SKIL MASTERS 6495 Notice Originale
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINtAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
7
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
9
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
13
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
16
ORIGINALE
19
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
22
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
24
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
27
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
30
IZVIRNA NAVODILA
33
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
36
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
39
ORIGINALI INSTRUKCIJA
43
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
45
UDHËZIMET ORIGJINALE
48
51
www.skilmasters.com
12/13
IMPACT DRILL
6495 (F0156495 . . )
55
58
62
65
69
72
74
77
80
83
86
89
92
102
100
2610Z05293
Manuels Connexes pour SKIL MASTERS 6495
Sommaire des Matières pour SKIL MASTERS 6495
- Page 2 6495 1100 1.5-16 mm Watt 0-1000/min 0-3000/min 0-16000 p/min...
- Page 5 PLASTICS...
- Page 10 SECURITE 3) SECURITE DES PERSONNES a) Restez vigilant, surveillez ce que vous faites. Faites preuve de bon sens en utilisant l’outil INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE électroportatif. N’utilisez pas l’appareil lorsque vous ATTENTION! Lisez tous les avertissements de êtes fatigué ou après avoir consommé de l’alcool, sécurité...
- Page 11 instructions. Les outils électroportatifs sont dangereux AVANT L’USAGE lorsqu’ils sont utilisés par des personnes non initiées. • Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la e) Prenez soin des outils électroportatifs. Vérifiez que tension indiquée sur la plaquette signalétique de l’outil (les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V les parties en mouvement fonctionnent peuvent également être branchés sur 220V)
- Page 12 • Réglage de la vitesse maximum 7 après-vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi La molette C vous permet de régler la vitesse maximum que la vue éclatée de l’outil figurent sur www. de lente à rapide skilmasters.com) - mettez en marche l’outil ENVIRONNEMENT - verrouillez l’interrupteur - tournez la molette C pour sélectionner la vitesse...
- Page 96 ✎...
- Page 97 ✎...
- Page 104 PLASTICS...
- Page 107 6495 1100 1.5-16 mm Watt 0-1000/min 0-3000/min 0-16000 p/min...