Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Mikrowelle
Micro-ondes
Magnetron
[de] Gebrauchs- und
Montageanleitung ..................... 2
[fr] Manuel d'utilisation et notice
d'installation  ........................... 25
[nl] Gebruikershandleiding en
installatie-instructies  .............. 50
C17UR02.0
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEFF C17UR02G0/03

  • Page 1 Mikrowelle Micro-ondes Magnetron [de] Gebrauchs- und Montageanleitung ..... 2 [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation  ...... 25 [nl] Gebruikershandleiding en installatie-instructies  .... 50 C17UR02.0...
  • Page 25 Sécurité fr Table des matières 1.2 Utilisation conforme Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- MANUEL D'UTILISATION corder l'appareil sans fiche. En cas de dom- mages dus à un raccordement incorrect, il n'y Sécurité..............  25 a aucun droit à la garantie. Prévention des dégâts matériels .....  29 La sécurité...
  • Page 26: Utilisation Sûre

    fr Sécurité 1.4 Utilisation sûre AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Insérez toujours correctement les accessoires dans le four. Un verre de porte d'appareil rayé peut se → "Accessoires", Page 31 fendre. ▶ N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! racloirs métalliques tranchants pour net- Les objets inflammables stockés dans le com- toyer la vitre de la porte de l'appareil, car partiment de cuisson peuvent prendre feu.
  • Page 27: Micro-Ondes

    Sécurité fr ▶ Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation 1.5 Micro-ondes secteur pour débrancher l'appareil du sec- LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE teur. Débranchez toujours la fiche du cor- SÉCURITÉ IMPORTANTES ET LES CONSER- don d'alimentation secteur. VER POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE ▶...
  • Page 28 fr Sécurité d'une explosion, au moment de les réchauffer, AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlure ! mais également après. Un retard d'ébullition peut se produire lorsque ▶ Ne jamais faire cuire les œufs dans leur co- vous chauffez des liquides. Cela signifie que quille ou faire chauffer des œufs durs dans la température d'ébullition est atteinte sans leur coquille.
  • Page 29: Prévention Des Dégâts Matériels

    Prévention des dégâts matériels fr Ne jamais utiliser l'appareil si la porte du com- AVERTISSEMENT ‒ Risque de préjudice partiment de cuisson est endommagée. De grave pour la santé ! l'énergie de micro-ondes risque de s'échap- Un mauvais nettoyage peut détruire la surface per. de l'appareil, réduire sa durée de vie et entraî- ▶...
  • Page 30: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie

    fr Protection de l'environnement et économies d'énergie 3  Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Élimination de l'emballage 3.2 Économies d’énergie Les emballages sont écologiques et recyclables. Si vous respectez les instructions suivantes, votre ap- pareil consommera moins de courant. ▶ Veuillez éliminer les pièces détachées après les avoir triées par matière.
  • Page 31: Compartiment De Cuisson

    Accessoires fr Élément de commande ShiftControl Les éléments de commande ShiftControl vous permettent de naviguer dans les lignes affichées et de sélectionner les réglages. Les réglages que vous pouvez modifier ont des flèches droite et gauche. Symbole Touche tactile Utilisation À gauche Se déplacer vers la gauche dans l'écran À...
  • Page 32: Avant La Première Utilisation

    ▶ Allumez l‘appareil avec ⁠ . ner et maintient l'écoulement du temps réglé. Si vous a L’écran affiche le logo Neff, puis la puissance maxi- souhaitez redémarrer le fonctionnement, fermez la male du micro-ondes. porte de l'appareil et appuyez sur ⁠...
  • Page 33: Micro-Ondes

    Micro-ondes fr Sélectionnez un mode de fonctionnement avec ou Sélectionnez le réglage avec ou ⁠ . ⁠ . Appuyez sur ⁠ . Utilisez pour accéder à la ligne suivante. a L'appareil se met en marche. Sélectionnez le réglage avec ou ⁠ . Remarque : Pour quitter le réglage actuel et accéder Selon le mode de fonctionnement, d'autres réglages au niveau des modes de fonctionnement à...
  • Page 34: Régler Le Micro-Ondes

    fr Programmes Puissance du mi- Durée maximale Utilisation cro-ondes en watts 360 W 1h30 Cuire du poisson et de la viande et réchauffer des mets délicats. 600 W 1h30 Chauffer et cuire des mets. 900 W 30 minutes Chauffer des liquides. La puissance maximale n'est pas prévue pour chauffer des mets.
  • Page 35: Régler Un Programme

    Programmes fr Légumes 9.2 Régler un programme ¡ Légumes frais : coupez-les en morceaux de même Appuyez sur ⁠ . grosseur. Ajoutez une cuillerée à soupe d'eau pour a L’appareil est opérationnel. 100 g de légumes. Appuyez sur ⁠ . ¡ Légumes surgelés : seuls des légumes blanchis, a L’écran affiche les modes de fonctionnement.
  • Page 36: Minuterie

    fr Minuterie Cuire Plat Aliments appropriés Fourchette de Récipient/accessoire poids en kg Légumes frais Chou-fleur, brocoli, carottes, chou-rave, poi- 0,15 – 1,00 Récipient fermé reau, poivron, courgette Fond du compartiment de cuisson Légumes, surgelés Chou-fleur, brocoli, carottes, chou-rave, chou 0,15 – 1,00 Récipient fermé...
  • Page 37: Modifier L'heure

