KBS TKU 48 Eis Instructions D'installation Et D'utilisation page 54

‫ت أ‬
|4(. ‫ف‬ ^ 15 ‫#"! ?ة‬
.‫ اء‬Wj‫ف 0 ج ,* ا‬
2 ( )* ‫" أو‬ ON " 2 ( )* ‫<$ ا ., ز‬I 2O
.2 ,c ‫ 2 ا‬W ‫2 ا‬c D
‫ ء‬P ‫ا‬
u % ‫ا‬
! # ‫ف‬
W ; HACCP
‫ا6 ة‬Y ‫ ا‬B @. R0 $ ‫ارات‬Y j‫وا'? أو أ6 ,* ا‬
‫ارات $ إظ@ رھ‬Y j‫, ت ' ل ا‬
V, ‫ف % ن‬
@ @B ‫ف % ن‬
‫ د‬c ‫ا‬
rhL
rhH
Loc
48 , ! ‫ , 84 ا & 6 ؛ ( ?ا ا‬i 4 ‫' ا‬
- - - -
‫و‬ ) SET ( ‫ر‬R ‫ا‬ B‫"/ وأ‬g‫ا‬
‫‡ن ا)داة‬B C ‫، و ? ذ‬u % ‫ر ا‬
‫ أي‬W '< P L
." STAND BY
1 *‫ا‬
‫ رات‬Do‫ا‬
! u % ‫ا‬
! "# ‫? ! ( ?ا ا ! 8 ? ا‬
! "# ‫ 8 ? ا‬u % ‫ا‬
! "# ‫ 8 ? ا‬H ‫إذا ا‬
' Y 4. ‫ط ` إذا ا : ?، و %* 8 ? ا‬
! "# ‫ا ( 8 ? ا‬
! "# ‫? 8 ? ا‬ ‫! ا‬
! 0 ‫, و' ا‬
! ‫إ ف , و' ا 0 8 ? ا‬
‫?و‬ ( ! #, 0 ‫ء ا‬ g
‫?و‬ ( ! #, 0 ‫ ء ا‬g
` P ‫ دة‬P ‫و, ت ا‬
‫?و‬ ( ! #, ? ;, ‫,0 ج‬
/#., ‫ار‬Y ‫,0 ج إ‬
! ‫ف‬ ‫, و, ت ا ب‬
? * ! #, ? ;, ‫,0 ج‬
! ‫? زا ? 8 ? ا‬ 4 ‫وظ‬
! ‫ 8 ? ا‬f(M ‫ار أو‬Y ‫إ‬
‫ارات‬Y j‫, ت ' ل ا‬ ‫ ا‬T W
‫ ا‬T W
@ (h $ HACCP ‫ارات‬Y j‫ا‬
! ‫( 8 8 ? ا‬ ‫ ا‬B 4 ‫وظ‬
u % ‫ا‬ ` ‫ط‬
‫ ا & ارة‬W‫و'?ة 8 س در‬
‫ ا & ارة‬W‫و'?ة 8 س در‬
by Stand ‫?اد‬ ‫ا‬ ' B ‫ا :@ ز‬
-
‫ دات‬D‫إر‬
% UR P40. ‫ ر ا ظ 4 ا‬M‫ا‬
% UR ‫ا ظ 4 ا‬
' , n 4 ‫وظ‬
' 8 ‫?ة ^ ان‬
h # ‫ض ا‬ :\ 6 ' ‫ & ر‬i 4 ‫ ' ا‬O
"
U<7! ‫ا‬
: 7
‫& أداة‬ ‫ ?و إذا‬H ‫ر ?ة ^ ان $ .# / إزا ا‬R ‫ ا‬O
:\ ‫وا‬
Overcooling
'
: 7
، , ? ‫ا‬R ‫? ا‬
:\ ‫وا‬
(‫)( ل و3 ده‬
* 0;
. ‫ا ?و‬
: 7
:\ ‫وا‬
! 8)
DOWN
: 7
! "# ‫$ ?ء‬
:\ ‫وا‬
u % ‫ ?أ ا‬C ‫م ا), ( و ? ذ‬R ‫ا‬
‫ا‬ : 7
*, H ‫ت إزا ا‬
.‫ ' ارة ا ;$ . وب‬W‫ودر‬
H, ‫%* ? ! ا 8 ا‬
:\ ‫وا‬ O ? ?W *, b ‫"/ ط‬P ‫" و‬
: 7
‫?ات‬ ‫ ا‬d ( $8 ، & & ‫رة‬
: 7
‫د‬ ‫:@ ز ا از وا‬
: 7
O 8‫)أ‬ ‫و‬
‫ظ ھ ة‬
b ‫"/ ط‬P H,
:\ ‫وا‬
:T'[
8
: 7
: 7
: 7
@- h # ‫ ا‬O )
.‫"( # ^ ان‬
: 7
" . " hr ‫إظ@ ر ا‬
----
: 7
U<7! ‫ا‬
‫ ر‬M‫ا‬
•, u % * ‫ا . ر ا‬
^ 15 ‫ ن‬Pn B (
, 2[ L ! ‫ا‬
‫ر‬R ‫وا‬ ‫ر‬R ‫ ا‬O
" . Loc " ,b h # ‫ض ا‬
ON/STAND BY
.|4(. ‫! ا :@ ز أو‬ ‫ر ?ة ^ ان ?أ‬R ‫ ا‬O /"P
? ‫ا‬R ‫? ا‬ ‫% ن وظ 4 ا‬
‫ . % ن وظ 4 ا‬H ‫* إذا ا‬
. @;4 4 ‫.? @ ا ظ‬ @( #. $ ‫ف‬
‫! ار‬ ‫رد‬ /O J ‫ا %1 2 إذا‬
/
( |4( ‫ ء ا . ر أو‬P ?
