Black & Decker GL701 Traduction Des Instructions D'origine page 14

DEUTSCH
♦ Drehen Sie das Rohr (7), während Sie den
Knopf loslassen.
♦ Befi ndet sich der Kopf in seiner Position, so
rastet der Knopf ein.
Hinweis: Das Rohr läßt sich nur in eine Richtung
drehen.
Einstellen der Gerätehöhe (Abb. D)
Dieses Gerät hat einen Teleskopmechanismus,
so daß Sie es auf eine komfortable Höhe
einstellen können. Drei Höheneinstellungen sind
möglich. Um die Höhe einzustellen, gehen Sie
folgendermaßen vor:
♦ Drücken Sie auf den Einstellknopf (6).
♦ Ziehen Sie das Rohr (7) ohne Gewalt aus dem
Motorgehäuse (16) bis zur gewünschten Höhe
heraus, während Sie den Knopf loslassen.
♦ Befi ndet sich das Rohr in seiner Lage, so
rastet der Knopf ein.
Ein- und Ausschalten
♦ Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie auf
den Einschalthebel (1).
♦ Um das Gerät auszuschalten, lassen Sie
Einschalthebel los.
Achtung! Versuchen Sie niemals, den
Einschalthebel im eingeschalteten Zustand zu
verriegeln.
Hinweise für optimale Arbeitsergebnisse
Allgemeines
♦ Um optimale Schnittergebnisse zu erzielen,
schneiden Sie nur trockenes Gras.
Trimmen
♦ Halten Sie das Gerät wie in Abb. B dargestellt.
♦ Schwenken Sie den Trimmer gleichmäßig von
einer Seite zur anderen.
♦ Bei langem Gras arbeiten Sie stufenweise
in kleinen Schritten von oben nach unten.
Führen Sie kleine Schnitte aus.
♦ Halten Sie das Gerät von harten
Gegenständen und empfi ndlichen Pfl anzen
fern.
♦ Falls das Gerät beginnt, langsam zu laufen,
verringern Sie die Belastung.
Kantenschneiden
Optimale Schnittergebnisse erhalten Sie bei
Kanten mit einer Tiefe von mindestens 50 mm.
♦ Verwenden Sie das Gerät nicht zum Bilden
neuer Kanten. Verwenden Sie zum Bilden von
Kanten einen Kantenspaten.
♦ Führen Sie das Gerät gemäß Abb. C.
14
All manuals and user guides at all-guides.com
♦
Anbringen einer neuen Fadenspule
(Abb. E & G)
Neue Spulen mit Schneidfaden sind bei Ihrem
Black & Decker Händler erhältlich (Bestellnummer
A6495).
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Hinweis: Vergewissern Sie sich, daß der Deckel
richtig sitzt. Es müssen zwei Klicks hörbar sein,
damit sichergestellt ist, daß beide Zungen (17)
richtig sitzen.
Achtung! Falls die Schneidfäden aus dem Faden-
Kappmesser (9) herausragen, schneiden Sie die
Fäden ab, so daß sie gerade bis zum Faden-
Kappmesser reichen.
Aufwickeln neuen Fadens auf eine leere
Spule (Abb. H - J)
Sie können einen neuen Schneidfaden auf
eine leere Spule aufwickeln. Neuer, loser
Schneidfaden ist bei Ihrem Black & Decker
Händler erhältlich (Bestellnummer A6171).
♦
♦
♦
Um einen kürzeren Schnitt zu erzielen, neigen
Sie das Gerät ein wenig.
Halten Sie die Zungen (17) gedrückt und
entfernen Sie den Spulendeckel (18) vom
Gehäuse (10).
Entfernen Sie die leere Spule (19) aus dem
Spulengehäuse.
Entfernen Sie Schmutzreste und Gras vom
Spulendeckel und aus dem Gehäuse.
Setzen Sie die neue Spule auf die Nabe
im Spulengehäuse, wobei die Fäden in die
Schlitze (23) eingesetzt werden müssen
(Abb. F).
Führen Sie die Fädenenden durch die
entsprechenden Ösen (20) im Gehäuse (10).
Ziehen Sie am lockeren Faden, bis er aus den
Schlitzen (23) herausgezogen wird (Abb. G).
Richten Sie die Zungen (17) am Spulendeckel
mit den Aussparungen (21) im Gehäuse aus.
Drücken Sie den Deckel (18) auf das Gehäuse
(10), bis er sicher einrastet.
Entfernen Sie die leere Spule gemäß
Beschreibung oben vom Gerät.
Entfernen Sie etwaige Fadenreste von der
Spule.
Wickeln Sie zuerst neuen Faden auf den
oberen Teil der Spule auf:
- Führen Sie 2 cm Schneidfaden wie
abgebildet in einen der Schlitze oben in
der Spule.
- Wickeln Sie den Schneidfaden in Richtung
des Pfeils auf die Spule auf. Achten Sie
darauf, daß Sie den Faden sauber und in