Swisscom Classic T220 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Swisscom Classic T220
Sommaire des Matières pour Swisscom Classic T220
- Page 1 Couvertures Classic T220 .fm Page 1 Vendredi, 20. février 2004 3:41 15 EAN 7611552014969 *7611552014969* DOKUMENT OHNE VERTRAGSCHARAKTER DOCUMENT NON CONTRACTUEL DOCUMENTO NON CONTRATTUALE...
- Page 67 Livre du MD.book Page 63 Jeudi, 5. février 2004 10:31 10 27,= ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
-
Page 68: Recommandations Et Consignes De Sécurité
être situés à proximité de l'appareil et être aisément accessibles. Cet appareil a été conçu en vue de son raccordement sur le réseau téléphonique public commuté (RTPC). En cas de problème vous devez en premier lieu contacter Swisscom. Utilisez uniquement le cordon téléphonique fourni. - Page 69 Livre du MD.book Page I Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 $%/( '(6 $7,Ô5(6 9RWUH 7pOpSKRQH Définir des préfixes interdits - Restrictions d’appels Découverte Autoriser la communication à trois Votre base 5pJODJHV Votre combiné Raccordement Modifier la langue 3UHPLqUH 8WLOLVDWLRQ Programmer une touche Modifier la date et l'heure Effectuer un Appel...
- Page 70 Livre du MD.book Page II Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 $%/( '(6 $7,Ô5(6 5pJODJHV UpSRQGHXU Activer ou désactiver le filtrage d’appel Modifier le code d’interrogation à distance 55 Définir la durée du message Accès privilégié Mode enregistrement Nombre de sonneries $QQH[H Entretien Incidents...
- Page 71 Livre du MD.book Page 1 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó/Ó3+21( '¶FRXYHUWH Placez le coffret devant vous, ouvrez l’emballage et vérifiez que les éléments suivants s’y trou- vent : • une base, • un combiné, • une trappe batterie, •...
- Page 72 Présentation du produit.fm Page 2 Mardi, 9. décembre 2003 10:37 10 275( Ó/Ó3+21( 9RWUH FRPELQ¶ De conception ergonomique, vous apprécierez son maintien et sa qualité lors de vos conver- sations avec vos correspondants. Ecran Haut parleur Touches Lecture des programmables messages déjà...
- Page 73 Livre du MD.book Page 3 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó/Ó3+21( L’écran interface visuelle de votre combiné Icônes d'état Témoin batterie Réception d'un message Répondeur activé non lu Prise de ligne Réveil activé Timer activé extérieur Prise de ligne intercom Numéro du combiné...
- Page 74 Livre du MD.book Page 4 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó/Ó3+21( 5DFFRUGHPHQW Avant d’effectuer les connexions, veuillez consulter les consignes de sécurité placées au début du présent livret d’utilisation. Raccorder la base Posez la base à son emplacement final. Sur Prise téléphonique Prise secteur la face arrière de la base encliquetez la prise...
- Page 75 Livre du MD.book Page 5 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó/Ó3+21( Changement des batteries Vous devez équiper le combiné de ces batte- ries rechargeables. Procédez comme suit : Prenez le combiné et retournez le pour ren- dre la trappe des batteries accessible. Placez un objet pointu (stylo bille, trombo- ne...) à...
- Page 76 Livre du MD.book Page 6 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 5(0,Ô5( 7,/,6$7,21 5(0,Ô5( 7,/,6$7,21 (IIHFWXHU XQ $SSHO Composez le numéro de votre correspondant à l'aide du clavier. 0123456789 Enreg. Appel En cas d'erreur de saisie du numéro, appuyez sur la touche C du naviga- teur pour effacer le chiffre erroné.
- Page 77 Livre du MD.book Page 7 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 5(0,Ô5( 7,/,6$7,21 - TRANSFERT : transfert de l’appel vers un autre combiné. - SECOND APPEL : émission d’un autre appel. - REPERTOIRE : accéder au répertoire. - JOURNAL : accéder au journal.
