AEG L6FBG86W Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG L6FBG86W
Sommaire des Matières pour AEG L6FBG86W
- Page 1 L6FBG86W Gebruiksaanwijzing Wasautomaat Notice d'utilisation Lave-linge USER MANUAL...
-
Page 38: Service Après-Vente
16. ACCESSOIRES......................73 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires. -
Page 39: Informations De Sécurité
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité... -
Page 40: Consignes De Sécurité
Si un sèche-linge est superposé au-dessus du lave- • linge, veillez à utiliser le bon kit de superposition, agréé par AEG (pour plus d'informations, reportez- vous au chapitre « Accessoires - Kit de superposition »). 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... -
Page 41: Branchement Électrique
FRANÇAIS 2.3 Raccordement à l'arrivée température ambiante est inférieure à 0 °C ou dans un endroit exposé aux d'eau intempéries. • L'appareil doit être installé sur un sol • Veillez à ne pas endommager les plat, stable, résistant à la chaleur et tuyaux de circulation d'eau. -
Page 42: Installation
• Débranchez l'appareil de • Jetez l'appareil en vous conformant l'alimentation électrique et de aux exigences locales relatives à la l'arrivée d'eau. mise au rebut des Déchets • Coupez le câble d'alimentation au ras d'équipements électriques et de l'appareil et mettez-le au rebut. - Page 43 FRANÇAIS 7. Retirez la protection en polystyrène 12. Reportez-vous à l'illustration. Veillez en bas de l'appareil. à ce que les isolants soient bien fixés. 8. Nettoyez soigneusement et séchez le bas de l'appareil. Fixez les isolants acoustiques à température ambiante. 13.
-
Page 44: Positionnement Et Mise De Niveau
16. Retirez les entretoises en plastique. 17. Placez les caches en plastique, fournis dans le sachet du manuel d'utilisation, dans les trous. L'appareil doit être de niveau et stable. Une mise de niveau correcte évite les vibrations, le bruit ou des déplacements de... -
Page 45: Dispositif D'arrêt De L'eau
FRANÇAIS La partie rouge dans la fenêtre « A » témoigne de ce dysfonctionnement. Dans ce cas, fermez le robinet d'arrivée d'eau et contactez le service après-vente agréé pour faire remplacer le tuyau. 3.5 Vidange de l'eau Assurez-vous que le tuyau d'arrivée d'eau n'est pas en Le tuyau de vidange doit être installé... - Page 46 5. Sans le guide de tuyau en plastique : Vérifiez que l'extrémité du Placez le tuyau de vidange dans le tuyau de vidange n'est pas siphon et serrez-le avec une attache. plongée dans l'eau. Il Reportez-vous à l'illustration. pourrait y avoir un reflux d'eau sale dans l'appareil.
-
Page 47: Description De L'appareil
FRANÇAIS 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d'ensemble de l'appareil 11 12 Plan de travail Tuyau de vidange Distributeur de produit de lavage Raccord du tuyau d'arrivée d'eau Bandeau de commande Câble d'alimentation électrique Poignée d'ouverture du hublot Boulons de transport Plaque signalétique Support du tuyau Filtre de la pompe de vidange... -
Page 48: Bandeau De Commande
5. BANDEAU DE COMMANDE 5.1 Description du bandeau de commande Vidange/Essorage 11 10 Sélecteur de programme Vlek./Voorw. - Taches/Prélav. Touche • Option Vlekken - Taches Affichage • Option Voorwas - Prélavage Eco Touche Touche Startuitstel - Départ Différé Touche Tijd Besparen - Gain de... -
Page 49: Sélecteur Et Touches
FRANÇAIS Voyant de charge maximale. Le voyant clignote durant l'estimation de la charge de linge. Voyant Hublot verrouillé. Indicateur Départ différé. L'indicateur numérique peut afficher : • La durée du programme (par ex. • Le départ différé (par ex. • La fin du cycle ( ). •... - Page 50 Pour plus de détails, reportez-vous au L'indicateur s'allume. Le hublot paragraphe « Veille » du chapitre reste fermé et le tambour tourne « Utilisation quotidienne ». régulièrement pour éviter que le linge ne se froisse. Vous devez vidanger 6.2 Introduction l'eau pour pouvoir ouvrir le hublot.
