Table des Matières
Publicité
Maintenance
The AutoRep M is calibrated at the factory, and is main-
tenance-free. It may be cleaned with water or isopropyl
alcohol.
The AutoRep M contains no user-servicable parts.
Never attempt to disassemble the AutoRep M.
Technical data
Measuring results were obtained by using original Encode
tips from Rainin. According to ISO 8655, values are based
on the maximum volumes for each tip size. Sample is
distilled water at 20 °C / 68 °F.
Volume
Encode tip 0.5 mL (10 - 50 µL)
Encode tip 1.25 mL (25 - 125 µL)
Encode tip 2.5 mL (50 - 250 µL)
Encode tip 5 mL (100 - 500 µL)
Encode tip 12.5 mL (250 - 1250 µL)
Encode tip 25 mL (500 - 2500 µL)
Encode tip 50 mL (1000 - 5000 µL)
The AutoRep M can also be used with other compatible
tips.
20°C
!
EX
Accuracy
Coefficient of variation
± 0.8%
<
– 1.4% to
<
– 0.6%
± 0.8%
– 0.8% to
– 0.3%
<
<
± 0.7%
– 0.8% to
– 0.2%
<
<
± 0.5%
<
– 0.6% to
<
– 0.2%
± 0.3%
– 0.4% to
– 0.2%
<
<
± 0.3%
<
– 0.4% to
<
– 0.2%
± 0.3%
<
– 0.4% to
<
– 0.15%
Entretien
L'AutoRep M a été calibré en usine et ne nécessite
aucun entretien spécifique. L'extérieur de l'instrument
peut être nettoyé avec de l'eau ou de l'isopropanol.
L'AutoRep M ne contient pas de composants pou-
vant être nettoyés, réparés ou remplacés par l'utili-
sateur. Ne jamais essayer de démonter l'AutoRep M.
Données techniques
Les résultats de mesures ont été obtenus en utilisant des
pointes Encode tips d'origine de Rainin. Selon la norme
ISO 8655, les valeurs sont basées sur les volumes maxi-
mum pour chaque taille de pointe. Le milieu est de l'eau
distillée à 20 °C / 68 °F.
Volume
Pointe Encode tip 0.5 mL (10 - 50 µL)
Pointe Encode tip 1.25 mL (25 - 125 µL)
Pointe Encode tip 2.5 mL (50 - 250 µL)
Pointe Encode tip 5 mL (100 - 500 µL)
Pointe Encode tip 12.5 mL (250 - 1250 µL) ± 0.3%
Pointe Encode tip 25 mL (500 - 2500 µL)
Pointe Encode tip 50 mL (1000 - 5000 µL) ± 0.3%
L'AutoRep M peut également être utilisé avec d'autres
pointes compatibles.
- 14 -
20°C
!
EX
Exactitude Coeffi cient de variation
± 0.8%
<
– 1.4% to
<
– 0.6%
± 0.8%
– 0.8% to
– 0.3%
<
<
± 0.7%
– 0.8% to
– 0.2%
<
<
± 0.5%
<
– 0.6% to
<
– 0.2%
– 0.4% to
– 0.2%
<
<
± 0.3%
<
– 0.4% to
<
– 0.2%
<
– 0.4% to
<
– 0.15%
Publicité
Table des Matières
