Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Bedienungsanleitung
Manual instruction
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Návod k obsluze
Instruções de operação
PS 45 CCD
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Olympia PS 45 CCD

  • Page 19: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Afin de pouvoir utiliser toutes les fonctions de votre destructeur de documents, veuillez lire attentivement cette notice avant l’utilisation de l’appareil. Ne laissez pas l’appareil à portée des enfants et des animaux domestiques! L’utilisation de l’appareil est réservée aux personnes adultes. L’appareil ne peut être utilisé...
  • Page 20: Consignes De Sécurité Électrique

    Utilisation conforme auf prescriptions N’utilisez votre destructeur de documents PS 45 CCD que pour détruire du papier, des CDs ou des cartes de crédit en les introduisant dans les fentes d’admission prévues à cet effet. Le matériel devant être détruit doit être sec et remplir les conditions figurant dans les caractéristiques techniques! La destruction d’autres matériaux peut être à...
  • Page 21: Pièces Et Fonctionnement

    Pièces et fonctionnement 2) commutateur de sélection AUTO: la machine est prête à fonctionner 1) entrée du papier/carte de crédit OFF: la machine s‘arrête 2) commutateur de sélection REV: la machine marche en arrière si vous placez le commutateur dans cette position 1) entrée du papier/ ON CD: la machine est prête à...
  • Page 22: Suppression D'un Bourrage

    4. Placer le commutateur de sélection en position REV (sens inverse) en cas de bour- rage de papier; l‘appareil rend automatiquement le papier bourré en marche arrière. Placer le commutateur sur la position OFF (éteint) pour arrêter l‘appareil. L‘appareil s‘arrête automatiquement en cas de surchauffe du moteur. Suppression d’un bourrage Si la quantité...
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Modèle: PS 45 CCD Alimentation électrique: 230 V/50 Hz Largeur de la fente pour papier: 220 mm Largeur de la fente pour CD: 120 mm Rendement de coupe: 10 feuilles DIN A4 (80 g/m²); 1 CD, 1 carte de crédit...
  • Page 24: Reseignment Sur La Évacuation

    Reseignment sur la évacuation Ce symbole (un conteneur à déchets barré d´une croix) signifie que le pro- duit, en fin de vie, doit être retourné à une des systèmes de collecte mis à la disposition des utilisateurs finaux. Ce symbole s’applique uniquement aux pays de l’EEE (*).
  • Page 26: Istruzioni D'uso

    PS 45 CCD Distruggidocumenti automatico ISTRUZIONI PER L‘USO [ITALIANO] 11.2013...
  • Page 52: Instruções De Operação

    PS 45 CCD Fragmentadora de papel automática INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO [PORTUGUÊS] 11.2013...
  • Page 58: Konformitätserklärung

    Internet www.olympia-vertrieb.de. Dichiarazione di conformità Per la dichiarazione di conformità completa si prega di usufruire del download gratuito dal nostro sito web www.olympia-vertrieb.de. Declaración de conformidad Puede descargar gratis la declaración de conformidad completa en nuestra Web www.olympia-vertrieb.de.

Table des Matières