Publicité

Liens rapides

Radio DAB+/FM portative
Bluetooth
®
fr
Mode d'emploi
122370AB2X3XII · 2021-11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tchibo DAB 117

  • Page 1 Radio DAB+/FM portative Bluetooth ® Mode d’emploi 122370AB2X3XII · 2021-11...
  • Page 2 Chère cliente, cher client! Très petite et très légère, votre nouvelle radio a une batterie intégrée qui vous permettra de l’emporter partout avec vous. Outre la réception courante en modulation de fréquence, votre nouvelle radio est équipée d’une fonction radio numérique (DAB+/Digital Audio Broadcasting) qui vous permettra d’élargir votre sélection de stations.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité 14 Utiliser un casque Vue générale (contenu de la livraison) 15 Fonction réveil et minuterie sommeil 15 Fonction réveil Mise en service 16 Minuterie sommeil Charger la batterie 16 Réglage manuel de l’heure/de la date Allumer, éteindre et mettre l’appareil en veille 17 Régler l’éclairage de l’écran Régler le volume 18 Régler l’égaliseur (espace sonore)
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Cet article est muni de dispositifs de sécurité. Lisez • Tenez le matériel d’emballage hors de portée des toute fois attentivement les consignes de sécurité et enfants. Il y a notamment risque d’étouffement! n’utilisez cet article que de la façon décrite dans le pré- DANGER: risque électrique sent mode d’emploi afin d’éviter tout risque de détério- •...
  • Page 5 • Ne rechargez la batterie qu’avec des chargeurs appro- • Ne placez pas l’appareil dans des armoires fermées priés (voir «Caractéristiques techniques»). ou sur des étagères sans aération suffisante. Ne cou- vrez pas l’appareil avec des journaux, des nappes, des •...
  • Page 6 • Évitez de ranger, de charger et d’utiliser l’appareil à • Il est impossible d’exclure a priori que certains vernis des températures extrêmes et à une pression atmos- ou produits d’entretien ainsi que certaines matières phérique extrêmement basse (par exemple en haute plastiques n’attaquent et ne ramollissent les pieds an- altitude).
  • Page 7: Vue Générale (Contenu De La Livraison)

    Vue générale (contenu de la livraison) Antenne télescopique Haut-parleur Écran Cordon d’alimentation +/– Réglage du volume DC IN Prise du cordon d’alimentation Voyant Recherche montante Prise casque OK Touche de confirmation Interrupteur marche/arrêt Touche MODE Recherche descendante...
  • Page 8: Mise En Service

    Mise en service Charger la batterie La durée de charge de la batterie vide est normalement d’env. 2 heures (avec entrée 5V2A). Une fois la batterie La batterie intégrée est livrée à moitié chargée afin complètement chargée, le voyant s’éteint. d’éviter qu’elle ne se détériore.
  • Page 9: Allumer, Éteindre Et Mettre L'appareil En Veille

    M Pour éteindre complètement l’appareil quand il est • Lorsque l’icône de batterie «vide» s’affiche à en veille, maintenez l’interrupteur marche/arrêt / l’écran, cela indique que la batterie doit être rechargée. MODE enfoncé jusqu’à ce que l’écran s’éteigne. Allumer, éteindre et mettre l’appareil en veille Quand il reste env.
  • Page 10: Régler La Langue

    Régler la langue 3. Appuyez sur jusqu’à ce que la langue que vous avez choisie s’affiche et confirmez avec OK. Pour régler l’appareil dans votre langue, … L’écran affiche brièvement Config terminée, puis 1. … appuyez brièvement sur le bouton – de réglage l’affichage repasse au dernier mode sélectionné.
  • Page 11 stations avec l’option Vider du menu Système. 1. Appuyez brièvement sur ou . La liste complète des stations s’ouvre. M En appuyant plusieurs fois sur le bouton + de ré- 2. Sélectionnez la station voulue avec glage du volume, vous pouvez – en fonction de la confirmez avec OK.
  • Page 12: Programmer Des Stations (Favoris)

    2. Sélectionnez Rappel présélec avec réglage du volume, vous pouvez – en fonction de la confirmez avec OK. station – afficher différentes informations sur la station, la musique, etc. 3. Sélectionnez la station voulue avec Programmer des stations (favoris) … confirmez avec OK.
  • Page 13: Utiliser La Fonction Bluetooth

