DeWalt DCG409 Traduction De La Notice D'instructions Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeWalt DCG409
Sommaire des Matières pour DeWalt DCG409
- Page 1 DCG409...
- Page 3 Fig. A Fig. B XXXX XX XX...
- Page 4 Fig. C Fig. D 90˚ 90˚ Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
- Page 5 Fig. I...
-
Page 76: Français (Traduction De La Notice D'instructions Originale)
Français (traduction de la notice d’instructions originale) FRANÇAIS PETITE MEULEUSE D’ANGLE SANS FIL DCG409 Félicitations ! où l’ o util est éteint ou lorsqu’il est en marche sans effectuer aucune tâche. Ces éléments peuvent réduire sensiblement Vous avez choisi un outil D WALT. -
Page 77: Sécurité - Aire De Travail
Piles Chargeurs/Durées de charge (minutes) Cat # Poids *Code date 201811475B ou supérieur **Code date 201536 ou supérieur FRANÇAIS Piles Chargeurs/Durées de charge (minutes) Poids (kg) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547... -
Page 78: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques
FRANÇAIS des chaussures antidérapantes, un casque de sécurité ou dommage, faire réparer l’outil électrique avant toute un dispositif de protection auditive, lorsque la situation le nouvelle utilisation. De nombreux accidents sont causés requiert, réduira les risques de dommages corporels. par des outils mal entretenus. l ) Prévenir tout démarrage accidentel. -
Page 79: Réparation
FRANÇAIS Réparation endommagé et remplacer tout accessoire abîmé. Après avoir inspecté et installé un accessoire, se ag ) Faire entretenir les outils électriques par un situer, soi-même et tout individu présent, hors du réparateur qualifié en n’utilisant que des pièces plan de rotation de l’accessoire et laisser tourner de rechange identiques. -
Page 80: Causes Et Prévention Anti-Rebonds
FRANÇAIS Consignes spécifiques de sécurité propres au p ) Ne pas utiliser les meules de type 11 (à moyeu déporté) sur cet outil. L’utilisation d’accessoires meulage et au tronçonnage abrasif inappropriés peut causer des blessures. a ) Utiliser uniquement des types de meules q ) Toujours utiliser la poignée latérale. -
Page 81: Consignes De Sécurité Spécifiques Au Ponçage
FRANÇAIS l’outil électrique et le maintenir immobile jusqu’à • Risques de brûlures provoquées par des accessoires ayant arrêt complet de la meule. Ne jamais tenter de retirer surchauffé pendant leur fonctionnement ; une meule à tronçonner de la coupe alors qu’elle est •... -
Page 82: Recharger Une Batterie (Fig. B)
FRANÇAIS AVIS : sous certaines conditions, lorsque le chargeur est de l’utiliser avec n’importe quelle autre tension Cette branché à l’alimentation électrique, les contacts de charge directive ne concerne pas le chargeur pour véhicule. exposés à l’intérieur du chargeur peuvent être mis en Recharger une batterie (Fig. -
Page 83: Transport
FRANÇAIS pas correctement ou si les fentes d’aération sont bouchées. Ne • NE PAS l’ é clabousser ou l’immerger dans l’ e au ou laissez pénétrer aucun corps étranger à l’intérieur du chargeur. d’autres liquides. • Ne rangez et n’utilisez pas l’outil dans des endroits où la Système de protection électronique température peut chuter sous 4 ˚C (34 ˚F) (comme dans Les outils XR Li-Ion sont conçus avec un système de protection... -
Page 84: Recommandations De Stockage
FRANÇAIS assurez-vous que les bornes de la batterie sont protégées plus faible wattage-heure (Wh) comparées à une seule batterie et bien isolées des matériaux avec lesquels elles pourraient au wattage-heure plus élevé. Le fait de répartir l’énergie entrer en contact et qui pourraient provoquer un consommée du bloc en 3 batteries peut exempter le bloc de court-circuit. -
Page 85: Contenu De L'emballage
1 Meuleuse d’angle 1 Carter de 125 mm (type 27) Utilisation Prévue 1 Poignée latérale La meuleuse d’angle sans fil DCG409 a été conçue pour 1 Jeu de brides le tronçonnage, le meulage, le ponçage et le brossage métallique professionnels. -
Page 86: Montage Et Réglages
FRANÇAIS Kickback Brake™ Témoin de charge des blocs batterie (Fig. B) En cas de pincement, de calage ou de coincement, le système Certains blocs batterie D WALT incluent un témoin de charge de freinage électronique s'enclenche au maximum pour composé par trois voyants verts qui indiquent le niveau de rapidement arrêter le disque de la meuleuse, déduire le charge restant dans le bloc batterie. -
Page 87: Installer Et Régler Le Carter De Protection One-Touch Tm (Fig. E)
FRANÇAIS 27 demandent à être examinés pour savoir si l’étiquette du blessures (ou endommager l’ o util ou le disque). fabricant indiquent qu’ils peuvent être utilisés pour le meulage ATTENTION : les brides fournies doivent être utilisées avec des surfaces ou uniquement pour le meulage/la découpe de des disques de meulage de type 27 et 42 et des disques de bords. -
Page 88: Consignes D'utilisation
FRANÇAIS 5. Pour retirer le disque, saisissez et tournez le patin-support et • Assurez-vous que le disque ou la meule tourne dans le sens le patin de ponçage tout en maintenant enfoncé le bouton des flèches marquées sur l’accessoire et l’outil. de verrouillage de l’arbre. -
Page 89: Bouton De Blocage De L'arbre (Fig. I)
FRANÇAIS décrit ci-dessus après chaque coupure d'alimentation de Pour le meulage, le ponçage avec disque à lamelle ou l'outil, comme le déchargement de la batterie par exemple. le brossage métallique, déplacez l’outil en permanence d’avant en arrière pour ne pas creuser la surface Pour démarrer l'outil, faites glisser l'interrupteur à... -
Page 90: Meulage Et Découpe Des Bords
FRANÇAIS Nettoyage et mise au rebut le meulage des bords ne sont pas conçus pour supporter les pressions latérales provoquées en cas de pliage. 1. Toutes les surfaces de la zone de travail doivent être aspirées et nettoyées à fond, chaque jour et pendant toute la durée 5. -
Page 91: Lubrification
FRANÇAIS Protection de l’environnement réglementations doivent être respectées dans tous les cas. Avant de commencer le travail, consultez l’ingénieur structurel Tri sélectif. Les produits et piles/batteries marqués responsable, l’architecte ou le superviseur de construction. de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers. -
Page 92: Accessoire
FRANÇAIS Diagrammes des accessoires Type de carter Accessoire Description Installation de la meule Meule à moyeu déporté Carter de type 27 Carter de type 27 Disque à lamelles Bride de soutien Brosse métallique Meule de type 27 à circulaire moyeu déporté Bride de verrouillage Brosse métallique à... - Page 93 FRANÇAIS Diagrammes des accessoires Type de carter Accessoire Description Installation de la meule Disque de coupe de maçonnerie, liaisonné Carter de type 1 Carter de type 1 Disque à métal, liaisonné Bride de soutien Meule à tronçonner diamantée Carter de type 1 Meule à...