Les langues disponibles

Les langues disponibles

Motion Sensor Quartz
Security Light
Model SL-5309
The Motion Sensor Quartz Security Light turns on 300
watts of quartz-halogen lighting when motion is detected
and then, after a selectable period of time, automati-
cally turns the lighting off. The built-in photocell keeps
the lighting off during daylight hours.
This package includes:
Sensor
Light Control
Requirements
• The light control requires 120-volts AC.
• If you want to use Manual Mode, the control must
be wired through a switch – not a dimmer or other
electronic switch.
• Some codes require installation by a qualified
electrician.
• This product is intended for use with the enclosed
gasket and with a junction box marked for use in wet
locations.
• The backplate has knockouts so the sensor can be
mounted on most junction boxes.
• In some applications a universal adaptor plate may
be needed. Adaptors are available at Home Centers
and Electrical Supply Stores.
OPERATION
Mode:
On-Time
Test
5 Seconds
Auto
1, 5, or 10 Min
Manual
Until Dawn*
* resets to Auto Mode at dawn.
© 2007 HeathCo LLC
All manuals and user guides at all-guides.com
Cover Plate
Gasket
Cover
4 Screws
Plate
(2 sizes)
Halogen
Bulb
3 Wire
Connectors
Long Bolt
Works:
Day Night
x
x
x
x
TEST
Put the ON-TIME switch on the bottom
of the sensor in the TEST position.
AUTO
Put the ON-TIME switch in the 1, 5, or
10 minute position.
MANUAL MODE
Manual mode only works at night
because daylight returns the sensor
to AUTO.
Flip the light switch off for one second
then back on to toggle between AUTO
and MANUAL MODE.
Manual mode works only with the
ON-TIME switch in the 1, 5, or 10
position.
Mode Switching Summary
TEST
AUTO
MANUAL MODE
* If you get confused while switching modes, turn the
power off for one minute, then back on. After the
calibration time (1
/
min.) the control will be in the
1
2
AUTO mode.
INSTALLATION
For easy installation, select an existing light with a wall
switch for replacement.
Note: When tightening the
ON-TIME
10 5 1 TEST
ON-TIME
10 5 1 TEST
1 Second OFF
then...
... back on.
Move ON-TIME Switch
to 1, 5, or 10 minutes
Flip switch off for
one second then
back on*
❒ Attach the lamp arm to
the backplate arm and
secure with the long
bolt.
arm screw, pull on the wires
to make sure the wires are not
pinched by the joint.
595-5496-07
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heath Zenith SL-5309

  • Page 9: Luminaire De Sécurité Au Quartz À Détecteur De Mouvement

    (ON- TIME) du bas du détecteur. 10 5 1 TEST à détecteur de mouvement AUTOMATIQUE Modèle SL-5309 ON-TIME Amener l’interrupteur de temps en Le luminaire de sécurité au quartz à détecteur de mou- circuit (ON-TIME) à la position corre- vement déclenche un éclairage quartz-halogène de...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com L’ nstaLLation eMpLaCeMent aMpouLe ❒ Avant de remplacer l’ampoule, couper l’alimentation ❒ Percez les trous néces- et laisser refroidir le luminaire. saires au montage de la plaque arrière à la boîte AvERTISSEMENT: Pour éviter les risques de de jonction.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com ESSAIS ET RÉGLAGES ❒ Desserrer la vis de blocage Vis de de la rotule et faire pivoter le blocage ❒ Mettre en circuit le disjoncteur et l’interrupteur détecteur pour pointer. d’éclairage. ❒ Marcher dans la zone de Rotule REMARQUE: Le capteur doit se réchauffer 1 minute...
  • Page 12: Guide De Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE L e s l a m p e s Les lampes 1. L’interrupteur d’éclairage est en posi- 1. Un projecteur se trouve trop près ne s’allument restent allu- tion hors circuit.

Table des Matières