Table des Matières
Publicité
11
Menu des réglages initiaux
Paramètre
S-Video Out
(Voir aussi Connexion à
l'aide de la sortie S-vidéo
à la page 14.)
Réglage de la langue
Paramètre
Audio Language
Subtitle Language
DVD Menu Lan-
guage
Subtitle Display
Paramètres d'affichage
Paramètre
OSD Language
68
Fr
Option
S2
S1
Option
English
Langue sélectionnée
Autre langue
English
Langue sélectionnée
Autre langue
w/Subtitle Lang.
Langue sélectionnée
Autre langue
On
Désactivé
Option
English
Langue sélectionnée
Effet
Réglage par défaut.
Si l'image semble étirée ou déformée avec le réglage par
défaut S2, essayez ce réglage.
Effet
Si le disque possède une piste audio en anglais, alors cette
piste est lue.
Si le disque possède une piste audio dans la langue
sélectionnée, alors cette piste est lue.
Sélectionnez une langue différente de celles affichées (voir
Sélection de la langue sur la liste des codes de langue à la
page 86).
Si le disque possède un sous-titrage en anglais, alors ce sous-
titrage est affiché.
Si le disque possède un sous-titrage dans la langue
sélectionnée, alors ce sous-titrage est affiché.
Sélectionnez une langue différente de celles affichées (voir
Sélection de la langue sur la liste des codes de langue à la
page 86).
Les menus DVD sont affichés dans la langue choisie pour le
sous-titrage, si elle est disponible.
Les menus des disques DVD sont affichés dans la langue
choisie, si elle est disponible.
Sélectionnez une langue différente de celles affichées (Voir
Sélection de la langue sur la liste des codes de langue à la
page 86).
Le sous-titrage est affiché dans la langue sélectionnée (voir ci-
dessus).
Lorsque vous lisez un disque DVD, le sous-titrage est toujours
désactivé par défaut (mais certains disques imposent leur
propre paramétrage).
Effet
Les messages OSD sont affichés à l'écran en anglais.
Les messages OSD sont affichés dans la langue sélectionnée.
Publicité
Table des Matières
