Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
ANTES DE USAR O APARELHO
• O aparelho que adquiriu destina-se apenas a um
ANTES DE USAR O PRODUTO
uso doméstico.
Para obter melhores resultados do seu
aparelho, aconselhamos que leia atentamente
• O aparelho que adquiriu foi realizado para ser
as instruções de utilização onde poderá
empregado no â mbito doméstico e também:
encontrar a descrição do seu aparelho e
- na zona da cozinha de lugares de trabalho, lojas
conselhos úteis.
e/ou escritórios;
Guarde este manual para futuras consultas.
- nas quintas;
- em hotéis, motéis, residenzes, bed & breakfast
1. Após ter desembalado o aparelho, certifique-se
para uso pessoal do cliente.
de que ele não está danificado e de que a porta
feche correctamente. Eventuais danos devem ser
Para obter melhores resultados do seu
comunicados ao revendedor num prazo de 24
aparelho, aconselhamos que leia atentamente
horas.
as instruções de utilização onde poderá
2. Deixe o aparelho repousar durante duas horas
encontrar a descrição do seu aparelho e
antes de o ligar, a fim de permitir que o circuito
conselhos úteis.
refrigerante esteja perfeitamente eficiente.
Guarde este manual para futuras consultas.
3. Certifique-se de que a ligação e a instalação
eléctrica são efectuadas por um técnico
especializado segundo as instruções fornecidas
CONSELHOS PARA A PROTECÇÃO
pelo fabricante, e em conformidade com as
normas de segurança locais em vigor.
DO AMBIENTE
4. Limpe o interior do aparelho antes de o utilizar.
CONSELHOS PARA A PROTECÇÃO
DO AMBIENTE
1. Embalagem
A embalagem é constituída por material 100%
1. Embalagem
reciclável e está marcada com o símbolo de
A embalagem é constituída por material 100%
reciclagem. Para a eliminação, respeite as normas
reciclável e está marcada com o símbolo de
locais. O material de embalagem (sacos de plástico,
reciclagem. Para a eliminação, respeite as normas
pedaços de polistireno, etc.) devem ser mantidos
locais. O material de embalagem (sacos de plástico,
fora do alcance das crianças dado que constituem
pedaços de polistireno, etc.) devem ser mantidos
potenciais fontes de perigo.
fora do alcance das crianças dado que constituem
2. Desmantelamento
potenciais fontes de perigo.
O produto foi fabricado com material reciclável.
2. Desmantelamento
Este aparelho está classificado de acordo com a
O produto foi fabricado com material reciclável.
Directiva Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos de
Este aparelho está classificado de acordo com a
equipamento eléctrico e electrónico (WEEE).Ao
Directiva Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos de
garantir a eliminação correcta deste produto, o
equipamento eléctrico e electrónico (WEEE).
utilizador está a contribuir para prevenir as
Ao garantir a eliminação correcta deste produto, o
potenciais consequências negativas para o ambiente
utilizador está a contribuir para prevenir as
e para a saúde pública.
potenciais consequências negativas para o ambiente
e para a saúde pública.
O símbolo
no produto, ou na documentação
que o acompanha, indica que este aparelho não
O símbolo
no produto, ou na documentação que
pode receber um tratamento semelhante ao de um
o acompanha, indica que este aparelho não pode
resíduo doméstico. Pelo contrário, deverá ser
receber um tratamento semelhante ao de um resíduo
depositado no respectivo centro de recolha para a
doméstico. Pelo contrário, deverá ser depositado no
reciclagem de equipamentos eléctricos e
respectivo centro de recolha para a reciclagem de
electrónicos.
equipamentos eléctricos e electrónicos.
No momento do desmantelamento, torne o
No momento do desmantelamento, torne o
aparelho inutilizável cortando o cabo de
aparelho inutilizável cortando o cabo de alimentação
e retirando as portas e as prateleiras de maneira a
alimentação e retirando as portas e as prateleiras de
maneira a que as crianças não possam aceder
que as crianças não possam aceder facilmente ao
facilmente ao interior do frigorífico.
interior do frigorífico.
