Table Des Matières - Dell Laser Printer 5100cn Guide De L'utilisateur

Table des Matières

Remarques, Notes Et Attention2
Droits Limites Du Gouvernement Americain3
Où Trouver Les Informations4
Dell Printer Configuration Web Tool6
Pour Internet Explorer9
Définition De La Langue D'affichage9
Format D'affichage Des Pages9
Cadre Supérieur9
Cadre De Gauche10
Cadre De Droite10
Etat De L'imprimante12
Evénement De L'imprimante13
Volume D'impression13
Informations Sur L'imprimante14
Travaux D'impression14
Liste Des Travaux14
Travaux Terminés14
Rapport Des Réglages De L'imprimante15
Entretient De L'imprimante21
Copier Les Réglages De L'imprimante24
Rapport Sur La Copie Des Réglages De L'imprimante25
Réglages Du Serveur D'impression25
Rapport Du Serveur D'impression25
Connexion31
Autres Caractéristiques36
Réglages Du Bac37
A Propos De Votre Imprimante39
Installation Des Cartouches De Toner Et Du Tambour Imageur41
Installation De La Cartouche De Toner41
Installation De Le Tambour Imageur42
Connexion De Votre Imprimante45
Sélection D'un Câble Approprié45
Connexion Locale De L'imprimante45
Mise Sous Tension De L'imprimante46
Connexion De L'imprimante Au Réseau47
Impression Et Vérification De La Page Des Paramètres De L'imprimante48
Attribution D'une Adresse Ip48
Vérification Des Paramètres Ip49
Modules De Gestion Du Centre Des Entreprises50
Installation Du Module De Tiroir Optionnel Et Installation Des Cartes51
Installation Du Module Du Tiroir Optionnel51
Installation Du Module Du Tiroir 500-Feuilles Optionnel51
Lors De L'utilisation Du Pilote Pcl54
Lors De L'utilisation Du Pilote Ps54
Installation Du Module Du Tiroir 1000-Feuilles Optionnel56
Windows Xp/Windows Server 200359
Windows Xp/Server 200367
Installation D'une Carte Mémoire69
Installation De La Carte Multiprotocole71
Installation Du Disque Dur74
Instructions Relatives Aux Supports D'impression78
Caractéristiques Du Papier78
Teneur En Eau79
Teneur En Fibres79
Papier Recommandé79
Papier Déconseillé79
Sélection De Formulaires Préimprimés Et De Papier À En-Tête80
Impression Sur Du Papier À En-Tête80
Sélection De Papier Préperforé81
Sélection Des Transparents82
Stockage Des Supports D'impression83
Identification Des Sources D'alimentation Et Spécifications84
Formats Des Supports D'impression Et Prise En Charge84
Supports D'impression Pris En Charge84
Configurer Le Type De Papier85
Chargement Du Support D'impression86
Chargement Du Support D'impression Dans Les Tiroirs Standard Et Optionnels86
Chargement Du Papier À En-Tête88
Chargeur Multifonction88
Dimensions Des Supports D'impression88
Chargement Du Chargeur Multifonction89
Chargement Des Enveloppes90
Utilisation Du Chargeur Multifonction90
Chaînage De Tiroirs91
Utilisation De La Fonction Recto Verso91
Utilisation De La Reliure Recto Verso91
Utilisation Du Réceptacle Central92
Utilisation De La Butée Du Capot Supérieur92
Utilisation Des Touches Du Panneau De Commande94
Impression D'une Page Des Paramètres Du Panneau94
Réglages De L'imprimante96
Modification Des Paramètres De L'imprimante À L'aide Du Panneau De Commande96
Modification Des Paramètres De L'imprimante À L'aide De L'dell Printer Configuration Web Tool97
Initialisation De La Mémoire Vive Non Volatile98
Supprimer Nvram Des Réglages Du Réseau98
Présentation Des Menus De L'imprimante99
Utilisation Des Menus De L'imprimante99
Réglages Bac100
Type De Papier100
Taille Papier101
Réglage De Base102
Erreur Alarme102
Langue Panneau103
Papier Bannière104
Densité Papier105
Protocole Adobe110
Réglages Panneau110