.( W WR ‫ت ذات ا) اب ا‬b ‫د‬
‫و‬ ‫زرار‬f \ ? *% ‫ و‬h # ‫ ا‬O H,
UP
‫?ة ط‬ ‫ر‬R ‫ ا‬O ? ?W *, /"P .( 8‫د‬
‫ )إذ‬H ‫$ ?ء #" ! وظ 4 إزا ا‬
‫ اء‬W‫ ودون إ‬H, ‫ ا 8 ا‬O ‫رة ,; ة‬
‫ض ا 8 ا‬
‫ر‬R ‫ ا‬O ? ?W *, /"P ، ' ‫ه ا‬Y‫أ^. ء ھ‬
00:00 " O
‫ة‬R@W)‫6 ` ا‬
. ;, ‫ة‬R@: ‫ل ا ب ا‬
‫ ا‬d& ‫ت %* أن‬
‫ار‬ ‫ رد‬H, ‫ا‬ ‫ل‬
‫)زرار‬ ' ‫ / ,?ة ا‬P $8 ،
‫ 8$ #" ! ا‬C ‫( و ? ذ‬
.$ ‫و ! ا‬
.$ ‫ا‬ ? R ‫و‬
% UR ‫ ^ ان .#/ وظ 4 ا 04 ض‬TP /"P ‫? ا‬
" @- h # ‫ ا‬O ) %
rhH
‫ف‬ ‫ر‬R ‫ ا‬O /"P ‫‡ن ا‬B 4 ‫ ا ظ‬B‫ا‬
SET POINT
. V @ ‫? ! ( ا‬
(‫ ت ا . س )( ل و3 ده‬c ‫إ‬
.‫ أي زر‬O ‫ة‬
:( ) SET
) DOWN ‫ر‬R ‫( أو ا‬ )
‫35 ا " ا‬
Pc9 ‫(2 ا‬
‫ ] وا ظ‬L '! ‫(2 ا‬
, /"P ‫ار‬
:i 4 ‫ا‬
‫ ى‬M‫"/ , ة أ‬P
." UnL " ,b
‫$و‬ a10 ‫إزا 2 ا‬
/"P
‫و # ط أ‬ ،C Y 0 ‫ا‬
. (#
4 ‫ا 4 ات ا‬ 6 ‫إذا‬
H ‫‡ن إزا ا‬B
‫ ء‬h
; ‫ر ا‬R ‫ ا‬O /"P
/ B)
‫ا 8 ا‬
30 !6 / P
‫و ؛‬ ' ‫ا‬
!
.? ?W
h # ‫م ا‬
‫ ا‬Tg ' ‫أو إ ف ا‬
. ‫ر‬R ‫ا‬
‫ اء‬Wj :\ .
Wb ‫ا‬ M ‫ودة‬R ‫ا‬
‫ه ا‬Y@ ‫ام‬R ‫?م ا‬
‫ ا #" !.ا‬B b M ‫و‬
‫ر‬R ‫^ ان ا‬ 4 ‫"/ ?ة‬g‫ا‬
15:00 \( g *% 8‫و‬
. ‫ر‬R ‫ ا‬O ? ?W *,
DOWN ‫زر‬
‫ا‬ . ‫: ي‬
UP ‫زر‬
‫ا‬ . ‫: ي‬
UR ‫"( أو ار 4 ع‬ rhL "
$ ‫إذا‬
2Q , ‫ [2 ا‬O
4 ‫ ل وظ‬M? i ;
8 ‫"/ 4 ة‬g‫ا‬
2Q , ‫ [2 ا‬O + h
‫ر‬R ‫ا‬ B‫"/ وا‬g‫ا‬
UP ‫ر‬R ‫ا‬ B‫"/ وأ‬g‫ا‬
53