- Page 51 FRANÇAIS Cette option n'est pas Si vous sélectionnez le disponible avec des programme Coton à 40 °C températures de lavage ou 60 °C et qu'une autre inférieures à 40 °C. option n'est sélectionnée, • Voorwas - Prélavage l'indicateur Utilisez cette option pour ajouter une s'affiche ;...
-
Page 52: Programmes
6.11 Start/Pauze - Départ le mettre en pause ou interrompre un programme en cours. Pause Appuyez sur la touche Start/Pauze - Départ Pause pour démarrer l'appareil, 7. PROGRAMMES 7.1 Tableau des programmes Programmes de lavage Programme Description du programme Programmes de lavage Coton blanc et couleurs. - Page 53 FRANÇAIS Programme Description du programme Articles de sport synthétiques. Ce programme est conçu pour laver en douceur les vêtements de sport modernes com- Outdoor me les vêtements pour la gym, le cyclisme, le jogging, et les vêtements d'extérieur similaires. La charge de linge recom- mandée est de 2,5 kg.
- Page 54 Programme Description du programme Pour essorer le linge et vidanger l'eau du tambour. Tous texti- les, excepté la laine et les tissus délicats. Pompen/Contrifugeren - Vidange/Essorage 1) Durant ce cycle, le tambour tourne lentement pour garantir un lavage en douceur. Le tambour peut donner l'impression de ne pas tourner, ou de ne pas tourner correctement, mais son fonctionnement est normal pour ce programme.
- Page 55 FRANÇAIS Programme Température par Vitesse d'essorage Charge maximale défaut maximale Plage de tempé- Plage de vitesses ratures d'essorage 1600 tr/min 8 kg Pompen/Contrifugeren - 1600 tr/min Vidange/Essorage 1) Programme de lavage. 2) Programme de lavage et phase d'imperméabilisation. Compatibilité des options avec les programmes Options ■...
- Page 56 Options ■ ■ ■ ■ Tijd Besparen - ■ ■ ■ ■ Gain de Temps Startuitstel - Départ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Différé ■ ■ ■ ■ ■ Soft Plus 1) Cette option n'est pas disponible avec des températures de lavage inférieures à 40 °C.
-
Page 57: Réglages
FRANÇAIS 8. RÉGLAGES 8.1 Sécurité enfants Pour désactiver/activer les signaux sonores, appuyez simultanément sur les Avec cette option, vous pouvez touches Startuitstel - Départ Différé et empêcher les enfants de jouer avec le Vlek./Voorw. - Taches/Prélav. pendant bandeau de commande. 6 secondes. -
Page 58: Chargement Du Linge
La charge maximale pour le programme, Compartiment destiné à la phase la température par défaut, la vitesse de prélavage, au programme de d'essorage maximale, les voyants des trempage ou à un produit phases composant le programme et la détachant. -
Page 59: Réglage D'un Programme
FRANÇAIS 4. Pour utiliser de la lessive liquide, Assurez-vous que le volet ne bloque pas tournez le volet vers le bas. la fermeture du tiroir. 10.5 Réglage d'un programme 1. Tournez le sélecteur pour choisir le programme de lavage souhaité. Le voyant correspondant au programme s'allume. -
Page 60: Annulation Du Départ Différé Au Cours Du Décompte
10.8 Détection de la charge L'appareil démarre le décompte du départ différé. ProSense Lorsque le décompte est terminé, le programme démarre. Après avoir appuyé sur la touche Start/ Pauze - Départ Pause : L'estimation de la fonction 1. Le voyant clignote. -
Page 61: Interruption D'un Programme Et Modification Des Options
FRANÇAIS 10.10 Interruption d'un Sur l'affichage, le voyant Hublot verrouillé s'éteint. programme et modification 2. Ouvrez le hublot de l'appareil. Si des options nécessaire, ajoutez ou retirez du linge. Lorsque le programme est en cours, vous 3. Fermez le hublot et appuyez à ne pouvez changer que quelques nouveau sur la touche Start/Pauze - options :... -
Page 62: Conseils
• L'indicateur , le voyant d'option Dans tous les cas, l'appareil vidange l'eau et le voyant Hublot fermé automatiquement au bout s'affichent. Le voyant de la phase en d'environ 18 heures. cours clignote. • Le tambour tourne toujours à... -
Page 63: Taches Tenaces
