Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
Latviski (Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
Visada saugokite rankas.Taisydami
storas pirštines ir/ar apvyniokite pjovimo
kraštus skudurais ir kita
asmeni var izrais t smagus ievainojumus.
Netepkite ši
rat
komponent
izrais t rite u deta u nepareizu darb bu, kas var rad t
smagus operatora ievainojumus un/vai z les p v ja
vai pašuma boj jumus.
S
Skatiet 10-11. att lu.
Izmantojiet tikai atz tus rezerves asme us.
Nomainiet izdilušos vai boj tos asme us un skr ves, lai
saglab tu simetriju.
1. Apturiet motoru un iz emiet sl
asmenim piln gi apst ties.
2. No emiet akumulatoru.
3.
4.
sprauskite
5.
6. No emiet asmens uzgriezni, papl ksni, asmens
aizsargu un asmeni.
7. P rliecinieties, ka asmens tur t js ir piln gi pieb d ts
motora asij.
8. Ant veleno
kite nauj
asmens b tu pareizi ievietots, ass ietu caur asmens
centr lo atveri un abi asme u stat i b tu ievietoti
atbilstoš s asmens atver s. sitikinkite, kad ji statyta
išlenktais kraštais
apa i . Ja pareizi ievietots, asmenim ir j b t plakaniski
pret asmens tur t ju.
9. Nomainiet asmens aizsargu un papl ksni, tad
uzskr v jiet asmens uzgriezni uz ass un pieskr v jiet
ar roku.
PIEZ ME: sitikinkite, kad visos dalys
buvo nuimtos.
PT
NL
SV
DA NO
Saskaršan s ar
tepalu. E ošana var
atsl gu.
.
gabal tarp
s ir
.
. Nodrošiniet, lai
s dugno virš , o ne jo
tos ta seka, kaip
FI
HU CS
RU RO
10.
d v kite
s
Skatiet 12. att lu.
Kad ratai veikt vienodai lygiai, prieš sand liavim juos
reikia išvalyti.
1. No emiet atv ršanas tapas un papl ksnes.
2. No emiet riteni un uzlieciet jaunu riteni.
3. Nomainiet papl ksnes, tapas un rite u aizsegus.
aujiet
1. Pilnai atlaisvinkite ranken kotus abiejose pus se ir
nulenkite viršutin ranken .
2. Pastumkite
pus je ir pakelkite
s
rankenos montavimo laikytuv
saspiest vai ie l t vadu.
Z les p v ja akumulators ir konstru ts maksim lajam
darba m
iesp jams, b s j nomaina.
Jaunu akumulatoru pirms lietošanas uzl d jiet.
Lai uzst d tu jaunu akumulatoru:
1. Iz emiet sl
2. Uzman gi atvienojiet un iz emiet akumulatoru.
3. Ielieciet jaunu akumulatoru.
4. Aizvediet veco akumulatoru uz p rstr des centru, kas
pie em svina sk bes/litija jonu baterijas. Nesadedziniet
akumulatoru un nemetiet m jsaimniec bas atkritumu
konteiner .
203
PL
SL
HR
ET
liavim nuleisti rankenas:
vid
kiekvienos
s rankenos puses pro
T
tom r, l dz gi citiem akumulatoriem, tas,
gu.
LV
LT
SK BG
s rankenos
kraštus. Izvairieties
Publicité
