Table des Matières
  • Table des Matières
  • Ec Declaration of Conformity
  • English
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • Electrical Safety
  • Carton Contents
  • OVERVIEW (Fig. A)
  • Protecting the Environment
  • Deutsch
  • Eu-Konformitätserklärung
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Sicherheitshinweise
  • Elektrische Sicherheit
  • Inhalt der Verpackung
  • GERÄTEBESCHREIBUNG (Abb. A)
  • Montage
  • Umweltschutz
  • Garantie
  • Italiano
  • Dichiarazione Ce DI Conformità
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Sicurezza Elettrica
  • Contenuto Della Scatola
  • L'INSIEME (Fig. A)
  • Protezione Dell'ambiente
  • Nederlands
  • Elektrische Veiligheid
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Storingen Verhelpen
  • Español
  • Declaración Ce de Conformidad
  • Instrucciones de Seguridad
  • Seguridad Eléctrica
  • Contenido de la Caja
  • Localización de Averías
  • Protección del Medio Ambiente
  • Declaração de Conformidade
  • Português
  • Instruções de Segurança
  • Segurança Eléctrica
  • Conteúdo da Caixa
  • Resolução de Problemas
  • Protecção Do Meio Ambiente
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
GL420
GL425
GL430
GL30
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Black & Decker GL420

  • Page 19: Declaration De Conformite Ce

    Vous avez choisi un outil Black & Decker. Votre coupe bordures Black & Decker Notre but est de fournir des outils de qualité au GL420/GL425/GL430/GL30 a été conçu pour tailler meilleur prix. Nous espérons que vous profiterez et arranger les coins de pelouse et pour couper de cet outil pendant de longues années.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com F R A N Ç A I S Aire de travail Après utilisation N’exposez pas l’outil à la pluie. N’exposez pas Eteignez l’outil, débranchez-le et assurez-vous l’outil à l’humidité. que les pièces rotatives ont cessé de tourner N’utilisez l’outil qu’à...
  • Page 21: Securite Electrique

    All manuals and user guides at all-guides.com F R A N Ç A I S Porter des lunettes de sécurité lorsque Prenez garde à ne pas vous blesser avec la vous utilisez cet outil. lame de coupe du fil. Ne touchez pas la lame. Après avoir tiré...
  • Page 22: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com F R A N Ç A I S Le câble de rallonge doit être adapté pour CONTENU DE LA BOITE le travail en extérieur. La boîte contient : 1 Coupe bordures UTILISATION 1 Carter protecteur avec vis de fixation 1 Manuel d’instructions Laissez l’outil fonctionner à...
  • Page 23: Depannage

    All manuals and user guides at all-guides.com F R A N Ç A I S Nettoyez régulièrement le fil de coupe et la Retirez tout fil de coupe ancien de l’outil. bobine à l’aide d’une brosse douce ou d’un Faites entrer 2 cm de fil de coupe dans l’un chiffon sec.
  • Page 24: Protection De L'environnement

    All manuals and user guides at all-guides.com F R A N Ç A I S Si c’est le cas, coupez-le pour qu’il atteigne Pour connaître l’adresse du réparateur agréé le juste la lame coupe-fil. plus proche de chez vous, contactez le bureau Black &...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com F R A N Ç A I S Pour avoir recours à la garantie, il est nécessaire de fournir une preuve d’achat au vendeur ou à un réparateur agréé. Pour connaître l’adresse du réparateur agréé...
  • Page 53 GL420/GL425/GL430/GL30 ™À°Ã∞ƒ∏∆∏ƒπ∞! E¡¢E¢Eπ°ªE¡∏ Ã∏™∏ E¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ Black & Decker. ∏ Ì˯·Ó‹ ÊÈÓÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¯fiÚÙÔ˘ GL420/GL425/ ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÂÚÁ·Ï›· GL430/GL30 Ù˘ Black & Decker ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÔÈfiÙËÙ·˜ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. E˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ¯fiÚÙÔ˘ Î·È ¿ÎÚˆÓ (ÌÔÚÓÙÔ‡Ú·), ı·...
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com 574792-23 02/04...

Ce manuel est également adapté pour:

Gl425Gl430Gl30Gl225scGl225

Table des Matières