HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 17

/ 17
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

HP OfficeJet

Get started

1. Prepare: Follow the instructions in the setup flyer to begin printer setup.

When prompted on the printer display, select one of the Printer Setup Environment options:

• Self-Managed (Complete, guided setup of the printer)

• IT Managed (Advanced configuration and setup for IT administrators)

2. Connect: Visit 123.hp.com/oj250 to download and start the HP setup software or mobile app, and connect the

printer to your network.

Note: The HP All-in-One Printer Remote app is available on an app store.

Note for Windows® users: You can also use the HP printer software CD. If the installation program does

not start, browse to Computer, double-click the CD/DVD drive icon with the HP logo, and then double-click

setup.exe.

3. Activate: Create an account or register your printer and finish installing the HP printer software or the HP

All-in-One Remote app.

If you want to print from your smartphone or tablet

You can use your printer to print documents and photos directly from your mobile devices.

• iOS: Use the Print option from the Share menu. No setup is required since iOS AirPrint is preinstalled.

• Android: Download and enable the HP Print Service Plugin (supported by most Android devices) from the

Google Play Store.

You can also use the HP All-in-One Printer Remote app to set up and use your HP printer for scanning, printing,

and sharing documents. Install it from the app store for your mobile device.

For help enabling mobile printing, visit the HP Mobile Printing website at www.hp.com/go/mobileprinting. If a

local version of this website is not available in your country/region or language, you might be directed to the HP

Mobile Printing site in another country/region or language.

Learn more

Electronic Help:

Install the electronic Help by selecting it from the recommended software during software

installation. Learn about product features, printing, troubleshooting, and support. Find notices, environmental,

and regulatory information, including the European Union Regulatory Notice and compliance statements, in the

Technical Information section.

• Windows® 10: Click the Start icon, select All apps, select HP, select the icon with the printer name, click Help,

and then click Search HP Help.

• Windows® 8.1: Click the down arrow in lower left corner of the Start screen, select the icon with the printer

name, click Help, and then click Search HP Help.

• Windows® 8: On the Start screen, right-click an empty area on the screen, select All apps on the app bar,

select the icon with the printer name, click Help, and then click Search HP Help.

• Windows® 7: Click Start, select All Programs, select HP, select the folder for the printer, and then click Help.

Scan to find out more

Standard data rates may apply. Might not be available in all languages.

www.hp.com/mobile/OJ250

250 Mobile All-in-One series

The information contained herein is

subject to change without notice.

*CZ992-90028*

Printed in Thailand

Imprimé en Thaïlande

Impreso en Tailandia

CZ992-90028

Impresso na Tailândia

泰国印刷

태국에서 인쇄

Sommaire des Matières pour HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One Serie

Page 1 • Android: Download and enable the HP Print Service Plugin (supported by most Android devices) from the Google Play Store. You can also use the HP All-in-One Printer Remote app to set up and use your HP printer for scanning, printing, and sharing documents. Install it from the app store for your mobile device.
Page 2 By following the instructions on the printer control panel and installing the HP printer software on your computer or HP All-in-One Printer Remote app on your mobile device, you are ready to use the printer on a wireless network. Note: If you want to change the type of connection the printer is using (for example, from USB to wireless or vice versa), you must use the tools provided with the HP printer software.
Page 3 Note: If you are using a computer running Windows, you can use the HP Print and Scan Doctor tool, which can help solve many problems you might have with the printer. To download this tool, visit www.hp.com/go/tools.
Page 4 3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.
Page 5 • iOS : Utilisez l'option Imprimer du menu Partager. Aucune configuration n'est requise car iOS AirPrint est préinstallé. • Android : Téléchargez et activez le module d'extension HP Print Service (pris en charge par la plupart des appareils Android) à partir de Google Play Store.
Page 6 Remarque : si vous souhaitez modifier le type de connexion utilisé par l'imprimante (par exemple, d'un système USB à un système sans fil ou vice versa), vous devez utiliser les outils fournis avec le logiciel de l'imprimante HP. Pour plus d'informations, voir « Modifier le type de connexion »...
Page 7 Remarque : si vous utilisez un ordinateur exécutant Windows, vous pouvez utiliser l'outil HP Print and Scan Doctor, qui peut vous aider à résoudre de nombreux problèmes avec l'imprimante. Pour télécharger cet outil, consultez le site www.hp.com/go/tools.
Page 8 4. La garantie limitée de HP est nulle dans le cas où l'imprimante est connectée à un appareil ou un système de rechange qui modiﬁe la fonctionnalité de l'imprimante comme un système d'encre continu.
Page 9 Vous pouvez également consulter le site Web des Centres européens des consommateurs. Les consommateurs ont le droit de choisir d’exercer leurs droits au titre de la garantie limitée HP, ou auprès du vendeur au titre des garanties légales applicables mentionnées ci-dessus.
Page 10 Nota para usuarios de Windows®: también puede utilizar el CD de software de la impresora HP. Si el programa de instalación no se inicia, vaya a Equipo, haga doble clic en el icono de la unidad CD/DVD con el logotipo de HP y después en setup.exe.
Page 11 Conexiones de redes inalámbricas Al seguir las instrucciones del panel de control de la impresora e instalar el software de impresión de HP en su equipo o la aplicación HP All-in-One Printer Remote en su dispositivo móvil, estará listo para usar la impresora en una red inalámbrica.
Page 12 Con Wi-Fi Direct, puede conectar su equipo o dispositivo móvil (como un smartphone o una tablet) directamente a la impresora de forma inalámbrica: no es necesario conectarse a una red inalámbrica existente. Para utilizar Wi-Fi Direct, puede que necesite instalar software de HP en el equipo o dispositivo móvil. Para obtener más información, visite 123.hp.com/oj250.
Page 13 5. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho que no sea de HP o de un cartucho recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente.
Page 14 Computador, clique duas vezes no ícone do CD/DVD com o logotipo da HP e clique duas vezes em setup.exe. 3. Ativação: crie uma conta ou registre sua impressora e conclua a instalação do software da impressora HP ou do aplicativo HP All-in-One Remote.
Page 15 Conexões de rede sem fio Após seguir as instruções no painel de controle da impressora e instalar o software da impressora HP no computador ou o aplicativo HP All-in-One Printer Remote em seu dispositivo móvel, você está pronto para usar a impressora na rede sem fio.
Page 16 • Não há nenhum componente interno que possa ser reparado pelo usuário. Os reparos devem ser feitos por técnicos qualificados. • Use o dispositivo apenas com o cabo e o adaptador de alimentação (se houver) fornecidos pela HP. • Use somente a bateria fornecida ou vendida pela HP para esta impressora.
Page 17 à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser Não descarte o entregues ao estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica produto eletronico autorizada pela HP.