- Page 78 Livre du MD.book Page 8 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 5(0,Ô5( 7,/,6$7,21 Sélectionnez RACC. EN COURS avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid (Q FRXUV GH FRPPXQLFDWLRQ En cours de communication vous pouvez recevoir un second appel en- trant ou appeler un second correspondant.
- Page 79 Premiere Utilisation.fm Page 9 Mardi, 9. décembre 2003 12:07 12 5(0,Ô5( 7,/,6$7,21 L’appel en cours passe alors en attente, et vous reprenez en ligne le se- cond appel. Vous pouvez basculer d’un appel à l’autre, quand vous avez vous même composé le numéro de votre second correspondant (Menu BASCULER) ou en tout cas avec les touches (basculer d’un appel à...
- Page 80 Livre du MD.book Page 10 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 5(0,Ô5( 7,/,6$7,21 $FF¶GHU DX U¶SHUWRLUH RX DX MRXUQDO En cours de communication, vous pouvez consulter votre répertoire pour rechercher un numéro de téléphone, un nom contenu dans une fiche ou des informations sur les appels mémorisés dans le journal.
- Page 81 Livre du MD.book Page 11 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 5(0,Ô5( 7,/,6$7,21 Le message MODE SECRET apparaît sur l’écran en clignotant. Pour désactiver le mode secret : Appuyez sur Quitter MODE SECRET Quitter Votre correspondant vous entend de nouveau. Vous pouvez également désactiver le mode secret en appuyant longuement sur la touche C du navigateur 7HUPLQHU XQ DSSHO...
- Page 82 Livre du MD.book Page 12 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 5(0,Ô5( 7,/,6$7,21 Votre fiche est créée et elle figure maintenant dans la liste du répertoire. Le nom de cette fiche correspond au début du nom de votre correspon- dant précédé de l'icône associée. Les différentes fonctionnalités de votre répertoire sont décrites dans le menu Votre Répertoire, page 15.
- Page 83 Livre du MD.book Page 13 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 <1237,48( '(6 (186 Vous pouvez naviguer dans les menus en utilisant le navigateur REPERTOIRE CONSULTER APPELER MODIFIER OPTION RECHERCHER AUTRE NUMERO NOUVEAU EFFACER ACCESSOIRES REVEIL JOURNAL APPELS RECUS TIMER APPELS EMIS ANNIVERSAIRE SURVEILLANCE...
- Page 84 Livre du MD.book Page 14 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 <1237,48( '(6 (186 REGLAGES TOUCHE PROG. APPEL EXTER. DATE / HEURE APPEL INTERCOM RACCROCHE AUTO BIPS DECROCHE AUTO SILENCE SONNERIE LANGUE INSCRIPTION REGL. AVANCES GESTION COMB. PRIORITE BASE REINIT.COMB. INSCRIP.
- Page 85 Livre du MD.book Page 15 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó3(572,5( 275( Ó3(572,5( Vous pouvez enregistrer 40 fiches dans votre répertoire téléphonique. Chaque fiche pourra contenir le nom de votre correspondant sur 12 carac- tères (espace inclus), son numéro téléphonique sur 24 chiffres et une icô- ne caractérisant le type de numéro (domicile, mobile, travail…).
- Page 86 Livre du MD.book Page 16 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó3(572,5( &U¶HU XQH ILFKH Correspondance des touches du clavier alphanumérique A, B, C, a, b, c, 2 D, E, F, d, e, f, 3 G, H, I, g, h, i, 4 J, K, L, j, k, l, 5 M, N, O, m, n, o, 6 P, Q, R, S, p, q, r, s, 7...
- Page 87 Livre du MD.book Page 17 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó3(572,5( $SSHOHU ¾ O DLGH GX U¶SHUWRLUH , appuyez sur 5 ou 6 jusqu'à l'affichage de Depuis le navigateur l’écran REPERTOIRE, appuyez sur Valid La liste des numéros figurant dans votre répertoire apparaît classée par ordre alphabétique.
