Liens rapides

DEWALT
)QL1-10N
DCG406
www.DEWALT.com
Final page s ize: AS (148mm x 210mm)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DCG406

  • Page 1 DEWALT )QL1-10N DCG406 www.DEWALT.com Final page s ize: AS (148mm x 210mm)
  • Page 3 Fig. D fig, C 00000 0000 00-00 Fig.E 17 _ Fig.G...
  • Page 4 Fig. A Fig. B...
  • Page 5: Fiche Technique

    Vousavezchoisiun outilDEWALT. Desannées d'expertise dans Identifier d esmesures d esécurité supp}émentaires pour Iedéveloppement et linnovation deses produits o ntfaitde protéger {opérateur contre l eseffets n ocifs des vibrations DEWALT, Iepartenaire privilégiédesutilisateurs professionne[s tenes que: maintenance d e/'outiletdesaccessoires, d'outiEsélectriques. maintenir température d esmainsélevée, organisation Fichetechnique du trovoil.
  • Page 6: Consignes Desécurité Générales P Ropresaux Outils Électriques

    FRANCA'S Piles Chargeurs/Durées decharge (minutes) b(Bi13 DCG406 Poids ( kg) DC8115 DCB118 D(B132 DCB119 OCB546 18/54 18/54 -140 DCB181 DCB182 7185 081831B 0,40 DCB184/B 0,62 CCB18S DG18j -.40 AVIS: indiqueunepratiqueneposant aucun risque ou réfrigérateurs.Les risques dedécharges é lectrjques de dommagescorporels,maisquiporcontre, s ilien augmentent Iorsquek corpsest mis la terre n'estfaitpourl'éviter, p ourrait poser d esrisquesde...
  • Page 7: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    FRANCAIS certain type debatterie p eut c réer d es risques d'incendie e) Adopterunepositionstable. M aintenirlespieds iorsqu'utilisé a vecd'outres batteries. bien ancrés au sol et conserver son équilibre en permanence. Cela permettra demieux maitriser rout] Utiliserlesoutils électriquesuniquement avecleur éiectrique e n casdeSituations i mprévues. batterie spécifique.['utilisationWoutres b atteries comporte desrisques d edommages corporels o u f) Porter desvétementsappropriés.Neporteroucun...
  • Page 8 FRANCA'S Iesaccessoires montés avecdesbrides, I 'alésage m) NettoyerréguliérementIesorifices d'aérationde de I'accessoire doit correspondreau diam&trede l'outil.Leventilateur dumoteur a ttirera de poussi&e positionnementde Ia bride. [esaccessoi,res quine {intérieurdu boitier et une accumulation excessive correspondent pasau dispositifde montage degoutil depoussiéres métalliques pourrait poser d es risques é/ectrique n e tournent p oscorrectement, vibrent d e fawn délectrocution/incend;e.
  • Page 9: Consignes Spécifiques Desécurité Propres A U Polissage E T Autronconnage Abrasif

    FRANCA'S Encasde grippagede meule, ou siune coupeest risques derebcnds f réquents etdeperte decontråie interrompue pourquelque raison quecesoit,arréter de l'outi!. l'outil électrique etIemaintenirimmobile jusqu'å Consignes spécifiques desécurité propres a u arrétcomplet d eIameule. N ejamaistenterderetirer unemeuleå tronconnerde la coupealorsqu'elle polissage e t autronconnage abrasif estenrotation,pourprévenirtoutrebond.
  • Page 10: Risques Résiduels

    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Neplacez aucunobjetsurje chargeur e tneIeplocez pos Chargeurs sur unesurfacemolle qui pourrait obstruerlesfentes d'aérotion et entrainerune chaleurinterne excessive. Les chargeurs DEWALT nenécessitent aucun réglage etsont Éloignez 'echargeu,r detoute s ource de choleur. Le chargeur conqus pour uneutilisationlaplussimplepossible. estaéré por desfentes au-dessus etou-dessous d u boiiier.
  • Page 11: Recharger Une Batterie (Fig. B)

    FRANCA'S SiIechargeur indique ur probléme, portez Iechargeur etiebloc quelque maniére quecesoit.Apporter lechargeurun batteriepour un test dansun centred'assistance a gréé. centrede réparationagréé. Neposdémonter l echargeur;rapporteråuncentrede Délai Bloc chaud/froid réparation agréélorsqu'unentret;en ouuneréparation Lorsque I echargew détecte QJe Iabatterie esttropchaude estnécessaire Unchargeur mol r éossemblé peut e ntrainer un outropfroide, i l démarre a utomatiquement undélai B loc...
  • Page 12 Ies batteries L ithium-lon e stindiquée surl'emba!lage. De AVERTISSEMENT : risquesde brOlures.Leliquidede.10 plus, e nraison deIacomplexité d elarég!ementation, DEWALT batteriepourraits'enßammer s'] estexposé ö desétincelles ne recommande pasI'expédftion aérienne de blocs-batteries une flamme. seuls, p euimporte Iewattage/heurenominal. L esenvoisd'outil...
  • Page 13: Étiquettes Sur Ie Chargeur Et Ia Batterie