Journal Erreurs111
Bac D'entrée116
Recto Verso117
Jeu De Symboles118
Fin De Ligne121
Réglage Du Verrouillage Du Panneau124
Désactiver Le Verrouillage Du Panneau125
Présentation Du Logiciel De Votre Imprimante126
Printing Status Window126
Status Monitor Console126
Dell Supplies Management System126
User Setup Disk Creating Tool127
Software Update127
Conseils Pour Une Impression Réussie128
Conseils Pour Le Stockage Des Supports D'impression128
Envoi D'un Travail À L'impression128
Annulation D'un Travail D'impression129
Annulation À Partir Du Panneau De Commande De L'imprimante129
Annulation D'un Travail À Partir D'un Ordinateur Utilisant Windows129
Impression D'une Page Des Paramètres De L'imprimante129
Impression De La Liste Des Échantillons De Police130
Utilisation De La Fonction Print And Hold130
Impression Et Suppression Des Travaux En Attente131
Accès Aux Travaux En Attente À Partir Du Panneau De Commande131
Accès Aux Travaux Impression De Contrôle131
Impression De Stockage132
Impression De Contrôle132
Impression Sécurisée132
Configuration Pour L'impression Partagée134
Point And Print (Pointer Et Imprimer)134
Types De Caractères Et Polices136
Graisse Et Style136
Espacement Et Taille En Points136
Polices Bitmap Et Polices Vectorielles137
Polices Résidentes138
Jeux De Symboles144
Jeux De Symboles En Mode D'émulation Pcl144
Présentation Des Messages De L'imprimante145
Suppression Des Bourrages150
Elimination Des Bourrages150
Localisation De L'emplacement Des Bourrages Papier150
Suppression Des Bourrages D'impression À Partir Du Chargeur Multifonction151
Suppression Des Bourrages D'impression À Partir Du Tiroir Standard152
Suppression Des Bourrages D'impression Entre Le Tambour Imageur Et La Cartouche De Fusion154
Suppression Des Bourrages D'impression À Partir De La Cartouche De Fusion155
Dégager Les Bourrages Papier Du Module Recto Verso160
Suppression Des Bourrages D'impression À Partir Des Modules De Tiroirs Optionnels161
Guide De Dépannage164
Problèmes De Base Au Niveau De L'imprimante165
Problèmes Au Niveau De L'affichage165
Problèmes Au Niveau De L'impression165
Problèmes Au Niveau De La Qualité D'impression167
Problèmes Au Niveau Des Options170
Contacter L'assistance171
Paramètres Utilisateur171
Présentation Des Menus171
Configuration De L'impression Sur Du Papier Normal 1 Letter À Partir Du Chargeur Multifonction172
Configuration De L'impression Sur Du Papier Normal 1 Letter À Partir Du Tiroir174
Configuration De L'impression Sur Des Transparents À Partir Du Chargeur Multifonction176
Configuration De L'impression Sur Des Enveloppes À Partir Du Chargeur Multifonction178
Configuration De La Taille Du Papier179
Configuration Du Type De Papier180
Configuration181
Impression Parallèle181
Impression Usb182
Configuration Du Réseau182
Configuration De La Sécurité185
Instructions De Dépannage185
Test De La Qualité D'impression186
Effacement De La Mémoire Vive Non Volatile187
Procédure De Remplacement Du Tambour Imageur187
Procédure D'installation D'une Cartouche De Toner190
Procédure D'installation Du Rouleau De Transfert193
Procédure D'installation De L'unité De Fusion195
Instructions De Base De Nettoyage Du Toner197
Maintenance De Votre Imprimante201
Détermination De L'état Des Fournitures201
Préservation Des Fournitures201
Commande De Fournitures202
Stockage Des Consommables202
Remplacement Des Cartouches À Tambour203
Dépose De Le Tambour Imageur Usagée203
Installation De Le Nouvelle Tambour Imageur204
Remplacement De La Cartouche De Toner205