- Page 88 Livre du MD.book Page 18 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó3(572,5( A l'aide du clavier, entrez les deux premières lettres de votre correspon- RECH. ALPHA? <Saisir lettre> dant et appuyez sur Valid Le répertoire recherche dans la liste le nom le plus proche de ces deux ca- ractères.
- Page 89 Livre du MD.book Page 19 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 275( Ó3(572,5( Sélectionnez EFFACER avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid EFFACER Valid Retour Un écran de confirmation vous demande de valider la suppression de la EFFACER FICHE ? fiche.
- Page 90 Livre du MD.book Page 20 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 2851$/ 2851$/ Ce menu vous permet de consulter les listes des appels de votre télépho- JOURNAL Retour Valid Le journal des appels reçus présente les appels que vous avez reçus. Le journal des appels émis présente les appels que vous avez émis.
-
Page 91: Effacer Tous
Livre du MD.book Page 21 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 2851$/ En appuyant sur Option , vous avez accès aux différentes actions que vous pouvez réaliser : - CONSULTER : Revoir l’appel sélectionné. - APPELER : Appeler le numéro. - EFFACER : Effacer l'appel en cours de consultation. - Page 92 Livre du MD.book Page 22 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 &&(662,5(6 &&(662,5(6 Vous avez à votre disposition de nombreuses fonctionnalités supplémen- ACCESSOIRES Retour Valid taires dans ce menu : • REVEIL : pour utiliser votre combiné comme un réveil. •...
- Page 93 Livre du MD.book Page 23 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 &&(662,5(6 $FWLYHU RX G¶VDFWLYHU OH U¶YHLO Pour activer ou désactiver le réveil sans modifier l'heure. Sélectionnez ACTIVER ou DESACTIVER dans la liste avec les touches ACTIVER Retour Valid 5 ou 6, appuyez sur Valid L'écran d'information des réglages du réveil apparaît avec le nouvel état, REVEIL ACTIF 00:00 Modif.
- Page 94 Livre du MD.book Page 24 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 &&(662,5(6 /H WLPHU La fonction timer active la sonnerie du combiné après un temps program- mé. Vous pouvez visualiser le décompte du temps à l'écran. A l’échéance de la minuterie, le combiné sonne pendant 60 secondes et l’écran d’alerte est activé.
- Page 95 Livre du MD.book Page 25 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 &&(662,5(6 0RGLILHU OD VRQQHULH GX WLPHU Pour modifier la sonnerie du timer, sélectionnez SONNERIE avec les tou- SONNERIE Retour Valid ches 5 ou 6, appuyez sur Valid La liste des sonneries apparaît, la sonnerie est diffusée. Sélectionnez la sonnerie avec les touches 5 ou 6.
- Page 96 Livre du MD.book Page 26 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 &&(662,5(6 $ MRXWHU XQH QRXYHOOH DOHUWH DQQLYHUVDLUH Dans la liste des alertes anniversaire, sélectionnez Nouveau avec les tou- <Nouveau> Retour Valid ches 5 ou 6, appuyez sur Valid Saisissez le nom de la personne concernée avec le clavier. Pour effacer Sylvie Retour Valid...
- Page 97 Livre du MD.book Page 27 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 &&(662,5(6 Vous avez la possibilité de choisir parmi les opérations suivantes : MODIFIER Retour Valid - CONSULTER : pour voir les données de l’alerte. - MODIFIER : pour changer le nom ou la date de l’alerte. - EFFACER : pour retirer une alerte anniversaire.
- Page 98 Livre du MD.book Page 28 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 &&(662,5(6 • Conservez le poste récepteur avec vous. - Mode Surveillance Récepteur Arrêt Appel Pendant le mode surveillance, il est possible d'utiliser le combiné récepteur pour téléphoner, composer un numéro ou recevoir un appel.
