n'y a
plus de numéros de fichiers disponibles. Effacer les fichiers non désirés.
Modes d'enre-
gistrement
RR-QR400
420 minutes
LP (Longue durée)
131 minutes
SP (Standard)
65 minutes
HQ (Haute qualité)
MIC
1
Appuyer sur [FOLDER]
pour sélectionner le
dossier dans lequel
enregistrer.
2
Appuyer sur
[$REC, %PAUSE].
L'enregistrement débute et l'indica-
teur d'enregistrement s'allume.
Numéro de l'enregistrement
Durée de l'enregistrement
B
B
REC
DATE
HQ HQ
PM
M
H M
Heure de Durée de
l'enregistrement l'enregistrement
Indicateur
chronométrique
4
Modèle
RR-QR100
100 minutes
31 minutes
15 minutes
4 (A,B,C,D)
Dossier
B
HQ
B
HQ
M S
B
HQ HQ
S
Nombre total
d'enregistrements
Temps d'en-
B
registrement
HQ
disponible
M S
L'affichage de
RR-QR400