    DEWALT appropriés. L a plusélevée. recharge desblocsbatteriedifférentsdes Lapuissance enWhpourIetransport peutparexena,pie étre batteries DEWALT appropriées a vecun chargeur de 3x 36Wh,représentant 3 batteries de 36Wh chacune. DEWALT p eutentrainer leurexplosionou d'autres Lapuissance d 'utilisationenWh peutétrede 108Wh (sous situationsdangereuses.
  • Page 14: Étiquettes Surl'appareil

    FRANCAIS Vérifier quef'opparei} etses pikesouaccessoires n'ont p as été personnes s ontsurveilées paruneautrepersonne endommagés /orsdu transport. responsable d e leursécurité. Nejamaislajsser l esenfants seu'savecceproduit. Prendre letempsdelireattentjvement etcomprendre c ette noticedünstructions avanttouteutilisation de{appareil. Caractéristiques Étiquettes surl'appareil Kickback Brake"' Ontrouvelesdiagrammes s uivants surl'outil : Encas depincement, deblocage o udecoincement, iesysteme defreinage é...
  • Page 15: Fixeriapoignée Latérale(Fig.c)

    'étiquette signalétique (Fig. B) dufabricant desdisques p lusfinsdetype27doitétrecontrölée Certainsblocs batterie DEWALT incluent un témojn de charge pour savoir peuvent étre utilisés p our l emeulage desurfaces composé p artroisvoyants v erts quiindtquent !eniveau de ouuniquement pourIemeu(age/la découpe enbordures.
  • Page 16: Brides Et Disques

    FRANØIS REMARQUE :Lecorps ducarter d eprotection doit AVERTISSEMENT : leposjtjonnernent incorrect de10 setrouverentre['axeet i'utilisateur p ouroffrir une bride, deRécrou defixation o ududisque peut e ngendrer protection maximale. degraves blessures (ou endommager routil o uledisque). Ie levierde Iibérationdu carterdoit s'enclencher dans AVERTISSEMENT :uncarter a dapté...
  • Page 17 FRANCAIS appliquer s eukment u nepression fégére surl'outil.Ne . Piacezl'outil sur une table, caner vers Ie haut. pasexercer d epression latéraie surIedisque. 2. Vissez ledisquesurFarbre la main. instol!ez toujours lecarterdeprotection etledisque 3. Enfoncez Ieboutonde verrouillage de t'arbre3' et utillsez ou 10 meuieadaptés. N'uti'isez autun disque oumeule uneClé...
  • Page 18: Meulage D Esurface, Ponsage E Tbrossage

    FRANCA'S AVIS pourrédufre tout risque dedommoges m atérie/s, Précautions ä prendre 'ors d'intervention nepasactionner boutondeblocage deParbre 0 10% sur des pieces peintes quel'outi/estenmorche. L 'outilpourroitnonseu/ement 1.Leponqage o uIebrossage depeinture base deplomb étre endommogé mais toutaccessojre installé p ourrait se N'ESF PAS RECOMMANDÉ en ralsonde Iadifficulté...
  • Page 19: Meulage Et Découpe Desbords

    FRAN+IS Lamachine doit toujoursétreutiliséeavecun mouvementde Meulage et découpe desbords meulageversle haut.DansIecascontraireit existeun risque AVERTISSEMENT : n'uti/isez p asdedisques d emeulage/ d'étrepoussé de maniéreincontrölée horsde Iadécoupe. tronconnoge d ebords pourlesopérat;ons d emeuloge Lors de ladécoupede profiléset de barres carrées, il convientde desurface, carces disques n esontpasconcus pourles commencer p arIasection'a pluspetite.
  • Page 20: Accessoires En Option

    FRANGAIS systémotiquement deslunettes deprotection etun Batterie rechargeable masqueant homologués au coursde Ceblocbatterie longue durée doitétreremplacé l orsqufil ne cetteprocédure. parvient plus fournirlapuissance nécessaire auxopérations A VERTISSEMENT:nejamais qutétaientaisément r éalisées a uparavam Enfin de vieutile, toutautreprodujtchimique décopant p ournettoyer l es mettre labatterie a urebutconformément l aréglementation ponies nonmétolliques d eCoutil.
  • Page 21 FRAN+IS Tableau des accessoires Installation de la meule Accessoire Description Type de carter Disque lamelles Bride de soutien Meulede type27 Brosse métallique moyeudéporté circulaire Bridede verrouillage Brosse métaliique écrou taraudé Carterde type 27 Brosse métallique circuiaire Brosse coupelleå écrou taraudé Carter d e type 27 Brosse métallique Tamponde...
  • Page 22 FRANCAIS Tableau des accessoires Type de carter Accessoire Description Installation de la meu'e Disquede coupe de maqonnerie, liaiscnné Carter d e type Carterde type 1 Dsque métal, Bride de soutien liaisonné Meuleätronconner Meule Bridedeverrou)llage tronccnner diamantée Carter d e type 1 Carterdetype 27...

Table des Matières