- Page 99 Livre du MD.book Page 29 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó&85,7Ó Ó&85,7Ó Ce menu permet de modifier et de personnaliser les paramètres de sécu- SECURITE Retour Valid rité de votre téléphone. Vous pouvez : • verrouiller le clavier, • programmer un numéro d’urgence, •...
- Page 100 Livre du MD.book Page 30 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó&85,7Ó Il est recommandé de ne pas programmer un numéro de type : Pompier, SAMU, Gendarmerie... , appuyez sur 5 ou 6 jusqu'à l'affichage de Depuis le navigateur l'écran SECURITE, appuyez sur Valid Sélectionnez URGENCE avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid URGENCE Retour...
- Page 101 Livre du MD.book Page 31 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó&85,7Ó 0RGLILHU OH FRGH GH OD EDVH Le code base (0000 par défaut) est nécessaire pour accéder à certaines fonctions de sécurité. Celui-ci doit comporter 4 chiffres. , appuyez sur 5 ou 6 jusqu'à l'affichage de Depuis le navigateur l'écran SECURITE, appuyez sur Valid Sélectionnez MODIF.
- Page 102 Livre du MD.book Page 32 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó&85,7Ó Un écran d'information vous présente le crédit temps restant et son état. T = 999min ACTIF Modif. Valid • Pour conserver le réglage, appuyez sur Valid • Pour modifier le réglage, appuyez sur Modif Saisissez le code base (par défaut 0000), appuyez sur Valid CODE BASE: <...
- Page 103 Livre du MD.book Page 33 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó&85,7Ó Un écran de saisie du code base apparaît. CODE BASE: < Saisir code > Saisissez le code base, appuyez sur Valid Un écran affichant les préfixes interdits apparaît. Sélectionnez un emplacement vide (tirets) ou un préfixe à...
- Page 104 Livre du MD.book Page 34 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Ó*/$*(6 Ce menu permet de modifier et de personnaliser les paramètres de votre combiné et de votre base. 0RGLILHU OD ODQJXH Cette fonction vous permet de changer la langue avec laquelle vous sera présenté...
- Page 105 Livre du MD.book Page 35 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Un écran vous présente la fonction actuellement affectée à la touche SILENCE Valid Modif • Pour conserver la fonction, appuyez sur Valid • Pour modifier la fonction, appuyez sur Modif Choisissez dans la liste la fonction que vous voulez affecter.
- Page 106 Livre du MD.book Page 36 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 5DFFURFKHU RX G¶FURFKHU DXWRPDWLTXHPHQW Le raccroché automatique permet de raccrocher automatiquement lors- que vous reposez votre combiné sur sa base. Si le raccroché automatique est actif, vous ne pourrez plus être en communication si vous placez le combiné...
- Page 107 Livre du MD.book Page 37 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Sélectionnez SILENCE avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid SILENCE Retour Valid Quand vous avez activé le mode silence, votre combiné est muet pour toutes les fonctions de type timer... Appuyez sur Oui pour activer le mode silence ou sur Non pour le...
- Page 108 Livre du MD.book Page 38 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Sélectionnez BIPS avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid BIPS Retour Valid Sélectionnez le type de bip avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid CLAVIER Retour Valid...
- Page 109 Livre du MD.book Page 39 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Sélectionnez INSCRIPTION avec les touches 5 ou 6, appuyez sur INSCRIPTION Retour Valid Valid Appuyez sur Oui pour mettre le combiné en mode inscription. ENREGIST. COMB? Le combiné passe en mode inscription. Sur la base : Mettez en mode appairage la base sur laquelle vous souhaitez relier le combiné...
- Page 110 Livre du MD.book Page 40 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Un écran d'information vous présente la priorité actuelle de votre combiné. PRIORITE BASE 2 Modif Valid • Pour conserver la priorité, appuyez sur Valid • Pour modifier la priorité, appuyez sur Modif Une liste vous propose de choisir la base prioritaire entre toutes les bases auxquelles votre combiné...
