Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Doro NeoBio 3/5r
Sommaire des Matières pour Doro NeoBio 3/5r
-
Page 12: Raccordement
All manuals and user guides at all-guides.com Français Raccordement 1. Reliez les câbles du bloc d’alimentation et du téléphone aux prises murales. 2. Insérez les batteries en respectant la polarité. 3. Chargez le combiné, le clavier tourné vers l’extérieur, en continu pendant 24 heures avant la première utilisation. 4. Appuyez sur (touche de menu gauche). 5. Atteignez REGL. COMB. 6. Appuyez sur OK (touche de menu gauche). 7. Atteignez LANGUE. Appuyez sur OK. 8. Atteignez l’option requise. Appuyez sur OK. 9. Appuyez deux fois sur ou sur pour repasser en veille. Synchronisation de la touche R 10. Appuyez sur . Atteignez REGL. BASE. Appuyez sur OK. 11. Atteignez DELAI R. Appuyez sur OK. 12. -
Page 13: Répertoire
All manuals and user guides at all-guides.com Français Recevoir un appel 1. Attendez que le combiné sonne. 2. Prenez l’appel en appuyant sur . Appuyez sur pour mettre fin à l’appel. Réglage du volume Vous pouvez ajuster le volume en cours de communication avec les touches de défilement Touche Bis Appuyez sur . Appuyez sur pour faire défiler les 5 derniers numéros composés. Appuyez sur Touche Secret Vous pouvez couper ou activer le micro en cours d’appel en appuyant sur Coupure de sonnerie temporaire Quand vous recevez un appel, vous pouvez appuyer sur pour couper la sonnerie du combiné. Recherche du combiné Le combiné sonne quand on appuie sur la touche de la base. Le signal s’arrête automatiquement au bout de quelques secondes ou lorsqu’on appuie sur la touche du combiné ou sur la touche de la base. -
Page 14: Présentation Du Numéro
All manuals and user guides at all-guides.com Français Présentation du numéro Le nom du correspondant qui appelle et ceux des 10 derniers appels reçus en absence s’affichent. NVX APPEL s’affiche en veille et indique un appel reçu en absence. Cette fonction est disponible sous réserve d'abonnement auprès de votre opérateur ! Appeler à partir du Journal des appelants 1. Appuyez sur . Atteignez l’entrée désirée avec la touche 2. Appuyez sur pour appeler ou sur pour afficher les différentes options ( = retour). Lorsque le nom est affiché, appuyez sur pour visualiser le numéro correspondant. Informations supplémentaires En plus des numéros de téléphone, l’écran peut afficher : HORS ZONE Numéro inconnu, par ex. un appel de l’étranger. -
Page 15: Système Élargi (Packs)
All manuals and user guides at all-guides.com Français Système élargi (Packs) Le numéro attribué au combiné pour les appels internes est affiché en mode veille. Placez la base à distance égale des combinés pour une portée répartie sur la zone à couvrir. Intercom 1. Appuyez sur (touche de menu droite). 2. Si vous utilisez plus de 2 combinés: composez le numéro du combiné voulu ou appuyez sur pour appeler l’ensemble des combinés. Si vous recevez un appel de l’extérieur pendant un appel interne, le combiné émet un bip sonore. Mettez fin à l’appel interne en appuyant sur puis prenez l’appel extérieur en appuyant sur Transfert d’appel/Conférence entre combinés 1. Vous êtes en communication avec un correspondant de l’extérieur. 2. Appuyez sur . Atteignez INTERCOM. Appuyez sur OK. 3. Si vous utilisez plus de 2 combinés: composez le numéro du combiné voulu ou appuyez sur pour appeler l’ensemble des combinés. 4. Pour transférer l’appel : appuyez sur , Pour établir une conférence à 3: appuyez de façon prolongée sur Déclaration d’un nouveau combiné Tous les combinés livrés avec la base sont déclarés sur celle-ci. -
Page 16: Répondeur (Neobio 5R Uniquement)
All manuals and user guides at all-guides.com Français Répondeur (NeoBio 5r uniquement) Une fois mis en service, le répondeur prend les appels au bout d’un nombre donné de sonneries ; votre correspondant entend l’annonce et peut laisser un message. La capacité totale de la mémoire est de 15 minutes, en fonction de la compression utilisée. Mise en/hors service du répondeur 1. Appuyez sur . Atteignez REPONDEUR. Appuyez sur OK. 2. Atteignez REP. ON/OFF. Appuyez sur OK. 3. Atteignez l’option requise. Appuyez sur OK. Lorsque s’affiche sur le combiné accompagné d’un témoin lumineux qui reste allumé, le répondeur est alors allumé. En cas de nouveaux messages, le témoin clignote, que le répondeur soit ou non en service. Annonce Vos correspondants entendent l’annonce d’accueil d’une durée de 3 minutes maximum. Il existe deux types d’annonces : une pour le Répondeur seul (votre correspondant ne peut laisser de message) et une autre pour le Répondeur enregistreur. 1. Appuyez sur . Atteignez REPONDEUR. Appuyez sur OK. 2. Atteignez REGLAGES REP. Appuyez sur OK. 3. Atteignez ANNONCES. Appuyez sur OK. -
