Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Tchibo 667 576
Sommaire des Matières pour Tchibo 667 576
- Page 1 Radio DAB+/FM avec Bluetooth ® Mode d’emploi 132170KEHB551XXIII • 2023-07...
- Page 2 Chère cliente, cher client, Votre nouvelle radio pour la maison et en déplacement – alimentée par un adapta- teur secteur ou une batterie intégrée – se distingue par un son propre et une technologie de pointe. En plus de la réception FM/AM habituelle, l’appareil dispose d’une fonction de radio numérique (DAB+ / Digital Audio Broadcasting) et élargit ainsi votre choix de stations.
- Page 3 Contenu 18 Mode de fonctionnement FM 18 Afficher les informations de la Consignes de sécurité station Aperçu (contenu de la livraison) 19 Régler la recherche de station en fonction de la puissance du signal 11 Mise en service 20 Régler la recherche de toutes les Brancher l’adaptateur secteur et stations charger la batterie...
- Page 4 27 Régler l’heure 31 Écouteurs 27 Régler le rétroéclairage 31 Prise audio 28 Régler la langue 32 Panne / dépannage 28 Rétablir les réglages d’usine 33 Nettoyage 29 Réinitialiser les stations de radio 34 Mise au rebut 30 Utiliser Bluetooth ®...
- Page 5 Danger pour les enfants • Les enfants ne se rendent pas compte des dangers qui peuvent survenir en cas d’utili- sation inappropriée d’appareils électriques. Tenez donc les enfants éloignés de la radio. • Tenez les enfants éloignés des matériaux d’emballage. Il existe entre autres un risque d’étouffement! Danger électrique •...
- Page 6 • N’ouvrez ou ne retirez en aucun cas des pièces de la radio. N’insérez pas non plus d’objets dans les ouvertures du boîtier. L’intérieur du boîtier contient des pièces sous tension dont le contact peut provoquer une décharge électrique. • Débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant si des dysfonctionne- ments apparaissent pendant le fonctionnement, après utilisation, en cas d’orage et avant de nettoyer la radio.
- Page 7 • La batterie intégrée ne peut et ne doit pas être remplacée ou démontée par l’utili- sateur. Il y a un risque d’explosion si la batterie n’est pas remplacée correctement. • Remplacez-la uniquement par le même type de batterie ou un type équivalent. Si la batterie est défectueuse, adressez-vous à...
- Page 8 • Protégez la radio des chocs, des chutes, de la poussière, de l’humidité, des rayons directs du soleil et des températures extrêmes. • N’installez pas la radio à proximité immédiate d’une installation radio ou de champs magnétiques (p. ex. de téléviseurs ou d’autres haut-parleurs). •...
- Page 9 Aperçu (contenu de la livraison) Écran Réglage du volume et sélection de la station Panneau de commande Haut-parleur Adaptateur secteur...
- Page 10 Prises à l’arrière Raccordement au réseau Prise audio Bouton OFF / ON OFF ON DC IN AUX IN Prise pour écouteurs Panneau de commande Affichage – VOL + / OK Réglage du niveau sonore et choix de la station Bouton | Mode Bouton Preset Mode veille Bouton...
- Page 11 Mise en service DANGER – Danger de mort par électrocution • Ne branchez le produit que sur une prise de courant installée conformément aux instructions et dont la tension secteur correspond aux caractéristiques techniques de l’appareil. • La prise de courant doit être facilement accessible afin que vous puissiez reti- rer rapidement l’adaptateur secteur en cas de besoin.
- Page 12 3. Allumez la radio. Pour ce faire, appuyez sur le bouton à l’arrière. OFF / ON L’écran affiche « Welcome Digital Radio ». L’heure et la date ainsi qu’une icône indiquant l’état de charge de la batterie intégrée s’affichent. • L’icône de la batterie est animée: la batterie charge. •...