Em caso de desmantelamento, recomendamos que
Em caso de desmantelamento, recomendamos que
respeite as normas locais relativas à eliminação de
respeite as normas locais relativas à eliminação de
resíduos e entregue-o nos devidos centros de
resíduos e entregue-o nos devidos centros de
escoamento, sem o deixar ser ser vigiado nem
escoamento, sem o deixar ser ser vigiado nem
sequer durante poucos dias, pois pode vir a ser uma
sequer durante poucos dias, pois pode vir a ser uma
fonte de perigo para as crianças.
fonte de perigo para as crianças.
Para mais informações sobre o tratamento, a
Para mais informações sobre o tratamento, a
recuperação e a reciclagem deste produto, contacte
recuperação e a reciclagem deste produto, contacte
as autoridades locais, o serviço de recolha de resíduos
as autoridades locais, o serviço de recolha de
resíduos domésticos ou a loja onde adquiriu o
domésticos ou a loja onde adquiriu o produto.
produto.
Informação:
Este aparelho não contém CFC. O circuito
refrigerante contém R134a (HFC) nem R600a
(HC), consulte a chapa de características situada no
interior do produto.
1. Após ter desembalado o aparelho, certifique-se
Para os aparelhos com Isobutano (R600a):
de que ele não está danificado e de que a porta
o isobutano é um gás natural não prejudicial ao
feche correctamente. Eventuais danos devem ser
meio ambiente, mas inflamável. Portanto, é
comunicados ao revendedor num prazo de 24
indispensável certificar-se de que os tubos do
horas.
circuito refrigerante não estão danificados.
2. Deixe o aparelho repousar durante duas horas
Este produto pode conter gases serra fluorinados
antes de o ligar, a fim de permitir que o circuito
tratados no Protocolo de Kyoto; o gás refrigerante
refrigerante esteja perfeitamente eficiente.
encontra-se contido num sistema fechado
3. Certifique-se de que a ligação e a instalação
hermeticamente.
eléctrica são efectuadas por um técnico
especializado segundo as instruções fornecidas
Gás refrigerante: R134a tem uma potência de
pelo fabricante, e em conformidade com as
aquecimento global (GWP) de 1300.
normas de segurança locais em vigor.
Declaração de conformidade
4. Limpe o interior do aparelho antes de o utilizar.
Este aparelho foi concebido para a conservação de
produtos alimentares e foi fabricado em
conformidade com o regulamento (CEE)
No. 1935/2004.
Este aparelho foi concebido, fabricado e distribuído
em conformidade com:
Informação:
• objectivos de segurança da Directiva "Baixa
Este aparelho não contém CFC. O circuito
Tensão" 2006/95/CE (que substitui a 73/23/CEE
refrigerante contém R134a (HFC) nem R600a (HC),
e seguintes correcções);
consulte a chapa de características situada no
• os requisitos de protecção da Directiva "EMC"
interior do produto.
89/336/CEE, modificadas pela Directiva
Para os aparelhos com Isobutano (R600a):o
93/68/CEE
isobutano é um gás natural não prejudicial ao meio
A segurança eléctrica do artigo está assegurada
ambiente, mas inflamável. Portanto, é indispensável
apenas quando estiver correctamente ligado a uma
certificar-se de que os tubos do circuito refrigerante
eficiente instalação à terra segundo as normas
não estão danificados.
legais.
Este produto pode conter gases serra fluorinados
tratados no Protocolo de Kyoto; o gás refrigerante
encontra-se contido num sistema fechado
hermeticamente.
Gás refrigerante: R134a tem uma potência de
aquecimento global (GWP) de 1300.
Declaração de conformidade
• Este aparelho foi concebido para a conservação
de produtos alimentares e foi fabricado em
conformidade com o regulamento (CEE) No.
1935/2004
• Este aparelho foi concebido, fabricado e
distribuído em conformidade com:
- objectivos de segurança da Directiva "Baixa
Tensão" 2006/95/CE (que substitui a
73/23/CEE e seguintes correcções);
- os requisitos de protecção da Directiva "EMC"
2004/108/CE.
A segurança eléctrica do artigo
está assegurada apenas quando
estiver correctamente ligado a
uma eficiente instalação à terra
segundo as normas legais.
P
7
23
Publicité