    Nettoyage et entretien fr ment procéder de nouveau aux réglages de la pre- Réglages de Sélection mière mise en service. base → "Première mise en service :", Page 32 Mode démo Désactivé Activé (est uniquement affiché dans Réglages de Sélection les 3 premières minutes après une base réinitialisation ou lors de la première Langue...
  • Page 38 fr Nettoyage et entretien 12.3 Nettoyage du compartiment de cuisson Nettoyer le bandeau de commande avec un chiffon microfibres ou un chiffon doux, humide. ATTENTION ! Séchez-les ensuite avec un chiffon doux. Un nettoyage effectué de manière incorrecte peut en- dommager le compartiment de cuisson. 12.6 Nettoyage des accessoires ▶...
  • Page 39: Dépannage

    Dépannage fr Essuyez le compartiment de cuisson refroidi avec Laissez sécher le compartiment de cuisson avec la un chiffon doux. porte ouverte. 13  Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Les réparations non conformes sont dangereuses.
  • Page 40: Mise Au Rebut

    fr Mise au rebut 14  Mise au rebut 14.1 Mettre au rebut un appareil usagé Cet appareil est marqué selon la di- rective européenne 2012/19/UE rela- La destruction dans le respect de l’environnement per- tive aux appareils électriques et élec- met de récupérer de précieuses matières premières. troniques usagés (waste electrical Débrancher la fiche du cordon d’alimentation sec- and electronic equipment - WEEE).
  • Page 41: Décongélation, Réchauffement Et Cuisson Au Micro-Ondes

    Comment faire fr 16.2 Décongélation, réchauffement et leurs. Commencez par la valeur la plus basse et, la fois suivante, utilisez une valeur plus haute si nécessaire. Il cuisson au micro-ondes se peut que les quantités dont vous disposez diffèrent Recommandations de réglage pour décongeler, chauf- de celles indiquées dans les tableaux.
  • Page 42: Conseils Pour Décongélation, Réchauffement Et Cuisson Suivants Au Micro-Ondes

    fr Comment faire Mets Poids Puissance du micro-ondes Durée Fruits, par ex. framboises 500 g 1. 180 W 1. 8 min. 2. 90 W 2. 5-10 min. Dégeler du beurre 125 g 1. 180 W 1. 1 min. 2. 90 W 2. 1-2 min. Dégeler du beurre 250 g 1. 180 W 1. 1 min. 2.
  • Page 43 Comment faire fr ATTENTION ! AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlure ! Au contact de métal avec la paroi du compartiment de Un retard d'ébullition peut se produire lorsque vous cuisson se produisent des étincelles susceptibles d'en- chauffez des liquides. Cela signifie que la température dommager l'appareil ou de détériorer la vitre intérieure d'ébullition est atteinte sans que les bulles de vapeur de la porte.
  • Page 44 fr Comment faire ¡ Remuer ou retourner les mets 2 à 3 fois. ¡ Laisser reposer les aliments pendant 2 à 5 minutes après les avoir réchauffés. ¡ Les mets transmettent de la chaleur au récipient. Le récipient peut devenir très chaud. Utiliser des maniques. ¡...
  • Page 45: Plats Tests

    Comment faire fr Plats Poids Puissance du micro-ondes Durée 2, 3, 4 Légumes frais 500 g 600 W 10 – 15 min. 2, 3, 4 Pommes de terre 250 g 600 W 8 – 10 min. 2, 3, 4 Pommes de terre 500 g 600 W 10 – 15 min. 2, 3, 4 Pommes de terre 750 g...
  • Page 46: Instructions De Montage

    fr Instructions de montage 17  Instructions de montage Respectez ces informations lors du montage de l'appa- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! reil. Il est dangereux d’utiliser un cordon d’alimen- tation secteur avec une rallonge ou un adap- tateur non autorisé. ▶ Ne pas utiliser de rallonge ni de bloc multi- prise.
  • Page 47: Installation Sous Un Plan De Travail

    Instructions de montage fr Les meubles non fixés doivent être fixés au mur au 17.5 Installation sous un plan de travail moyen d'une équerre usuelle du commerce ⁠ . Observez les cotes d'encastrement et les distances de sécurité lors de l'installation sous un plan de travail. Pour la ventilation de l'appareil, le plancher intermé- diaire doit présenter une découpe de ventilation.
  • Page 48: Installation Dans Un Meuble Haut

    fr Instructions de montage 17.7 Installation dans un meuble haut Veillez à ne pas plier ni coincer le câble d'alimenta- tion et à ne pas le faire passer au-dessus d'arêtes Respectez les cotes d'encastrement et les distances vives. de sécurité dans le placard vertical. Centrez l'appareil.
  • Page 49: Dépose De L'appareil

    Instructions de montage fr Remarque : L'écart entre le plan de travail et l'appareil ne doit pas être obturé par des baguettes supplémentaires. 17.11 Dépose de l'appareil Mettez l'appareil hors tension. Ouvrez la porte de l’appareil. Dévissez les bandeaux à gauche et à droite. Desserrez les vis de fixation.

Ce manuel est également adapté pour:

C17ur020 serieC17ur02g0C17ur02g0/01C17ur02g0/02

Table des Matières