Endress+Hauser NAR300 Manuel De Mise En Service page 3

Système NAR300 pour haute température
Sommaire
1 Informations relatives au
document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Consignes de sécurité
fondamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Exigences relatives au personnel . . . . . . . . . . .
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Sécurité au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5 Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 Construction du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Conditions de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4 Exemple de livraison selon la référence de
commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Sensibilité de détection . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Eau contenue dans le puits . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Réception des marchandises et
identification des produits . . . . . . . . . 15
4.1 Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Identification du produit . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3 Adresse du fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.4 Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.1 Dimensions du système NAR300 . . . . . . . . . . 20
5.2 Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Montage du système NAR300 . . . . . . . . . . . . 26
5.4 Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . 32
6.1 Câblage du NRR262-4/A/B/C . . . . . . . . . . . .
6.2 Câblage du NRR261-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.3 Schéma de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.4 Principes de fonctionnement du
déclenchement d' a larme . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7 Suppression des défauts . . . . . . . . . . . 38
7.1 Sécurité (une alarme se déclenche en
l' a bsence de fuite d' h uile) . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.2 Alarme retardée (l' a larme n' e st pas émise
lorsqu' i l y a une fuite d' h uile) . . . . . . . . . . . . .
7.3 Contrôle du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 39
7.4 Historique du firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Endress+Hauser
8 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.1 Travaux de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.2 Prestations Endress+Hauser . . . . . . . . . . . . . . 42
9 Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.1 Généralités sur les réparations . . . . . . . . . . . . 43
9.2 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.3 Services Endress+Hauser . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.4 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7
9.5 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
10 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.1 Guide de flotteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.2 Étrier de montage / presse-étoupe (raccord
étanche à l' e au pour JPNEx) . . . . . . . . . . . . . . 46
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
12
14
24
32
38
Sommaire
44
3