    M Régler le volume en appuyant sur + ou –. appareil mobile. Si le volume de lecture est trop faible, augmen- 3. Sélectionnez DAB 117 dans la liste et connectez vos tez-le également sur votre appareil mobile. appareils selon la procédure habituelle.
  • Page 14: Couper La Connexion

    Couper la connexion Si vous éteignez la radio, elle se connectera automatiquement à l’appareil mobile quand vous La radio ne peut prendre en charge qu’un seul appareil la rallumerez – pourvu que cet appareil soit situé Bluetooth ® à la fois. Si vous voulez appairer un autre ap- à...
  • Page 15: Fonction Réveil Et Minuterie Sommeil

    Fonction réveil et minuterie sommeil 8. Sélectionnez FM, DAB ou Sonnerie avec Fonction réveil confirmez avec OK. En fonctionnement sur batterie, vous ne pouvez 9. Sélectionnez Répéter avec et confirmez avec OK. pas utiliser la fonction réveil quand l’appareil est complètement éteint.
  • Page 16: Minuterie Sommeil

    M Appuyez – le cas échéant, plusieurs fois – sur un Réglage manuel de l’heure/de la date bouton quelconque pour activer la répétition du M Si vous ne captez pas la radio DAB, vous pouvez réveil et la régler sur 5 – 30 – 15 – 10 minutes. régler l’heure et la date manuellement.
  • Page 17: Régler L'éclairage De L'écran

    7. Sélectionnez Régl.format date avec Régler l’éclairage de l’écran confirmez avec OK. 1. Appuyez brièvement sur le bouton – de réglage du ou , sélectionnez jj-mm-aaaa, mm-jj-aaaa 8. Avec volume, le menu Système s’ouvre. ou aaaa-mm-jj et confirmez avec OK. 2.
  • Page 18: Régler L'égaliseur (Espace Sonore)

    Régler l’égaliseur (espace sonore) Version logicielle 1. Appuyez brièvement sur le bouton – de réglage du Vous pouvez consulter ici la version du logiciel installée volume, le menu Système s’ouvre. sur l’appareil. 2. Sélectionnez Égaliseur avec et confirmez 1. Appuyez brièvement sur le bouton – de réglage du avec OK.
  • Page 19: Problèmes / Solutions

    Problèmes / solutions L’appareil ne • La batterie est-elle déchargée? fonctionne pas. • L’adaptateur secteur est-il raccordé au secteur? Pas de son • Le mode de fonctionnement est-il correctement sélectionné? • Le réglage du volume est-il trop faible? • Le casque est-il branché? DAB: L’appareil ne capte •...
  • Page 20: Nettoyage

    En cas de dysfonctionnement manifeste de l’appareil, Si les perturbations persistent même après les mesures qui n’a pu être amélioré en éteignant et en rallumant proposées, adressez-vous à un atelier spécialisé. simplement l’appareil, changez-le d’emplacement si né- N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. cessaire.
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Modèle: DAB 117 Réception radio: DAB: 174 MHz à 240 MHz Référence: 638 299 Sensibilité en réception: 97 dBm Batterie: lithium-ion (non remplaçable) 87,5 MHz à 108,0 MHz 3,7 V CC 1200 mAh, Sensibilité en réception: -105 dBm énergie nominale: 4,44 Wh...
  • Page 22: Déclaration De Conformité

    Bluetooth SIG, Inc. and any use sous https://jaxmotech.de/konform/. Veuillez indiquer la of such marks by Jaxmotech GmbH is under license. référence de modèle (DAB 117). Android, Google Play and the Google Play logo are trade- marks of Google Inc.
  • Page 23: Élimination

    Élimination L’article et son emballage sont produits à partir de maté- Ne pas jeter les piles et les batteries (piles rechargeables) avec les ordures ménagères! riaux valorisables pouvant être recyclés afin de réduire la quantité de déchets et de soulager l’environnement. Vous êtes tenu par la législation de remettre les piles et batteries usagées aux centres de collecte de Éliminez l’emballage selon les principes de la collecte...
  • Page 24 Référence: 638 299 Modèle: DAB 117 Fabricant: Jaxmotech GmbH, Ostring 60, 66740 Saarlouis, Germany...

Ce manuel est également adapté pour:

638 299

Table des Matières