Dépose De La Cartouche De Toner Usagée206
Installation De La Nouvelle Cartouche De Toner206
Remplacement De La Cartouche À Rouleau De Transfert208
Dépose De La Cartouche À Rouleau De Transfert Usagée208
Installation De La Nouvelle Cartouche À Rouleau De Transfert209
Remplacement De La Cartouche De Fusion Et Du Rouleau De Décalage210
Dépose De La Cartouche De Fusion Usagée211
Installation De La Nouvelle Cartouche De Fusion212
Dépose Du Rouleau De Décalage Usagé213
Installation Du Nouveau Rouleau De Décalage213
Nettoyage Du Capteur De Contrôle Automatique De La Densité (Ctd) De L'imprimante214
Nettoyage Du Tambour Imageur217
Réglage Du Calage Des Couleurs220
Impression Du Graphique De Calage Des Couleurs220
Définition De Valeurs221
Saisie De Valeurs221
Dépose Des Options223
Dépose Des Modules De Tiroir Optionnels223
Dépose De La Carte Mémoire Optionnelle225
Dépose De La Carte Multiprotocole Optionnelle227
Dépose De La Carte De L'unité De Disque Optionnelle229
Spécifications De L'imprimante233
Compatibilité Des Systèmes D'exploitation233
Alimentation233
Dimensions233
Langage De Description Des Pages (Pdl)/Émulation, Système D'exploitation Et Interface234
Compatibilité Mib234
Durée De Vie Des Cartouches Et De L'imprimante234
Environnement234
Opération234
Garantie De Qualité D'impression235
Emissions Chimiques235
Impression Avec Le Filtre Ux (Unix/Linux)237
Vue D'ensemble237
Environnement D'exploitation237
Avant D'utiliser Le Filtre Ux238
Installation Du Filtre Ux238
Avant L'installation238
Fichiers Ajoutés Lors De L'installation238
Vue D'ensemble De La Procédure D'installation240
Installation Du Logiciel241
Configuration De L'imprimante241
Installation Et Configuration De L'imprimante242
Procédure D'installation243
Désinstallation Du Filtre Ux244
Impression Et Utilisation Des Utilitaires245
Impression (Linux)245
Impression Avec Linux246
Impression Avec Solaris247
Impression Avec Hp-Ux253
Variable De L'environnement262
Important263
Précautions Et Restrictions288
Lors De L'installation289
Lors De L'impression289
Utilisation De La Commande Lp/Lpr (Linux/Solaris/Hp-Ux)289
Utilisation De Txt2Ps2 (Linux/Solaris/Hp-Ux)290
Utilisation De Tiff2Ps2 (Linux/Solaris/Hp-Ux)290
Utilisation De Xwd2Ps2 (Linux/Solaris/Hp-Ux)290
Utilisation De Dellpsif (Linux)291
Impression De Fichiers Postscript (Linux/Solaris/Hp-Ux)291
Impression De Fichiers Image (Solaris)291
Impression Avec Cups (Linux)293
Fonctionnement Sous Red Hat293
Vue D'ensemble Des Paramètres293
Vérification Du Système D'impression (Pour Red Hat 8)293
Installation De Cups (Pour Red Hat 8)294
Installation Du Pilote D'impression294
Configuration De La File D'attente294
Configuration De La File D'attente Par Défaut295
Définition Des Options D'impression295
Désinstallation Du Pilote D'impression295
Configuration De La File D'attente Sous Suse296
Impression À Partir Du Programme D'application297
Configuration Du Mot De Passe De L'administrateur De L'imprimante (Pour Suse 9)299
Consignes De Sécurité Et Informations Réglementaires300
Consignes De Sécurité300
Informations Réglementaires300
Informations Relatives À L'identification Fcc300
Industry Canada Compliance Statement301
Avec Un Câble Réseau Raccordé301
Sans Câble Réseau Raccordé301
Avertissement Ce (Union Européenne)301
Avertissement Relatif Au Symbole Ce302
Informations Nom (Mexique Uniquement)302
Niveaux Du Volume Sonore303
Conformité Energy Star303
Annexe305
Politique Du Support Technique Dell305
Pour Contacter Dell305
Garantie Et Politique De Retour305