- Page 13 Fonctions de base Allumer et éteindre la radio M Pour allumer ou éteindre complètement la radio, faites glisser le bouton OFF / ON à l’arrière vers la droite sur Marche ou vers la gauche sur Arrêt. M Pour mettre la radio en veille ou la rallumer à partir du mode veille, appuyez | Mode.
- Page 14 Régler le volume M Augmenter le volume: Tournez la molette – VOL + / OK vers la droite dans le sens +. M Diminuer le volume: Tournez la molette – VOL + / OK vers la gauche dans le sens –. Sélectionner le mode M Pour alterner entre les modes de fonctionnement DAB+, FM, Bluetooth ®...
- Page 15 Fonctionnement en mode DAB Lors de la première mise en service, l’appareil démarre en mode de fonctionne- ment DAB+ et commence la recherche automatique des stations. Les stations trouvées sont affichées à l’écran et enregistrées. Dès que la recherche est terminée, la date et l’heure sont automatiquement syn- chronisées.
- Page 16 Fonctionnement en mode Bluetooth ® Pour utiliser un appareil externe en mode de fonctionnement Bluetooth ® , l’appa- reil externe doit être couplé. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la section « Utiliser Bluetooth ». ® | Mode pour sélection- 1.
- Page 17 5. Répétez cette procédure pour sélectionner un autre emplacement de mémoire. Accéder aux favoris 1. Appuyez sur le bouton Preset pour accéder à la liste des favoris. 2. Appuyez sur les boutons et ou tournez la molette – VOL + / OK pour sélectionner le favori.
- Page 18 Info | Menu 1. Appuyez sur le bouton Info | Menu pour sélectionner le menu. 2. Appuyez à nouveau sur le bouton Info | Menu pour faire défiler les affichages suivants sur l’écran: • Artiste et titre de la chanson •...
- Page 19 • Type de programme: affiche la description du programme proposé par la sta- tion de radio. • Puissance du signal: affiche une barre de signal indiquant la puissance actuelle de la station. • Heure et date: affiche les informations sur l’heure et la date fournies par la station.
- Page 20 Régler la recherche de toutes les stations 1. Appuyez sur les boutons et ou tournez la molette – VOL + / OK jusqu’à ce que Scan complet s’affiche. 2. Appuyez sur la molette - VOL + / OK pour confirmer la sélection. La recherche automatique des stations est déclenchée.
- Page 21 • Stabilité: affiche une barre de signal indiquant la puissance actuelle de la station. • Erreur de signal: contient des détails sur le taux d’erreur de signal. • Fréquence de la chaîne: indique le numéro et la fréquence de la chaîne de transmission de l’émetteur.
- Page 22 2. Appuyez sur les boutons et ou tournez la molette – VOL + / OK jusqu’à ce que Scan complet s’affiche. 3. Appuyez sur la molette - VOL + / OK pour commencer le scan complet. Démarrer manuellement la recherche des stations La recherche des stations est lancée automatiquement lorsque vous allumez la radio pour la première fois.
- Page 23 DRC permet de régler le volume dynamique. 1. Appuyez sur les boutons et ou tournez la molette – VOL + / OK jusqu’à ce que DRC s’affiche. 2. Appuyez sur la molette - VOL + / OK pour confirmer la sélection. 3.
- Page 24 1. Appuyez sur les boutons et ou tournez la molette – VOL + / OK jusqu’à ce que Sommeil s’affiche. 2. Appuyez sur la molette - VOL + / OK pour confirmer la sélection. 3. Sélectionnez l’option souhaitée à l'aide de la molette - VOL + / OK: Arr.
- Page 25 Alarme Régler l’alarm Vous pouvez régler jusqu’à 2 heures et types d’alarme différents. 1. Appuyez sur le bouton Alarm pour régler l’alarme. 2. Sélectionnez l’alarme. 3. Appuyez sur la molette - VOL + / OK pour confirmer la sélection. 4. Sélectionnez l’option souhaitée et appuyez sur la molette - VOL + / OK pour confirmer la sélection.
