Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Miele KT 12410 S
Sommaire des Matières pour Miele KT 12410 S
- Page 1 Notice de montage et d'utilisation Réfrigérateur avec compartiment congélation KT 12410 S KT 12510 S fr - FR Lisez impérativement cette notice avant d'installer et de mettre en service votre appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez d'endommager l'appareil. M.-Nr. 09 363 500...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Description de l'appareil ..........4 Votre contribution à... - Page 3 Table des matières Décongeler ............24 Préparer de glaçons .
-
Page 4: Description De L'appareil
Description de l'appareil a Sélecteur de température et c Interrupteur éclairage Marche / Arrêt b Interrupteur à bascule pour fonction MaxiFroid... - Page 5 Description de l'appareil a Tablette zone de congélation b Compartiment à beurre et fromage c Tablette zone de réfrigération d Balconnet à oeufs e Sélecteur de température et Marche / Arrêt, éclairage intérieur et fonction MaxiFroid f Conduit et orifice d'évacuation de l'eau de dégivrage g Bacs à...
-
Page 6: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Votre contribution à la protection de l’environnement Enlèvement de l’emballage Enlèvement de l’ancien appa- reil L’emballage protège l’appareil contre les avaries de transport. Les matériaux Les anciens appareils contiennent sou- utilisés sont choisis en fonction de vent encore des matériaux recyclables. critères écologiques de façon à... -
Page 7: Prescriptions De Sécurité Et Mises En Garde
Prescriptions de sécurité et mises en garde Toute autre utilisation est interdite et Cet appareil répond aux réglemen- pourrait être dangereuse. Le fabricant tations de sécurité en vigueur. Une ne peut être tenu responsable de dom- utilisation inappropriée peut néan- mages résultant d’une utilisation non moins causer des dégâts corporels conforme au produit ou d’une manipu-... -
Page 8: Sécurité Technique
à l'intérieur de ment être remplacé par un technicien l'appareil. SAV agréé par Miele afin d'éviter tout Le bon fonctionnement de l'appareil risque pour l'utilisateur. n'est garanti que si celui-ci est monté et Cet appareil contient du frigorigène... - Page 9 Les interventions techniques ne doi- Remplacer les pièces défectueuses vent être exécutées que par des pro- uniquement par des pièces détachées d'origine Miele. Ces pièces sont les fessionnels agréés par le fabricant. Les travaux d'installation, d'entretien seules dont le fabricant garantit qu'elles ou de réparation incorrects peuvent en-...
-
Page 10: Utilisation Et Installation
Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation et installation N'entreposez pas de boîtes de conserve ni de bouteilles de boissons Ne touchez pas les produits conge- contenant du gaz carbonique ou des li- lés, les mains mouillées. Elles peuvent quides dans le congélateur. -
Page 11: Enlèvement De L'appareil
Prescriptions de sécurité et mises en garde Enlèvement de l'appareil N'utilisez pas de bombes dégivran- tes. Elles peuvent former des gaz ex- Détruisez la serrure à ressort ou à plosifs, contenir des solvants ou des pêne de votre ancien réfrigéra- agents propulsants qui endommagent teur/congélateur que vous voulez éva- le plastique et sont nocifs à... -
Page 12: Comment Économiser De L'énergie
Comment économiser de l'énergie ? Consomation Consommation d'énergie normale d'énergie élevée Installation / Dans des locaux aérés. Dans des locaux fermés, Entretien non aérés. Protégés des rayons de so- Avec rayons de soleils directs. leils directs. Pas à proximité d'une A proximité... - Page 13 Comment économiser de l'énergie ? Consomation Consommation d'énergie normale d'énergie élevée Utilisation Emplacement des tiroirs, des tablettes et des balconnets comme à la sortie d'usine. N'ouvrir la porte que quand Les ouvertures de portes trop nécessaire et le moins long- fréquentes et trop longues en- temps possible.
