Panasonic SR-G06FG Manuel D'utilisation

Thank you very much for purchasing
Panasonic Rice Cooker/Steamer
/r&i411AlS'q
Panasonic dilb iEl.E
+'ll€'ll+ +^l eBqq
444q d71*€/4ElEl(CF)
Merci d'avoir choisi ce prodult
culseur de riz / a vapeur Panasonic
Muchas gracias por haber comprado
fa Offa para Cocer y Vaporizar Arroz de Panasonic
PanasoniG
Rice Cooker/Steamer
Operating Instructions
wffi ffift
*TFH-^
d71*+/4EEl
^t+ €B
Cuiseur de riz I i vapeur
Manuel d'utilisition
Olla para Cocer y Vaporizar Arroz
Instrucciones de Operaci6n
CONTENTS
lmportant Sa1e9uards.............,.........,.............2
Cau|ions....,..,,..,......,...,..,...,...........,..,...,..,...3-4
Parts 1den|ification,........,....................,...,....,..5
How lo c00k.......,.......................,.....................6
How to steam tood (For Model SR-Gl0FO/
MOdeI No. : SR'GO6FG/SR.G1 OFG/SR.GI8FG
SOMMAIRE CONTENIDO
How to c|ean..,,...,,...,,..,,...,.....,....,,,..,...,,..,....,8
Before operating this unil,
pleaae r€d these instructions
compldelr
t I = .
ta >J<
lFsqf )tf, rFr8.........,...................... t0
Ef; !€.{............,...,.............................11.12
+,f+{fr ,1.....,...,..........,............,...,.......,.....13
Hfriti*..,..........,,..,.......,,........................14
*filt i* (4€ sF G10FG/SR.C18FG/)...15
tn{El;F18............................,......................r6
F]iE118...................................................r7
fl ffi .........................,.......,................,.........17
&+hlFEritfi tt, i*r+fr mi**r{
+il
?et oJd 4 4.......,...,...,..................ts
4 -a.......................................................19-20
++ 3 8.......,...........,................,...,........21
A ^l *H....,...................,...............,........22
*.4C 4= *E (sgsR.c10F0i
sR418F0)....................................................23
+= *8..........................................,......24
6
r.+ +q..,...................,..........................25
4l+ ^l*.......,...,...,.................................2s
e 4+g ^l+471 dq,
4+9 €Bg s+
.JqH^l7l ul*qEi.
Mis6 en garde imp0r|an|s.....,........,...,...26
Prdcauti0ns..,......,..,..,............................27
-28
ldentilication d6 0idcs......................,.....29
Comment eflslus la cuisson.........,.........30
Commenl cuhe les aliments i la vaDeur
(Pour le modile SR.G1oFCl/SF.G18FG)....31
Comment nettoys.......,....,....,....,........,...,...32
Guide de ddpannage....,....,.........................33
Priire de lire entieremenl ces
instructions avant de taire
lonctionner I'appareil.
Medidas de seguridad importantes......,....34
Precauci0nes.........,......,..,..........,..........35-36
ldstilicaci6n de Part6........,........,............37
C6mo c0cs............................,...,........,.......38
C6mo vaporizar los alimentos {Para los
modelos SB.Gl0FGISF.Gl8FG),.....,.........39
C6mo 1impia1.,...,,........,,....,,...,,............,....40
Resoluci6n de Prob|emas..........................41
Es0sificaci0nes.,.......,...,....,,......,...,.......,,.41
Antes de operar esta unidad, por
favor lea estas instrucciones
complelamenle,