- Page 26 Désactiver le son de l’alarme | Mode pour désactiver le son de l’alarme. M Appuyez sur le bouton Le son de l’alarme continuera de retentir pendant une heure si vous ne l’éteignez pas. Utiliser le bouton Snooze | Mode M Lorsque l’alarme retentit, appuyez sur n’importe quel bouton sauf pour la désactiver temporairement.
- Page 27 Régler l’heure 1. Appuyez sur les boutons et ou tournez la molette – VOL + / OK jusqu’à ce que Heure s’affiche. 2. Appuyez sur la molette - VOL + / OK pour confirmer la sélection. 3. Sélectionnez l’option souhaitée à l'aide de la molette - VOL + / OK et appuyez sur la molette pour confirmer la sélection: •...
- Page 28 • Niveau marche: Élevé / Moyen / Bas • Niveau attén.: Off / Élevé / Moyen / Bas Régler la langue 1. Pour régler la langue, appuyez sur les boutons ou jusqu’à ce que Langue s’affiche. 2. Tournez la molette – VOL + / OK pour sélectionner la langue de votre choix: Anglais / Allemand / Français / Polonais / Tchèque / Slovaque / Hongrois 3.
- Page 29 Mettre à jour le logiciel 1. Appuyez sur les boutons et ou tournez la molette – VOL + / OK jusqu’à ce que MAJ logiciel s’affiche. 2. Appuyez sur la molette - VOL + / OK pour confirmer la sélection. La version du logiciel s’affiche.
- Page 30 Utiliser Bluetooth ® En mode de fonctionnement Bluetooth ® , vous pouvez connecter votre appareil mobile compatible Bluetooth et écouter les fichiers musicaux qui y sont enregis- ® trés via le haut-parleur de la radio. Consultez également le mode d’emploi de votre appareil mobile. Établir une connexion 1.
- Page 31 M Appuyez sur le bouton pour passer au titre suivant ou sur le bouton pour passer au titre précédent. M Tournez la molette - VOL + / OK dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume ou tournez la molette - VOL + / OK dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour diminuer le volume.
- Page 32 Panne / dépannage Si les dysfonctionnements persistent même après les mesures proposées, adres- sez-vous à notre service après-vente ou à un atelier spécialisé. N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Problème Dépannage • Pas de fonctionnement • Vérifiez si la radio est branchée sur une prise électrique qui fonctionne.
- Page 33 Nettoyage DANGER – Danger de mort par électrocution • Débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant avant de nettoyer la radio. • Ne pas exposer l’appareil à l’humidité. Protégez-le également des gouttes d’eau et des éclaboussures. ATTENTION – Dommages matériels •...
- Page 34 Mise au rebut L’article et son emballage ont été fabriqués à partir de matériaux précieux qui peuvent être recyclés. Cela permet de réduire les déchets et de préserver l’environnement. Éliminez l’emballage en respectant le tri sélectif. Pour cela, utilisez les structures locales de collecte de papier, de carton et d’emballages légers.
- Page 35 Caractéristiques techniques Modèle: 667 576 Plage de fréquences: FM 87,5 – 108 MHz DAB 174 – 240 MHz Sortie: prise casque 3,5 mm Entrée: prise d’entrée AUX 3,5 mm Adaptateur secteur (UE uniquement) AD0600501000EU Fabricant: SHENZHEN Adition Audio Science & Technology Ltd Entrée:...
- Page 36 2014/53/UE au moment de sa mise sur le marché. Vous trouverez la déclaration de conformité complète sur https://commaxx-certificates.com/doc/667576_doc.pdf Le produit peut être commercialisé dans les pays suivants: Allemagne, Autriche, Suisse, République tchèque, Pologne, Slovaquie, Hongrie Numéro d’article: 667 576...