-
Page 14: Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil
Mise en marche et arrêt de l'appareil Avant la première utilisation Mettre l'appareil hors tension ^ Tournez le sélecteur de température Film de protection et Marche / Arrêt de la position "1" sur Les surfaces et les liserés de décora- la position "0". -
Page 15: Choix De La Bonne Température
Choix de la bonne température Il est très important de sélectionner cor- Néanmoins il faut savoir que: rectement la température pour bien – les thermomètres classiques (bain, conserver les aliments. Ceux-ci s'abî- fièvre) mesurent souvent de manière ment vite sous l'action de micro-orga- très inégale. -
Page 16: Régler La Température
Choix de la bonne température Régler la température Vous pouvez régler la température à l'aide du sélecteur de température et Marche / Arrêt. ^ Tournez le sélecteur de température sur une position entre 1 et 7. Plus le réglage du sélecteur est élevé, plus la température dans l'appareil et basse. -
Page 17: Utilisation De La Fonction Maxifroid
Utilisation de la fonction MaxiFroid Lorsque les températures ambiantes Afin de congeler des aliments frais de sont en-dessous ou équivalentes à façon optimale, vous devez activer la 18°C, la zone de congélation peut se ré- fonction MaxiFroid auparavant. chauffer étant donné que la machine fri- Les aliments seront ainsi rapidement gorifique se déclenche moins souvent. -
Page 18: Bonne Utilisation De La Zone De Réfrigération
Bonne utilisation de la zone de réfrigération Les différentes zones de froid Ne gardez pas de substances ou de En raison de la circulation naturelle de produits contenant des gaz com- l’air, des zones de température diffé- bustibles (par ex. aérosols). Risque rentes sont détectées dans la zone de d’explosion ! réfrigération. -
Page 19: Aliments Inadaptés À Une Conservation Dans Le Réfrigérateur
Bonne utilisation de la zone de réfrigération Aliments inadaptés à une La chaîne du froid ne devrait dans la mesure du possible pas être inter- conservation dans le rompue. Veiller par exemple à ce que réfrigérateur les aliments ne restent pas trop long- Certains aliments ne se conservent pas temps dans une voiture chauffée. -
Page 20: Denrées Alimentaires D'origine Animale Et Végétale Non Emballées
Bonne utilisation de la zone de réfrigération Exemples de fruits et légumes qui Aliments riches en protéines émettent une quantité significative Notez que les aliments riches en protéi- de ce gaz naturel : nes se gardent moins longtemps, à savoir les crustacés et les fruits de pommes, abricots, poires, nectarines, mer se dégradent plus rapidement que pêches, prunes, avocats, figues, myrtil-... -
Page 21: Aménagement Intérieur
Aménagement intérieur Déplacer les tablettes Les tablettes peuvent être déplacées en fonction de la hauteur des aliments. ^ Soulevez la tablette, tirez-la légère- ment vers l’avant, soulevez-la avec l’encoche au-dessus des supports et déplacez-la vers le haut ou vers le bas. -
Page 22: Conseils Pour La Congélation Et La Conservation
Conseils pour la congélation et la conservation Pouvoir de congélation Conserver des produits maximal surgelés Il ne faut pas dépasser le pouvoir de Pour conserver des produits surgelés congélation maximal de votre appareil vendus dans le commerce, contrôlez pour congeler à coeur les aliments le lors de l'achat dans le magasin plus rapidement possible. -
Page 23: Congeler Des Produits Frais
Conseils pour la congélation et la conservation Congeler des produits frais difie l'intensité du goût de certaines épices. Utilisez uniquement des produits frais et de première qualité pour les conge- – Faites refroidir les aliments et bois- ler ! sons chaudes avant de les mettre au congélateur pour éviter un début de Conseils pour la congélation décongélation pour les autres pro-... -
Page 24: Avant La Congélation
Conseils pour la congélation et la conservation Décongeler Avant la congélation ^ Environ 24 heures avant de congeler Vous pouvez décongeler les aliments des aliments frais, positionnez le sé- – au micro-ondes, lecteur de température sur un ré- glage moyen à élevé. –... -
Page 25: Rafraîchir Des Boissons Rapidement
Conseils pour la congélation et la conservation Préparer de glaçons ^ Remplissez le bac à glaçons à trois quarts avec de l'eau et posez-le sur le fond de la zone de congélation. ^ Aidez-vous d'un objet à bout rond, une cuillère par exemple pour déta- cher le bac à... -
Page 26: Dégivrage
Dégivrage Zone de réfrigération En raison d'une épaisse couche de gla- ce, les tiroirs de congélation s'ouvrent La zone de réfrigération dégivre auto- difficilement et le cas échéant, la porte matiquement. de l'appareil ne se ferme pas herméti- Pendant que le compresseur fonc- quement. - Page 27 Dégivrage ^ Retirez les aliments congelés et en- ^ Laissez la porte du compartiment de veloppez-les dans plusieurs couches congélation ouvert. de papier journal ou de couvertures. ^ Epongez l'eau de dégivrage. ^ Conservez les aliments congelés à Vous pouvez accélerer le dégivrage en un endroit frais jusqu'à...
