Page 2
Vous avez acheté un produit formidable et innovant conçu par Showtec. Le Showtec Indigo 150 LED apporte l’animation dans n’importe quel lieu. Que vous souhaitiez simplement un système prêt à l’utilisation ou une présentation DMX évoluée, ce produit répond à vos attentes.
Showtec Guide de l’Indigo 150 LED de Showtec ™ Avertissement...............…...……………..…………………………….………………….……. Consignes de sécurité……………………………………………………………………………………………………………….. Utilisations Principales…………...…………………………………………………………………………………………….…….. Fixation………...……………………………………………………………………………………………………………….………. Procédure de retour..………………………………………………………………………............Réclamations..…………………………………………………………………................Description..…................……….……………………………........... Caractéristiques et Vue générale……………………………………………………….……..….......... Arrière…………………………………………………………………………………………………..........Installation................…...……………………………………..…........Réglage et fonctionnement............……..…………………………….…........Modes de contrôle……………………………………………………………………………………………….……..…………… Un Indigo (Programmes intégrés)………………………………………….……………….…………..…..…………….… Un Indigo (Contrôle par le son)……..……………………………………………..…………………….……..……………...
En cas de retour d’un appareil à l’usine, la pièce doit être rendue dans son emballage d’origine. Les produits livrés comprennent : • Indigo 150 LED de Showtec avec câble d’alimentation 1,75 m • 2 supports pour armature • Manuel d’utilisation Durée de vie prévue des diodes LED...
Page 5
Eteignez l’appareil et laissez-le à la température ambiante. Si votre produit Showtec ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez fermement l’appareil (de préférence dans son emballage d’origine), et renvoyez-le à votre détaillant Showtec pour entretien.
PRUDENCE ! AFFECTIONS OCULAIRES! Evitez de regarder directement la source de la lumière. (particulièrement destiné aux épileptiques)! UTILISATIONS PRINCIPALES • Cet appareil ne doit pas être utilisé en permanence. Des pauses régulières dans l’utilisation de l’appareil vous permettront de l’utiliser pendant une longue période de temps sans défaut. •...
Monter un collier de serrage sous la tête mobile de l’Indigo Collier de serrage Fil de sécurité Support Une mauvaise installation peut provoquer des dégâts matériels et physiques sérieux ! Branchement au secteur Branchez l’appareil au secteur avec la fiche d’alimentation électrique. Veillez toujours à...
Procédure de retour Les marchandises qui font l’objet d’un retour doivent être envoyées prépayées et dans leur emballage d’origine, aucun appel ne sera émis. L’emballage doit clairement indiquer le numéro d’autorisation de renvoi (numéro RMA). Les produits retournés sans numéro RMA seront refusés. Highlite refusera les biens retournés ou dégagera toute responsabilité.
Description de l’appareil Caractéristiques L’Indigo 150 LED de Showtec est une tête mobile de haute performance qui crée des effets extraordinaires. • Design compact et agréable • Faible consommation électrique • Optiques nettes • Contrôle DMX via contrôleur DMX standard •...
Arrière Fig. 2 3) Volex Connecteur d’alimentation IEC + fusible 1,5A 250V 4) On/Off 5) Connecteur de signal DMX (IN) 3 broches 6) Connecteur de signal DMX (OUT) 3 broches Installation Retirez tout le matériel d’emballage de l’Indigo 150 LED. Veuillez ôter toute la mousse ou tout le plastique de rembourrage.
Plusieurs Indigo (Contrôle Maître/Esclave) 1. Fixez l’éclairage d’effet sur une structure solide. Laissez au moins 0,5 mètre sur les côtés pour la circulation de l’air. 2. Utilisez un câble XLR 3 broches pour brancher l'Indigo. Les broches : Terre Signal - Signal + 3.
4. Reliez les unités comme indiqué à la figure 4, branchez un câble de signal DMX de la prise "out" DMX de la première unité à la prise "in" de la seconde unité. Répétez cette étape pour relier la deuxième, troisième et quatrième unité.
L’Indigo 150 LED peut fonctionner avec un contrôleur en mode de contrôle ou sans contrôleur en mode autonome. Panneau de commande Fig. 5 A. Affichage LCD D. Bouton Down B. Bouton MENU E. Bouton Up C. Bouton ENTER Mode de contrôle Les appareils sont adressés séparément sur une liaison de données et sont branchés au contrôleur.
Options principales du menu 1. Intro Adresse DMX Ce menu vous permet de régler l'adresse DMX. 1) Appuyez sur Menu, jusqu’à ce que l’écran affiche : Intro 2) Appuyez sur enter et utilisez les boutons Up/Down pour accéder au menu Address. 3) Appuyez sur enter pour ouvrir ce menu.