- Page 111 Livre du MD.book Page 41 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 ,QVFULUH XQ FRPELQ¶ VXU XQH EDVH GLII¶UHQWH Pour pouvoir déclarer votre combiné à une station de base différente, cel- le-ci doit-être compatible avec le protocol GAP. Prenez le combiné à inscrire : , appuyez sur 5 ou 6 jusqu'à...
- Page 112 Livre du MD.book Page 42 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Sélectionnez REGL. AVANCES avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid Sélectionnez GESTION BASE avec les touches 5 ou 6, appuyez sur GESTION BASE Valid Retour Valid Sélectionnez APPAIRAGE avec les touches 5 ou 6, appuyez sur APPAIRAGE Retour...
- Page 113 Livre du MD.book Page 43 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Pour sortir du menu, appuyez sur la touche rouge Lors de la réinitialisation de la base, le code de la base redevient 0000. 6XSSULPHU OLQVFULSWLRQ GXQ FRPELQ¶ Cette fonction vous permet de supprimer un combiné de votre base. Ceci peut être nécessaire si vous avez perdu un combiné...
- Page 114 Livre du MD.book Page 44 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Sélectionnez RENOMMER BASE avec les touches 5 ou 6, appuyez sur RENOMMER BASE Retour Valid Valid Sélectionnez la base dont vous voulez modifier le nom avec les touches 5 1 BASE 1 Valid Retour...
- Page 115 Livre du MD.book Page 45 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 1XP¶URWDWLRQ En fonction du réseau auquel votre téléphone est raccordé, la numérota- tion doit se faire par impulsion ou par fréquence vocale. Le type de numérotation par défaut est réglé en fréquence vocale.
- Page 116 Livre du MD.book Page 46 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Sélectionnez GESTION LIGNE, appuyez sur Valid Sélectionnez FLASHING avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid FLASHING Retour Valid Un écran d'information vous présente le temps de flashing en cours. TPS FLASH 250ms Modif Valid...
- Page 117 Livre du MD.book Page 47 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 • Pour conserver ce réglage, appuyez sur Non • Pour modifier ce réglage, appuyez sur Oui Vous avez accès aux différentes actions que vous pouvez réaliser : ACTIVER Retour Valid - ACTIVER/DESACTIVER : pour choisir un état.
- Page 118 Livre du MD.book Page 48 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó321'(85 Ó321'(85 Le répondeur de votre téléphone possède deux modes d'accueil : - Répondeur simple : aucun message ne pourra vous être laissé et une annonce prévient de votre indisponibilité. - Répondeur enregistreur : une annonce invite vos correspondants à...
- Page 119 Livre du MD.book Page 49 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó321'(85 Si vous n'avez enregistré aucune annonce personnelle, le répon- deur utilisera automatiquement les annonces pré-enregistrées. Vous pouvez activer ou désactiver votre répondeur à partir des touches de la base. Pour cela appuyez plusieurs secondes sur le bouton , jusqu'au changement de couleur du voyant de la base.
- Page 120 Livre du MD.book Page 50 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó321'(85 8WLOLVHU XQH DQQRQFH DQRQ\PH SU¶HQUHJLVWU¶H Si vous sélectionnez le mode anonyme, votre annonce person- nelle est définitivement remplacée par l’annonce préenregistrée. Vous pourrez toutefois enregistrer une nouvelle annonce person- nelle (voir paragraphe précédent).
- Page 121 Menu - Repondeur.fm Page 51 Mardi, 9. décembre 2003 12:04 12 Ó321'(85 Appuyez sur Oui pour effacer toutes les annonces personnelles. SUPPR. ANNONCES? (FRXWHU OHV PHVVDJHV Lorsque vous avez reçu des messages sur votre répondeur, le voyant de votre base clignote. Le rythme du clignotement vous indique la quantité de nouveaux messages reçus (ex : 4 clignotements courts est égal à...
