Siemens ET4955UC Guide D'utilisation Et D'entretien page 37

Garantia de las estufas
Contrato de limite y garantia
Las garantias proprocionadas por BSH Home Appliances Corp. en este Contrato de Limite y Garantia aplica solamente a
BSH Estufas Eléctricas (Estufas) vendidas a usted, el primer comprador que uso las estufas fue el comprador (1) para su
uso y no para la reventa y (2) en los Estados Unidos o Canada esta localizado en el pais de compra. Para el uso de este
Contrato de Limite y Garantia, el plazo "Fecha de Instalacion" debera ser enviada lo más pronto de la fecha en que la
estufa es instalada o diez (10) dias déspues de la fecha en que la estufa es vendida a el primer comprador que la úse y no
se cambia.
Norma de el Limite de Garantia
BSH garantia que la estufa esta libre de defectos en materiales y mano de obra por un periodo de doce (12) meses desde
la fecha de instalación. Durante el periodo de garantia, BSH o su centro de servicio autorizado reparara o reemplazara
unicamente cualquier estufa que resulte ser un defecto bajo las condiciones de uso normal sin cargo. Todas las partes y
componentes removidos volveran a la propriedad de BSH o de opcion BSH. Todo partes de reemplazo y/o reparacion sera
tomada indentica a la parte original para el proposito de esta garantia y la garantia no sera extendida con respecto a las
partes.
Limite de Garantia Extendida
BSH ademas garantia de elementos electricos de calor y control de la estufa y el vidrio ceramico de la estufa estara libre
de defectos en materiales por un período de tiemp comenzado el mes doce (12) desde la fecha de la instalación y
continuara hasta el mes sesenta (60) de la fechade instalacion (periodo de extencion de garantia). Durante el período
de extención de la garantia, BSH reemplazara cualquier elemento electrico de calor, control, o vidrio de cerámica de la
estufa que resulte ser un defecto bajo las condiciones normales de uso sin cargo, elimina cualquier trabao (incluye pero
no limita los cargos de trabajo incluidos en la remoción y reinstalación de cualquier estufa) transporte y costos de envio
estan incluidos en el cumplimiento de la extension de garantia. Toda parte reemplazada cubierta bajo este párrafo
tomara la identidad del original para propositos de la extension de garantia y está garantia no sera extendida con
respecto a esa parte.
Otras Condiciones de el Limite de Garantia
La garantia dada en este contrato de limite de garantia elimina defectos o daños que resulten de (1) uso de la estufa en
otras formas fuera de lo normal (uso comercial de la estufa no estara en el uso normal o usual), (2) maltrato, abuso,
accidente o descuido, (3) operacion inadecuada, mantenimiento, instalación o servicio desautorizado, (4) ajuste o
alteración o modificación de cualquier clase, (5) fallar al cumplir con los codigos eléctricos aplicados a la construccion del
estado – local – ciudad y condado, (6) derrame de comida o liquidos, y (7) fuerzas externas como inundaciones, fuegos,
fenomenos naturales o otras circumstancias
fuera del codigo de BSH. Tambien elimina de esta garantia raspones y daños sobre la superficie externa y partes de la
estufa que estan cubiertas y en cual los números serie estan cambiados, destruidos o eliminados. El limite que permite la
ley, en esta garantia declara sus arreglos exclusivos con respeto a los productos que ella cubre, o sea que se haga una
demanda o agravio indemnizable (incluyendo negligencia o responsabilidad estricta) o de otra forma. BSH no sera
responsable por daños imprevistos, perdida o gastos.
ESTA GARANTIA ES EN LUGAR DE TODAS LAS OTRAS GARANTIAS EXPRESAS. CUALQUIER GARANTIA IMPERCADA POR
LEY, O SEA POR MERCANCIA O CONVENIENCIA PARA USO PARTICULAR O DE OTRA FORMA, SERA EFFECTIVO POR EL
PERIODO QUE ESTA GARANTIA EXPRESA ES EFFECTIVO. Nadie intenta alterar, modificar o enmendar esta garantia
porque no sera effectivo menos que sea autorizado por escrito por un official de BSH.
Como recibir servicio de garantia
Para recibir servicio para la estufa comuniquese con un centro de BSH autorizado cercano o con BSH Customer Support
Call Center, 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA. 92649, 866-44SIEMENS (447-4363).
NOTICIA PARA DUEÑOS DE CALIFORNIA
Si su estufa necesita servicio de garantia y no encuentra ningun centro autorizado de BSH, puede comunicarse con el
vendedor/tienda que te vendio la estufa. Si el vendedor/tienda falla en arreglar o reemplazar las partes defectuosas, o
por lo menos devolver una parte del gasto total (donde sea applicable), puede llevar su estufa a un negocio de
reparacion de renombre y sera reembolsado por todos sus gastos a condicion que todo el trabajo y los gastos esten
escritos y que el trabajo hecho este cubierto
en esta garantia. BSH no reembolsara ningun gasto de reparacion más adelante que exceda el valor depreciado de la
estufa.
Página 11