Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Kuppersbusch ZDI 6052 X
Sommaire des Matières pour Kuppersbusch ZDI 6052 X
- Page 1 MARQUE : ZANUSSI REFERENCE : ZDI 6052 X CODIC : 1709534...
- Page 2 BEDIENUNGSANLEITUNG (Teil 1) NOTICE D’UTILISATION (Partie 1) GEBRUIKSAANWIJZING (Deel 1) INSTRUCTION BOOK (Part 1) GESCHIRRSPÜLER LAVE-VAISSELLE AFWASAUTOMAAT DISHWASHER...
- Page 3 Sommaire Avertissements importants Entretien et nettoyage Mise en service En cas d’anomalie de fonctionnement L’ adoucisseur d’eau Emplacement Le produit de rinçage Raccordement d’eau Le produit de lavage Évacuation d’eau Guide de lavage Raccordement électrique Avertissements importants Conservez cette notice d’utilisation avec l’appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez- vous que la notice d’utilisation l’accompagne.
- Page 4 Avant d’utiliser votre lave-vaisselle Avant d’utiliser votre lave-vaisselle pour la première fois: Remplissage du réservoir de sel 1. Assurez-vous que les raccordements électrique et N’utilisez que du sel spécifique pour lave-vaisselle. hydraulique soient conformes aux instructions d’installation. N’utilisez jamais de sel de cuisine, l’adoucisseur risquerait 2.
- Page 5 Le produit de rinçage Le produit de lavage Ce produit évite que l’eau ne reste sur la vaisselle sous forme N’utilisez que des produits de lavage pour des lave- de gouttelettes laissant des taches blanches après séchage. vaisselle ménagers. L’admission du produit de rinçage se fait automatiquement au Le produit de lavage pour lave vaisselle est dangereux.
- Page 6 Guide de lavage Pour économiser de l’énergie Vaisselle non indiquée pour le lavage en lave-vaisselle Rangez la vaisselle sale dans les paniers immédiatement après usage. Ne procédez au lavage que lorsque l’appareil est La vaisselle suivante n’est pas indiquée pour le lavage en chargé...
- Page 7 Entretien et nettoyage Nettoyage intérieur N’utilisez jamais le lave-vaisselle sans filtres. Un positionnement incorrect des filtres entraîne de Nettoyez les joints d’étanchéité de la porte et les distributeurs mauvais résultats de lavage. Un mauvais entretien des de produit de lavage et de rinçage avec un chiffon humide. filtres peut diminuer l’efficacité...
- Page 8 En cas d’anomalie de fonctionnement Certaines anomalies de fonctionnement peuvent dépendre d’opérations d’entretien non correctes ou d’oubli. Si vous constatez une anomalie de fonctionnement, reportez-vous au texte ci-dessous avant de faire appel au Service Après-Vente. Dans la majorité des cas, vous pourrez y remédier vous-même. Symptôme Solution / Vérifiez que: L’...
- Page 9 Emplacement Enlevez tout emballage avant d’installer l’appareil. Évacuation d’eau Placez l’appareil, si possible, à proximité d’une arrivée d’eau L’extrémité du tuyau d’évacuation peut être branchée: (robinet) et d’une évacuation. 1. Au siphon de l’évier, en la fixant éventuellement avec un Raccordement d’eau collier.
- Page 10 Raccordement électrique Ce lave-vaisselle ne peut être branché qu’en monophasé 230 V - 50Hz. Vérifiez que votre compteur et les fusibles peuvent supporter l’intensité absorbée par la machine, compte tenu des autres appareils électriques branchés. Utilisez un socle de prise de courant comportant une borne de mise à...
- Page 11 152981 75/1 1 02/02 Änderungen vorbehalten - Sous réserve de modifications - Wijzigingen voorbehouden - Subject to change without notice...
- Page 12 GESCHIRRSPÜLER AFWASAUTOMAAT LAVE-VAISSELLE DISHWASHER ZDI 6052 Bedienungsanleitung - Teil 2 Gebruiksaanwijzing - Deel 2 Notice d’utilisation - Partie 2 Instruction book - Part 2...
- Page 13 Description de l’appareil Réglage adoucisseur Guide de porte Butée panier supérieur Bouchon réserve à sel Bras inférieur Réserve produit de lavage Bandeau de commandes Plaque signalétique Réserve produit de rinçage 10. Grand filtre 11. Filtre central 12. Bras supérieur 13. Panier supérieur IN85 Le bandeau de commandes 1.
- Page 14 Tableau des programmes Programme Degré de salissure Position Touches à Doses conseillées de Description du cycle produit de lavage départ enfoncer programmateur type de vaisselle lavage prélavage Prélavage à l’eau froid Normal 65°C Lavage à 65°C Normalement sale. avec prélavage 1 rinçage à...
- Page 15 Comment faire un lavage? 1. Vérifiez la propreté des filtres 9. Fin de programme Vérifiez qu’ils soient propres et correctement Le lave-vaisselle s’arrête automatiquement. positionnés (voir paragraphe "Entretien et Faites ressortir la touche Marche/Arrêt et ouvrez la porte. nettoyage" Notice d’utilisation - Partie 1) Laissez la porte de l’appareil entrouverte en fin de programme pour permettre le séchage naturel de la vaisselle.
- Page 16 Chargement de votre appareil Rangement de la vaisselle Le panier supérieur Avant de placer la vaisselle dans l’appareil, débarrassez-la de Le panier supérieur est prévu pour recevoir des assiettes (à tous les déchets alimentaires qui boucheraient les filtres et dessert, soucoupes, plates et creuses jusqu’à 25 cm de réduiraient l’efficacité...
- Page 17 Sécurités anti-débordement Le tuyau d’arrivée d’eau est muni d’un dispositif de sécurité qui bloque l’entrée de l’eau dans la machine en cas de rupture, par usure, du tuyau intérieur. L’ inconvénient est signalé par l’apparition d’un signe rouge à la fenêtre (B - Dans ce cas, fermez le robinet d’eau et faites changer le tuyau.
- Page 18 Informations pour essais comparatifs Avant les essais, il faut remplir complètement le réservoir de sel de l’adoucisseur et le réservoir du produit de rinçage. Norme de contrôle: EN 50242 Programme comparé: Bio 50°C Chargement: 12 couverts Sélecteur du produit de rinçage: position 5 Dosage du détergent : 25 g dans le réservoir...