Page 17: Mémoire Pleine
All manuals and user guides at all-guides.com Français Mémo (message personnel) 1. Appuyez sur . Atteignez REPONDEUR. Appuyez sur OK. 2. Atteignez MEMO. Appuyez sur OK. 3. Après le bip sonore, enregistrez votre mémo en parlant face au combiné éloigné d’environ 20 cm. 4. Appuyez sur OK. Votre message est alors diffusé. 5. Vous lisez les mémos de la même façon que les messages. Mémoire pleine La mémoire enregistre jusqu’à 59 messages (annonce comprise) avec une durée max. de 15 minutes en fonction du réglage de la compression. Quand MEM REP SAT s’affiche, faites une lecture des messages puis effacez-les pour en pouvoir en recevoir de nouveaux. Dans ce cas, le répondeur du téléphone diffuse l’annonce du mode répondeur seul. REMARQUE ! N’oubliez pas d’effacer régulièrement vos messages! Configuration du répondeur 1. Appuyez sur . Atteignez REPONDEUR. Appuyez sur OK. -
Page 18: Accès À Distance
All manuals and user guides at all-guides.com Français Accès à distance Vous pouvez interroger le répondeur à distance au moyen des touches d’un téléphone utilisant la numérotation à fréquence vocale. 1. Appelez le répondeur. 2. Appuyez sur pendant la diffusion de l’annonce. 3. Entrez le code de sécurité, voir Configuration du répondeur. Un bip confirme que le code est correct. 4. Sélectionnez une des options d’interrogation à distance, voir ci-dessous. 5. Raccrochez. Commande Fonction 2.......Effacement d’un message en cours de lecture 4.......Passage au message précédent. 5.......Lecture des messages 6.......Passage au message suivant. 7.......Mise en service du répondeur 8.......Arrêt 9.......Mise hors service du répondeur Activation à distance Le répondeur peut être mis en marche à distance. 1. Appelez le répondeur. Il se déclenche à la dixième sonnerie. 2. Appuyez sur pendant la diffusion de l’annonce. -
Page 19: Déclaration De Conformité
All manuals and user guides at all-guides.com Français Le répondeur ne répond pas - La mémoire peut être pleine. Ecoutez vos messages avant de les effacer. - Vérifiez le branchement de l’adaptateur et du cordon téléphonique. - Vérifiez que le répondeur est en service Le répondeur ne répond pas à l’interrogation à distance - Vérifiez que le mode de numérotation du téléphone est sur FREQ. VOCALE. - Essayez aussi d’appuyer plus longuement sur les touches (environ 1 seconde par touche). Si le téléphone ne fonctionne toujours pas, contactez votre revendeur. N’oubliez pas de vous munir du ticket de caisse ou d’une copie de la facture. Déclaration de conformité Doro certifie que ces appareils Doro NeoBio 3/5r sont compatibles avec l’essentiel des spécifications requises et autres points des directives 1999/5/EC (R&TTE) et 2002/95/EC (ROHS). La déclaration de conformité peut être consultée à l’adresse suivante : www.doro.com/dofc Garantie et S.A.V. Pour la France Cet appareil est garanti deux ans à partir de sa date d’achat, la facture faisant foi. En cas de problèmes, contactez votre revendeur. La réparation dans le cadre de cette garantie sera effectuée gratuitement. La garantie est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans la notice d’utilisation. Les fournitures utilisées avec l’appareil ne sont pas couvertes par la garantie. Sont exclues de cette garantie les détériorations dues à une cause étrangère à l’appareil. Les dommages dus à des manipulations ou à un emploi non conformes, à un montage ou entreposage dans de mauvaises conditions, à un branchement ou une installation non-conformes ne sont pas pris en charge par la garantie. Par ailleurs, la garantie ne s’appliquera pas si l’appareil a été endommagé à la suite d’un choc ou d’une chute, d’une fausse manœuvre, d’un branchement non-conforme aux instructions mentionnées dans la notice, de l’effet de la foudre, de...