Télécharger Imprimer la page

Kenwood TS-940SP Manuel D'utilisation page 18

Publicité

-
33 Organe
de commande R I T / X I T
- R I T :
T o u t d'abord
a n n u l e r
t o u t
décalage programme antgrieurement
e n
u t ~ l i s a n t
la
touche
CLEARt puis débrancher R I T .
L'organe de commande
RIT
permet
un
décalage
de
la f r é q u e n c e du récepteur
Q e f
9 3 9
k H z .
Cependant
l e
dispositif
d ' a f f i c h a g e i n d i q u e j u s q u ' a
2
9,9
L ' a f f i c h a g e
A I T
indique
le decalage
aux
plus proches
100
Hz.
L ' u t i l i s a -
t i o n de l'organe de
commande
RIT ne perturbe pas l a fréquence d'i2misslon.
Lorsque
le
commutateur RIT
e s t
branché, le témoin
R I T
s'allume e t l a frg-
quence
de
r k c e p t i o n peut
ê t r e
r k g l e e g r â c e 3 l'utilisation
de 1
'organe
d e commande RIT. L 'enfoncement du commutateur
C L E M
retablit
le
RIT
dans
I
'état p r k c é d e n t .
Remarque
:
Lorsque le RIT
e s t
b r a n c h é .
la frCquence d'&mission
p e L t
e t r e
d i f
T e r e n t e
d e
la frequence d e
recept
i o n .
Pour
d e s
operations normales,
laisser
le commutateur RIT debranche.
O n ne
doit
l'utiliser
q u e lorsque
cela s'avère n & c e s s a i r e .
-
XIT ( r e g l a g e d'accord incremental d e
1
'émetteur)
1,e
réglage d'accord Incrémental de 1 '&metteur
est
tres
s e m b l a b l e
au RIT
I réglage d 'accord incremental
du
recepteur
}
.
E n
u t i l i s a n t l a f o n c t
j
on XIT
,
il e s t
p o s s i b l e d e
d e c a l e r la frequence d'&mission sans l a perte
riormale
du
récepteur a u d i o ,
q u i
se
p r C s e n t e
lorsqu'on
u t i l i s e la fonction SPLIT.
Des décalages
de
3
9 *9
k i i z
s o n t
possibles.
L o r s
du
fonctionnement
d e R I T . X I T ,
o n
p e u t
p r E r e g l e r l e s f r k q u e a c e s
de
R I T
e t de XIT
à
l ' a i d e d e
l'organe
d e
commande
RIT/XIT
sans
brancher l e 8
commutateurs correapondants.
Les
frkquences modifiees
s o n t
i n d i q u e e s
sur
le
d i s p o s i t i f
d'affichage.
-
A F
T U N E
L e c i r c u i t
AF
TUNE
e s t j u s t e
l e
c o n t r a i r e du c i r c u i t
NOTCH.
A v ec
c e t or-
gane
de
commande il
e s t
possible
d'accentuer l e s i g n a l
d C s i r &
en
r e a l i -
sant une s u p p r e a a i o n suppikmentaire
d e 8
paraeites
e t
d e s
signaux en inter-
f e r e n c e *
dont
la hauteur
d e
son
se
situe
e n
dehors d e l a bande passante
a u d i o .
Brancher le cornmutateiir
AF
T U N E
e t
rkgler l'organe d e corciriande
AF TL'NE
sur
le
p i c
du signal désire.
L é g e n d e de
la f i g u r e
1.
Onde
p e r t u r b a t r i c e
2 .
F r é q u e n c e d e s i r k e
3.Parasitag.e
I
b r u i t e
spatiaux, parasitage
3 f r h q u e n c e
i n t e m e d i a i r e ,
e t c )
4.
S p e c t r e
d e s
signaux
à
basse6 frequenccs
-
34 Organe de canmande
FITCH
Dans l e
mode de
r e c e p t i o n
CW
on p e u t m o d i f i e r
l a
tonalité
d e
r e c e p t i c i n
en f a i s a n t tourner
1
' o r g a n e
de commande
PITL'H
.
Cet
organe
d e comm2r.de ne
p e u t
f o n c t i o n n e r
que
d a n s l e mode
CW.
5-14
3TTY
Avec l e sy
stPrne RTTY, q u i
e s t c o n s t i t u é par l'unité
terrirale
d e
RTTY
munie d
'un clavier,
d
'un
di8positi f
d 'affichage
de
contrdle
e t / o ~
d
' u n e
i m p r h a n t e
,
comme
cela
e s t
r e p r e s e n t é s u r l a
f i g u r e d e d r o i t e , l e
c z r a c -
tPre
o u
le c h i f f r e introduit
au
c l a v i e r
e s t
&mis,
e t
l e code
reçu
e s t d é -
codé e t e s t a f f i c h é
ou
imprime. Ce
système est d é s i g n e
sous
le terre
d ' o -
peration
RTTY.
Legendes d e l a figure
1.Dispositif d'affichage d e controle
2.
Imprimante
3. Dispositif
RTTY

Publicité

loading