Publicité
b. Secure the safety snaps from both
changing table side panels to the buttons
on long rails of the playard.
c. Pull out side rail cover over the side of
the playard and secure the clips to the
playard legs.
!
ALL 'C'-CLIPS AND SAFETY SNAPS
MUST BE SECURED TO PLAYARD RAILS
AND SIDE RAIL COVER CLIPS MUST BE
SECURED TO PLAYARD LEGS WHENEVER
CHANGING TABLE IS IN USE. NO GAPS
SHOULD BE VISIBLE.
5. When not in use, changing table can be
flipped over the playard to hang by the 'C'-
clips.
!
NEVER use changing table if it is damaged
or broken.
!
NEVER place child in bassinet if changing
table is attached.
WARNING!
!
STRANGULATION HAZARD - Child can lift
changing table and get neck trapped between
changing table and playard frame. Always
remove the changing table when your child is in
the playard.
HANGING STORAGE POUCH
1. Attach hanging storage pouch
to playard by fastening clips
to any side rail as shown ❶.
Ensure organizer is always
facing outward ❷.
!
Remove this accessory when
child is able to pull himself
up in the playard.
!
NEVER use on inside of unit.
Child may use as a step to
climb out of unit or reach items in accessory.
4b
4c
5
SETUP
❶
b. Fixer les boutons-pression de sécurité des
c. Tirer le couvercle de la traverse latérale
x2
!
5. Lorsqu'elle n'est pas en utilisation,la table à
langer peut être retournée par-dessus le parc
et être suspendue par les pinces en «C».
!
!
MISE EN GARDE!
!
RISQUE DE STRANGULATION - L'enfant qui est
capable de soulever la table à langer risque de se
coincer le cou entre la table à langer et le cadre du
parc. Toujours enlever la table à langer quand votre
enfant se trouve dans le parc.
INSTALLATION POCHETTE DE RANGEMENT
SUSPENDU
❷
14
deux panneaux latéraux de la table à langer
aux boutons des traverses longues du parc
sur le côté du parc et fixer les pinces aux
montants du parc.
TOUS LES PINCES EN 'C' ET LES BOUTONS-
PRESSION DE SÉCURITÉ DOIVENT ÊTRE FIXÉS
AUX TRAVERSES DU PARC ET LES PINCES DE
COUVERTURE DE LA TRAVERSE LATÉRALE
DOIVENT ÊTRE FIXÉES AUX MONTANTS DU PARC
PENDANT L'UTILISATION DE LA TABLE À LANGER.
AUCUN ÉCART NE DOIT ÊTRE VISIBLE.
NE JAMAIS utiliser table à langer si elle
est endommagée ou brisée.
NE JAMAIS placer l'enfant dans le lit
d'enfant si la table à langer y est fixée.
1. Accrocher le système de rangement
au parc en fixant les attaches à
n'importe quel traverse latérale
comme illustré ❶. S'assurer que le
système de rangement est toujours
tourné vers l'extérieur ❷.
!
Enlevez cet accessoire quand
l'enfant est capable de se lever
lui-même dans le parc.
!
NE JAMAIS l'utiliser à l'intérieur
de l'appareil. L'enfant pourrait
s'en
servir
comme
marche pour sortir de l'appareil
ou atteindre des objets dans
l'accessoire.
.
d'une
Publicité
