Page 1
[de]Gebrauchsanleitung [fr] Notice d’utilisation [it] Istruzioni per l’uso [nl] Gebruiksaanwijzing Kochfeld Table de cuisson Piano di cottura Kookplaat JR16AK51...
Page 2
Betriebsanzeige Bedienknebel " Indicateur de fonctionnement Boutons de commande " Spia di funzionamento Manopole " Werkingsindicator Knoppen " Ø = cm...
Page 7
Table des matières [ f r ] N o t i c e d ’ u t i l i s a t i o n 8Utilisation conforme Utilisation conforme ..... . 7 L ire attentivement cette notice.
Précautions de sécurité importantes De l'humidité qui pénètre peut occasionner (Précautions de sécurité ■ un choc électrique. Ne pas utiliser de importantes nettoyeur haute pression ou de nettoyeur à vapeur. Un appareil défectueux peut provoquer un Mise en garde – Risque d'incendie ! Risque de choc électrique ! ■...
Plaques électriques Manipulez soigneusement les récipients sur la ~Plaques électriques ■ plaque de cuisson. Ne recouvrez pas la plaque de cuisson de papier ■ d'aluminium ou similaire quand vous cuisinez. Cela A vant la première utilisation P l a q u e s é l e c t r i q u e s pourrait endommager la plaque de cuisson.
Service après-vente Évitez d'utiliser ce type de produit sur les zones 7Protection de comportant des indications sérigraphiées. Ces indications pourraient s'effacer. l'environnement N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs. S i la plaque signalétique de l'appareil comporte le P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t Surfaces émaillées symbole , observez les remarques suivantes.