-
Page 28: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Avant le nettoyage Veillez à ce que l'eau ne pénètre ^ Arrêtez l'appareil. pas dans le sélecteur Marche/Arrêt ^ Débranchez l'appareil ou ôtez le fu- et de température, l'éclairage ou les fentes d'aération. sible correspondant de l'installation domestique. -
Page 29: Portes De L'appareil, Parois Latérales
Nettoyage et entretien La température du programme sé- Toutes les surfaces sont sensibles lectionné ne doit pas dépasser les aux rayures. 55 °C ! Toutes les surfaces peuvent se dé- En raison du contact avec des colo- colorer ou être altérées si un produit rants naturels comme par exemple nettoyant non approprié... -
Page 30: Joint De Porte
Nettoyage et entretien Joint de porte N'enduisez jamais le joint avec de l'huile ou des graisses. Sinon il de- vient poreux à la longue. ^ Nettoyez le joint régulièrement à l'eau claire puis séchez-le à l'aide d'un chiffon. Après le nettoyage ^ Replacez toutes les pièces dans l'ap- pareil. - Page 31 Que faire si..? ^ Une grande quantité d'aliments Les interventions techniques doivent a-t-elle été congélée à la fois ? être exécutées exclusivement par Etant donné que dans ce cas le gé- des professionnels. Les réparations nérateur de froid fonctionne pendant incorrectes peuvent entraîner de un temps prolongé, la température graves dangers pour l'utilisateur.
- Page 32 Que faire si..? . . . les aliments congelés décongè- . . . le carter de l'éclairage intérieur lent parce que la température dans le est chaud alors que la porte de l'ap- congélateur est trop élevée ? pareil n'a pas été...
- Page 33 Que faire si..? . . . l'éclairage intérieur du réfrigéra- . . . le fond du réfrigérateur est mouil- teur ne fonctionne plus ? lé ? ^ Contrôlez d'abord si le contacteur de L'orifice d'écoulement de l'eau de dégi- l'éclairage est coincé...
-
Page 34: Origines Des Bruits
Origines des bruits Bruits normaux Quelle est leur origine ? Le vrombissement vient du moteur (compresseur). Il peut être Brrrr..plus fort pendant un moment donné, lorsque le moteur se met en route. Blubb, blubb..Les gargouillements ou les ronronnements viennent du fluide ré- frigérant qui passe dans les conduits. -
Page 35: Service Après Vente / Garantie
(voir numéro au dos du mode d'emploi). Afin d'enregistrer la garantie de votre produit, veuillez remplir notre formulaire d'enregistrement de pro- duit en ligne dans la rubrique "Les services" sur le site www.miele.fr ou nous renvoyer la carte constructeur jointe. -
Page 36: Branchement Électrique
Branchement électrique Cet appareil est livré prêt à être raccor- dé en monophasé 50 Hz 220 - 240 V et doit impérativement être branché à une prise avec mise à la terre. L’installation électrique doit être conforme aux nor- mes en vigueur imposées par EDF. Pour plus de sécurité, il est recomman- dé... -
Page 37: Lieu D'installation
Conseils d'installation Ne posez pas d'appareils émettant Classe climatique Température ambiante de la chaleur comme par ex. les +10 °C bis +32 °C grille-pains ou les micro-ondes sur le +16 °C bis +32 °C +16 °C bis +38 °C réfrigérateur/congélateur. Cela ne +16 °C bis +43 °C ferait qu'augmenter la consomma- tion d'énergie. - Page 38 Conseils d'installation Ajuster l'appareil ^ Ajustez l'appareil en vous servant des pieds de maintien, à l'aide de la clé à fourche jointe.
-
Page 39: Dimensions De L'appareil
Conseils d'installation Dimensions de l'appareil KT 12410 S 1 425 mm 550 mm 628 mm KT 12510 S 1 570 mm 550 mm 628 mm... -
Page 40: Inversion Du Sens D'ouverture De Porte
Inversion du sens d'ouverture de porte ^ La porte du haut fermée, dégagez le Cet appareil est livré avec des charniè- pivot de charnière e par le bas. res à droite. Si vous souhaitez des charnières à gauche, il vous faut inver- ser les ferrures de porte. - Page 41 Inversion du sens d'ouverture de porte ^ Dévissez le pivot j et montez-le dans l'orifice d'à côté sur la char- nière. ^ Montez le cache f tourné sur 180 ° sur le côté opposé. ^ Retirez les caches k et dévissez la charnière l.
- Page 42 Inversion du sens d'ouverture de porte Inverser les poignées ^ Tournez la poignée de 180° et re- montez la du côté opposé. ^ Retirez doucement le cache a et les ^ Vissez-la d'abord latéralement puis bouchons bdes côtés à l'aide d'un au centre g.
-
Page 43: Encastrement De L'appareil
Encastrement de l'appareil Les orifices d'entrée et de sortie d'air doivent rester dégagés et être dépoussiérés régulièrement. Lorsque l'appareil est installé contre un mur d, il faut laisser un espace de 30 mm entre le mur d et l'appareil b côté... - Page 44 Sous réserve de modifications / 1512 M.-Nr. 09 363 500 / 01 KT 12410 S, KT 12510 S...