Mode programmes intégrés Lorsque vous utilisez l’Indigo, vous pouvez sélectionner 5 programmes différents grâce à ce menu. 1) Appuyez sur Menu, jusqu’à ce que l’écran affiche : Intro 2) Appuyez sur Enter et utilisez les boutons Up/Down pour accéder au menu Run. 3) Appuyez sur Enter pour ouvrir ce menu.
Mode basique/avancé des canaux 1) Appuyez sur Menu, jusqu’à ce que l’écran affiche : Intro 2) Appuyez sur Enter et utilisez les boutons Up/Down pour accéder au menu Channels. 3) Appuyez sur Enter pour ouvrir ce menu. Vous pouvez choisir entre les modes Basic (9CH) ou Advanced (12CH).
3. Portée 1) Appuyez sur Menu, jusqu’à ce que l’écran affiche : Range 2) Appuyez sur Enter et utilisez les boutons Up/Down pour parcourir les options : P/Start, P/Finish, T/Start, T/Finish, Use. 3) Appuyez sur Enter pour ouvrir ce menu. Utilisez les boutons Up/Down pour régler la valeur souhaitée. 4) Lorsque vous avez choisi le mode souhaité, appuyez sur le bouton Enter pour enregistrer votre réglage.
5. Editer 1) Appuyez sur Menu, jusqu’à ce que l’écran affiche : Edit 2) Appuyez sur Enter et utilisez les boutons Up/Down pour parcourir les options : Step, Pan, Tilt, Speed, Color,Gobo, Gobo Rot., Prism, Dimmer, Strobe, Time, Use. 3) Appuyez sur Enter pour ouvrir ce menu. Utilisez les boutons Up/Down pour régler les paramètres souhaités.
12 canaux protocole DMX (Avancés) Canal 1 – Mouvement horizontal (Panoramique) Poussez le glisseur vers le haut pour déplacer la tête horizontalement (PANORAMIQUE). Réglez la tête progressivement d’une extrémité du glisseur à l’autre (0-255, 128-centre). La tête peut pivoter de 530° et s’arrêter à la position souhaitée. Canal 2 –...
Page 21
Canal 8 – Rotation gobo Pas de rotation Rotation la plus lente 7-128 Rotation gobo vers l’avant de lent à rapide 129-132 Pas de rotation 133-136 Rotation la plus lente vers l’arrière 137-255 Rotation gobo vers l’arrière de lent à rapide Canal 9 –...
Page 22
9 canaux protocole DMX (Basiques) Canal 1 - Mouvement horizontal (Panoramique) Poussez le glisseur vers le haut pour déplacer la tête horizontalement (PANORAMIQUE). Réglez la tête progressivement d’une extrémité du glisseur à l’autre (0-255, 128-centre). La tête peut pivoter de 530° et s’arrêter à la position souhaitée. Canal 2 –...
Page 23
Canal 7 – Intensité du gradateur 0-255 Du noir au plus brillant Canal 8 – Volet / Stroboscope (le gradateur doit être ouvert 0-31 Volet fermé / Noir 32-63 Volet ouvert 64-95 Effet stroboscopique, de lent à rapide (0-10 flashs/sec.) 96-127 Volet ouvert 128-159...
4. Les câbles électriques ne doivent montrer aucun signe de dégâts ou de fatigue. L’Indigo 150 LED de Showtec ne demande presque aucun entretien. Cependant, vous devez veiller à la propreté de l’unité. Sinon, le flux lumineux de l’appareil sera réduit de manière significative. Débranchez l’alimentation électrique, puis nettoyez le couvercle avec un chiffon humide.
Vous devrez nettoyer la lentille avant une fois par semaine car le liquide à fumée tend à former des résidus qui réduisent l’orifice de la lumière très rapidement. Les ventilateurs, les filtres colorés, la roue de gobo, les gobos et les lentilles internes devront être nettoyés à...
Fig. 8 Orientation du gobo en verre Les gobos en verre sont insérés avec les couches situées contre le bord du support (loin du ressort). Les gobos texturés sont insérés avec le côté lisse situé contre le ressort. Cela donne de meilleurs effets lorsque plusieurs gobos rotatifs sont associés.
1. Alimentation électrique. Vérifiez que l’appareil est branché à une alimentation électrique appropriée. 2. Les diodes LED. Renvoyez l’Indigo 150 LED à votre revendeur Showtec. 3. Le fusible. Remplacez le fusible. Consultez la page 23 pour savoir comment remplacer le fusible.
Page 28
Problème Cause(s) éventuelle(s) Solution Un ou plusieurs L’appareil n’est pas alimenté •Vérifiez que l’appareil est alimenté et que appareils sont les câbles sont branchés. complètement morts. Le fusible primaire a grillé. •Remplacez le fusible. Les appareils se sont Le contrôleur n’est pas branché. •Branchez le contrôleur.