FRANÇAIS gorge à armatures, les ceintures, les • Ne mélangez pas différents types de bas, etc.). produits de lavage. • Une très petite charge peut • Afin de préserver l'environnement, provoquer des problèmes d'équilibre n'utilisez que la quantité de produit et donc une vibration excessive de lavage recommandée. -
Page 64: Entretien Et Nettoyage
12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 12.4 Joint du hublot AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 12.1 Nettoyage extérieur Nettoyez uniquement l'appareil à l'eau chaude avec un savon doux. Séchez complètement toutes les surfaces. Examinez régulièrement le joint et ATTENTION! enlevez tous les objets situés à... -
Page 65: Nettoyage De La Pompe De Vidange
FRANÇAIS 2. Retirez la partie supérieure du 12.7 Nettoyage de la pompe compartiment réservé à l'additif pour faciliter le lavage, et passez-le sous de vidange l'eau courante chaude pour éliminer toute trace d'accumulation de AVERTISSEMENT! lessive. Après le nettoyage, remettez Débranchez le cordon la partie supérieure en place. - Page 66 2. Placez un récipient adéquat au- 7. Fermez la conduite de vidange et dessous de l'accès à la pompe de tournez le filtre dans le sens vidange pour recueillir l'eau antihoraire pour le retirer. s'écoulant. 3. Serrez les deux leviers et tirez la conduite de vidange vers l'avant pour l'ouvrir.
-
Page 67: Nettoyage Du Tuyau D'arrivée D'eau Et Du Filtre De La Vanne
FRANÇAIS 11. Replacez le filtre dans les guides 2. Retirez le tuyau d'arrivée de prévus en le tournant dans le sens l'appareil en desserrant la bague de horaire. Assurez-vous de visser serrage. correctement le filtre pour empêcher les fuites. 3. Utilisez une brosse à dents pour nettoyer le filtre de la valve situé... -
Page 68: Vidange D'urgence
évacuez toute l'eau restant dans le tuyau d'alimentation et la pompe de vidange. 1. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur. 2. Fermez le robinet d'eau. 3. Placez les deux extrémités du tuyau d'alimentation dans un récipient et laissez l'eau s'écouler du tuyau. -
Page 69: Pannes Possibles
FRANÇAIS • - L'alimentation électrique est AVERTISSEMENT! instable. Attendez que l'alimentation Éteignez l'appareil avant de électrique se stabilise. procéder à la vérification. • - Il n'y a aucune communication entre les composants électroniques de l'appareil. Éteignez puis rallumez l'appareil. 13.2 Pannes possibles Problème Solution possible Le programme ne dé-... - Page 70 Problème Solution possible Assurez-vous que le filtre de vidange n'est pas obstrué. Net- toyez le filtre si nécessaire. Reportez-vous au chapitre « Entre- tien et nettoyage ». Vérifiez que le raccordement du tuyau de vidange est correct. Sélectionnez le programme de vidange si vous avez choisi un programme sans phase de vidange.
-
Page 71: Valeurs De Consommation
FRANÇAIS Problème Solution possible Ajoutez plus de linge dans le tambour. La charge est peut-être trop légère. La durée du programme La fonction ProSense est capable d'ajuster la durée du pro- augmente ou diminue gramme en fonction du type et de la quantité de linge. Repor- durant l'exécution du tez-vous au paragraphe «... -
Page 72: Caractéristiques Techniques
Programmes Charge Consom- Consom- Durée ap- Humidité (kg) mation mation proximati- résiduelle énergéti- d'eau (li- ve du pro- que (kWh) tres) gramme (minutes) Katoen - Blanc/Couleurs 1,40 60 °C Katoen - Blanc/Couleurs 1,20 40 °C Synthetica - Synthétiques 0,60 40 °C... -
Page 73: Accessoires
Le sèche-linge ne peut-être superposé au-dessus du lave-linge qu'en utilisant www.aeg.com/shop ou chez le kit de superposition adapté, un revendeur agréé fabriqué et agréé par AEG. Seuls les accessoires Assurez-vous de la appropriés et agréés par compatibilité du kit de AEG peuvent répondre aux... -
Page 74: En Matière De Protection De L'environnement
17. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures symbole . Déposez les emballages ménagères. Emmenez un tel produit dans les conteneurs prévus à cet effet. - Page 75 FRANÇAIS...
- Page 76 www.aeg.com/shop...