Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
signal d'entrée asymétrique est toujours dispo-
nible en asymétrique à la sortie
4) On peut brancher un casque stéréo (impédance
minimale 16 Ω) à la prise jack 3,5
le signal d'émission (signal de mixage CH 1/ CH 2)
ou le signal à l'entrée CH 3 (8) peut être écouté
Le signal audio introduit via l'entrée CH 3
n'est pas transmis, il est uniquement restitué
via le casque relié Ainsi il est possible de trans-
mettre à une personne via le casque par exemple
des instructions ou un discours à traduire Reliez
la sortie de la source audio, par exemple sortie
ligne sur la centrale d'un système de conférence,
à l'entrée mono CH 3 (jack 6,35 femelle, asy-
métrique)
5) Reliez le bloc secteur livré à la prise d'alimen-
tation (10) et à une prise secteur 230 V/ 50 Hz
5
Utilisation
Avant toute utilisation, tous les réglages de volume
devraient être tournés entièrement à gauche
1) Allumez l'émetteur [touche POWER (2)] et allu-
mez le ou les récepteur(s) TG-10R /1 Sur l'affi-
chage (3) de l'émetteur, le canal de transmission
réglé (b) est affiché
L'émetteur et tous les récepteurs d'un sys-
tème doivent être réglés sur le même canal de
transmission : réglage de canal sur l'émetteur
☞
chapitre 5 1, réglage de canal sur le récep-
teur
☞
notice du récepteur
2) Appliquez le signal audio qui doit être envoyé,
à l'entrée et réglez le niveau avec le réglage de
volume (5) correspondant : réglage CH 1 pour
le signal à l'entrée CH 1 IN, réglage CH 2 pour
le signal à l'entrée CH 2 IN Si les deux entrées
sont utilisées, on peut régler, avec les réglages,
le rapport de mixage souhaité Si seule une des
entrées est utilisée, tournez le réglage de l'en-
trée inutilisée complètement à gauche
Le niveau réglé est affiché via la barre de LED
AUDIO LEVEL (a) correspondante La gestion est
optimale lorsque pour des signaux élevés, la LED
orange brille En cas de surcharge, la LED rouge
brille en continu Tournez alors le réglage vers
la gauche en conséquence
3) Sur chaque récepteur TG-10R /1, on peut régler
individuellement le volume de restitution via un
réglage
14
4) Après le fonctionnement, pour éteindre l'émet-
teur, maintenez la touche POWER (2) briève-
ment enfoncée jusqu'à ce que les affichages
s'éteignent N'oubliez pas d'éteindre également
(6) via lequel
chaque récepteur TG-10R /1 pour que son accu-
mulateur ne se décharge pas
l'émetteur, débranchez le bloc secteur car il a
une faible consommation même si l'émetteur
est éteint
5.1 Réglage du canal de transmission
Vous pouvez sélectionner le canal de transmission
parmi les 16 canaux à (configuration des canaux
☞
chapitre 6 2) Pour régler le canal, utilisez les
touches SET, + et − (4) :
1) Maintenez la touche SET enfoncée jusqu'à ce
que le point à côté de l'affichage du canal (b)
clignote
2) Sélectionnez le canal avec la touche + (vers le
haut) ou − (vers le bas)
3) Pour confirmer la sélection, appuyez sur la
touche SET Le point à côté de l'affichage de
canal clignote brièvement plus vite et puis cesse
de clignoter
Conseil : Pour éviter les interférences avec d'autres émet-
teurs locaux sans fil, lors de la sélection du canal de trans-
mission, laissez tout d'abord l'émetteur éteint et réglez
un canal sur le récepteur S'il n'y a pas d'interférences sur
ce canal, il peut être utilisé
5.2 Ecoute de signaux via un casque
Si un casque est relié à la prise
d'émission ou le signal de la source audio à l'entrée
CH 3 (8) peut être écouté (
Le signal mono sélectionné est appliqué au canal
gauche et au canal droit du casque stéréo
Le casque s'utilise via le bouton «Monitor Selec-
tor» (7) qui sert de commutateur et de réglage
de volume :
1) Pour sélectionner le signal d'écoute pour le
casque, appuyez brièvement sur le bouton, la
LED de l'affichage «Monitor» (c) correspondante
brille :
– Si le signal d'émission (signal de mixage CH 1/
CH 2) est sélectionné, la LED «CH 1 / CH 2»
brille
– Si le signal d'entrée de CH 3 est sélectionné,
la LED «CH 3» brille
En cas de non utilisation prolongée de
☞
(6), le signal
chapitre 4, point 4)
Publicité
Table des Matières
