SKIL MASTERS 1765 Notice Originale
Marteau perforateur
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINtAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
9
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
12
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
15
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
19
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
23
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
26
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
29
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
32
IZVIRNA NAVODILA
35
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
39
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
42
ORIGINALI INSTRUKCIJA
46
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
50
UDHËZIMET ORIGJINALE
53
56
60
www.skil.com
04/17
ROTARY HAMMER
1765 (F0151765..)
2610Z08994
63
67
71
75
79
82
85
88
91
95
98
102
110
108
Manuels Connexes pour SKIL MASTERS 1765
Sommaire des Matières pour SKIL MASTERS 1765
- Page 2 1765 We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all EU Declaration of conformity applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Rotary hammer Article number Technical file at: Déclaration de conformité...
- Page 4 1765 ✱...
- Page 5 VARIABLE SPEED...
- Page 6 PLASTICS...
- Page 8 & ACCESSORIES www.SKIL.COM ➞...
- Page 12 Les outils électriques génèrent des étincelles risquant d’enflammer les poussières ou les vapeurs. c) Tenez les enfants et autres personnes éloignés Marteau perforateur 1765 durant l’utilisation de l’outil électrique. En cas d’inattention vous risquez de perdre le contrôle sur l’outil INTRODUCTION électrique.
- Page 13 c) Evitez tout démarrage intempestif. S’assurez que f) Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres. l’interrupteur est en position arrêt avant de brancher Des outils soigneusement entretenus avec des bords l’outil au secteur et/ou au bloc de batteries, de le tranchants bien aiguisés se coincent moins souvent et peuvent être guidés plus facilement.
- Page 14 • La poussière de matériaux, tels que la peinture contenant • Inversion du sens de rotation 0 du plomb, certaines espèces de bois, certains minéraux - quand l’outil n’est pas réglé exactement sur la position et différents métaux, peut être nocive (le contact avec la gauche/droite, il ne peut être mis en marche poussière ou son inhalation peut provoquer des réactions - l’outil fonctionne à...
- Page 15 ENTRETIEN / SERVICE APRES-VENTE • Gardez toujours votre outil et le câble propres Bohrhammer 1765 (spécialement les aérations K 5) ! débranchez la fiche avant le nettoyage EINLEITUNG • Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au •...
- Page 111 & ➞ w ww.skil.com امللحقات...
- Page 113 PLASTICS...
- Page 114 VARIABLE SPEED...
- Page 115 1765 ✱...