Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Homeowners Guide
Waterfall Custom Hydro-Massage System
K-1002-H2
K-1003-H2
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1030218-5-C
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-1002-H2

  • Page 17: Renseignements Importants

    98.6° F (37°C). Les symptômes d’hyperthermie comprennent la hausse de la température corporelle, l’étourdissement, la léthargie, la somnolence et l’évanouissement. Les effets de l’hyperthermie comprennent: (a) Kohler Co. Français-1 1030218-5-C...
  • Page 18: Votre Système D'hydromassage

    Toute information contenue dans ce guide est basée sur l’information la plus récente du produit disponible au moment de la publication. A la compagnie Kohler, nous aspirons à remplir notre mission d’améliorer le niveau de vie gracieux pour chaque individu affecté par nos produits et services. Nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications aux caractéristiques, emballages ou disponibilités des produits, et ceci à...
  • Page 19: Fonctions Du Système D'hydromassage

    AVERTISSEMENT : Risque de blessures corporelles. Se tenir toujours debout dans la zone sans eau lorsque le système d’hydromassage est démarré. Le jet d’eau peut être très puissant. Presser sur l’icône de démarrage du clavier pour démarrer le système d’hydromassage. Kohler Co. Français-3 1030218-5-C...
  • Page 20 Si vous vous sentez étourdi ou fatigué pendant l’utilisation du système d’hydromassage, se déplacer immédiatement dans la zone sans eau, arrêter l’unité en pressant le bouton de démarrage puis sortir de la pièce. 1030218-5-C Français-4 Kohler Co.
  • Page 21: Utiliser Le Clavier De Contrôle

    ″OK.″ Presser encore une fois sur ″OK″ pour remettre le chauffe-eau en fonction. Le chauffe-eau aidera à maintenir la température d’eau à 104°F (40°C). Barre indicatrice - Indique le volume de débit d’eau dans différent modes. Kohler Co. Français-5 1030218-5-C...
  • Page 22: Utiliser La Télécommande

    Le clavier arrêtera la séquence lumière, procédera à un téléchargement puis s’assombrira. Ce clavier de l’utilisateur ne répondra qu’à cette télécommande. REMARQUE : Si on ne presse aucun bouton de la télécommande dans les deux minutes, la baignoire à hydromassage ne répondra pas à la télécommande. 1030218-5-C Français-6 Kohler Co.
  • Page 23: Conforme Fcc

    Nettoyage de la porte Pour des enceintes de portes Kohler: Conserver l’aspect neuf de la porte avec un simple entretien journalier. Appliquer un nettoyant pour verre avec une éponge propre et rincer immédiatement la surface avec de l’eau propre.
  • Page 24: Garantie Limitée D'un An

    Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dûs à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation.
  • Page 25 A. Remplir le bassin à 3″ (7,6 cm) dans le bassin du receveur. au-dessus du couvercle d’aspiration. La télécommande ne A. La télécommande n’est pas A. Reprogrammer la télécommande fonctionne pas. programmée. en suivant les instructions. Kohler Co. Français-9 1030218-5-C...
  • Page 26: Pièces De Rechange

    93452-A** Cascade 65331 Raccord 96728** 97879 Support 85181 Raccord Complet 96948 Support 60545 61075 Réducteur Adaptateur **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange 1030218-5-C Français-10 Kohler Co.
  • Page 27 Écrous 94821 1022495 avec vis Joint torique 1019447-A Clé pour la Pompe Montant isolation 1012653 Adaptateur 94821 Joint torique **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. Français-11 1030218-5-C...
  • Page 28 97413 Écrou 97411** 68932 Bride 97423** 65226** Espaceur Bouchon 65054** 65061** (Finitions métalliques) 1011398** (Finitions colorées) Couvercle de l'aspiration **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 1030218-5-C Français-12 Kohler Co.
  • Page 29 1010618 Coude 93836 (1/2") 93838 (1") 93839 (1-1/4") 94853 (1-1/2") Tuyau (avec raccords) 1030379 Lumières de chromathérapie **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. Français-13 1030218-5-C...
  • Page 30 1013464-A 1013822-A** Décalcomanie Télécommande avec support 1023091** Capuchon 1022253-A** 1013471** Télécommande Support **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 1030218-5-C Français-14 Kohler Co.
  • Page 47 1030218-5-...
  • Page 48 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2007 Kohler Co. 1030218-5-C...

Ce manuel est également adapté pour:

K-1003-h2

Table des Matières