- Page 122 Livre du MD.book Page 52 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó321'(85 Sélectionnez MESSAGES avec les touches 5 ou 6, appuyez sur MESSAGES Valid Retour Valid Sélectionnez ECOUTER avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid ECOUTER Retour Valid Les messages sont diffusés dans le haut-parleur du combiné.
- Page 123 Livre du MD.book Page 53 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó321'(85 (IIDFHU WRXV OHV DQFLHQV PHVVDJHV Pour effacer les anciens messages un par un, reportez vous au paragraphe précédent et effacez les messages indésirables au cours de leur lecture. Le temps d'éffacement varie en fonction de la durée des messages.
- Page 124 Livre du MD.book Page 54 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó321'(85 Pour stopper l'enregistrement à la fin de votre mémo, appuyez sur Fin ENREG. EN COURS Annul. Lors de l’écoute de votre mémo, l’écran suivant apparaît. ECOUTE MEMO Modif Valid •...
- Page 125 Livre du MD.book Page 55 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 5Ó321'(85 Ó*/$*(6 5Ó321'(85 Ce menu vous permet de modifier les réglages avancés de votre répon- deur. Vous pouvez accéder au menu REGL. REPOND. depuis sous menu REGL. AVANCES du menu REGLAGES ou depuis le menu REPON- DEUR.
- Page 126 Livre du MD.book Page 56 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Ó321'(85 Sélectionnez REGLAGES avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid Sélectionnez CODE DISTANCE avec les touches 5 ou 6, appuyez sur CODE DISTANCE Valid Retour Valid Appuyez sur Oui pour modifier le code d’accès.
- Page 127 Livre du MD.book Page 57 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Ó321'(85 $FF·V SULYLO¶JL¶ Cette fonction permet d’inhiber la sonnerie des appels entrants du combi- né pour ne pas être dérangé, sauf pour des correspondants privilégiés. Lors de la réception d’un appel, le répondeur va se déclencher après un nombre de sonneries (muettes) que vous aurez défini et le correspondant pourra laisser son message.
- Page 128 Livre du MD.book Page 58 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Ó321'(85 0RGH HQUHJLVWUHPHQW Le mode enregistrement permet de modifier la capacité du répondeur. Deux niveaux de qualité sont disponibles : • Qualité supérieure : pour une capacité de 15 minutes en haute qualité. •...
- Page 129 Livre du MD.book Page 59 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 Ó*/$*(6 Ó321'(85 Sélectionnez REGLAGES avec les touches 5 ou 6, appuyez sur Valid Sélectionnez NB. SONNERIE à l’aide des touches 5 ou 6, appuyez sur NB SONNERIE Valid Retour Valid Le nombre de sonneries programmé...
- Page 130 Livre du MD.book Page 60 Mardi, 9. décembre 2003 10:21 10 11(;( 11(;( (QWUHWLHQ Utilisez un chiffon légèrement humide pour essuyer la base et le combiné, ne prenez jamais un chiffon sec pour éviter des décharges électrostatiques. ,QFLGHQWV Consultez le tableau ci-après en cas d’anomalies de fonctionnement : Incidents Remèdes Le voyant de la base est...
- Page 131 230 V , 50/60 Hz Dimension combiné 140 x 51 x 30 mm Temps de charge 12 heures Poids combiné 152 g Toutes ces données vous sont fournies à titre indicatif. Swisscom Fixnet se réserve le droit d’apporter toutes modifica- tions sans aucun préavis.
- Page 132 Cela s’applique aux appareils loués et achetés. Aide Si vous avez des questions générales concernant par exemple des produits, des prestations, etc., veuillez vous adresser au service de renseignements de votre agence Swisscom (numé- ro de téléphone 0800 800 800). Conseils généraux 1) Sont exceptés les dégâts aux pièces d’usure (cordon, étiquettes, accumulateurs, etc.) et...
- Page 133 Livre du MD.book Page 63 Mardi, 9. décembre 2003 3:20 15 27,= ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................