Publicité
DEUTSCH
Geben Sie mit den Nummerntasten ein vierstelliges
Passwort ein und drücken Sie dann die ENTER-Taste.
B
K I NDERS I CHERUNG
E I NSTUF EN
DRE Z . KENNWORT
DRE Z . KENNWORT
XXXX
ZUR F ORTS . ENTE R DRÜCKEN
NAVIGATION : 0 - 9
AUSWAHL : ENTER - TASTE
Standardmäßig ist das Passwort auf "0000"
eingestellt.
Vergessen Sie das Passwort nicht..
Ohne Eingabe des richtigen Passwortes kann die
Einstellung nicht geändert werden.
w Wenn "DREZ. KENNWORT" angewählt ist:
B
K I NDERS I CHERUNG
E I NSTUF EN
DRE Z . KENNWORT
ALTES KENNWORT
- - - -
NEUES KENNWORT
- - - -
- - - -
KENNWORT BESTÄTIGEN
AL TES KENNWORT E I NGEBEN
NAVIGATION : 0 - 9
AUSWAHL : ENTER - TASTE
3
B
K I NDERS I CHERUNG
E I NSTUF EN
DRE Z . KENNWORT
ALTES KENNWORT
XXXX
- - - -
NEUES KENNWORT
- - - -
KENNWORT BESTÄTIGEN
NEUES KENNWORT E I NGEBEN
NAVIGATION : 0 - 9
AUSWAHL : ENTER - TASTE
B
K I NDERS I CHERUNG
E I NSTUF EN
DRE Z . KENNWORT
ALTES KENNWORT
XXXX
NEUES KENNWORT
XXXX
- - - -
KENNWORT BESTÄTIGEN
KENNWORT NOCHMALS E I NGEBEN
NAVIGATION : 0 - 9
AUSWAHL : ENTER - TASTE
Geben Sie mit den Nummerntasten ein
vierstelliges Passwort ein und drücken Sie dann
die ENTER-Taste.
Vergessen Sie das Passwort nicht.
Ohne Eingabe des richtigen Passwortes kann
die Einstellung nicht geändert werden.
Standardmäßig ist das Passwort auf "0000"
eingestellt.
3
1
2
3
4
5
6
ENTER
7
8
9
0
Fernbedienung
Télécommande
Telecomando
1
2
3
4
5
6
ENTER
7
8
9
0
Fernbedienung
Télécommande
Telecomando
FRANÇAIS
Utiliser les touches numérotées pour entrer un mot
de passe à 4 chiffres, puis appuyer sur la touche
ENTER.
B
MENU N I VEAU DE PROTECT I ON
RES TR I C T I ON
MOT DE PASSE AC TUEL
MOT DE PASSE AC TUEL
XXXX
ENTER. DE PASSE CONT INUER
REGL AGES : 0 - 9
DEC I S I ON : BOUTTON ENTER
Le mot de passe est réglé vers à "0000" par
défaut.
Ne pas oublier le mot de passe.
Le réglage ne peut pas être modifié sans entrer le
mot de passe correct.
w Lorsque le "MOT DE PASSE ACTUEL" est
sélectionnée:
B
MENU N I VEAU DE PROTECT I ON
RES TR I C T I ON
MOT DE PASSE AC TUEL
- - - -
ANC I EN MOT DE PASSE
NOUVEAU MOT DE PASS
- - - -
CONF I RMER MOT DE PASSE
- - - -
ENT RER MOT DE PASSE
SE L ECT : 0 - 9
DEC I S I ON : BOUTTON ENTER
3
B
MENU N I VEAU DE PROTECT I ON
RES TR I C T I ON
MOT DE PASSE AC TUEL
ANC I EN MOT DE PASSE
XXXX
- - - -
NOUVEAU MOT DE PASS
CONF I RMER MOT DE PASSE
- - - -
ENTRE R N . MOT DE PASSE
SE L ECT : 0 - 9
DEC I S I ON : BOUTTON ENTER
B
MENU N I VEAU DE PROTECT I ON
RES TR I C T I ON
MOT DE PASSE AC TUEL
ANC I EN MOT DE PASSE
XXXX
NOUVEAU MOT DE PASS
XXXX
CONF I RMER MOT DE PASSE
- - - -
RE - ENTRER MOT DE PASSE
SE L ECT : 0 - 9
DEC I S I ON : BOU TTON ENTER
Utiliser les touches numérotées pour entrer un
mot de passe à 4 chiffres, puis appuyer sur la
touche ENTER.
Ne pas oublier le mot de passe.
Le réglage ne peut pas être modifié sans entrer
le mot de passe correct.
Le mot de passe de l'appareil est réglé à
"0000" par défaut.
ITALIANO
Usate i tasti numerici per inserire una password di 4
caratteri, poi premete il tasto ENTER.
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
CURRENT PASSWORD
XXXX
PRESS ENT ER TO CONT I NUE
SE L ECT : 0 - 9
DEC I S I ON : ENTER BUT TON
La parola d'ordine per le impostazioni è definita
"0000" per default.
Non dimenticate la password.
Potete solo cambiare l'impostazione se digitate la
password.
w Selezionando "PASSWORD":
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD
- - - -
NEW PASSWORD
- - - -
CONF I RM PASSWORD
- - - -
PL E ASE ENT E R OLD PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9
DEC I S I ON : ENTER BUT TON
3
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD
XXXX
NEW PASSWORD
- - - -
CONF I RM PASSWORD
- - - -
PL E ASE ENT E R NEW PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9
DEC I S I ON : ENTER BUT TON
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD
XXXX
NEW PASSWORD
XXXX
CONF I RM PASSWORD
- - - -
PL E ASE ENT E R NEW PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9
DEC I S I ON : ENTER BUT TON
Usate i tasti numerici per inserire una password di
4 caratteri, poi premete il tasto ENTER.
Non dimenticate la password.
Potete solo cambiare l'impostazione se digitate
la password.
La password dell'unità è impostata su "0000"
come valore standard.
79
Publicité
