Publicité
ADAPTATEUR SIMPLE PAROI AVEC PORT D'ESSAI (SWAN)
L'adaptateur simple paroi avec port d'essai (SWAN) est identique au SWA, mais
doté d'un port d'essai. Voir le schéma 77.
ADAPTATEUR À BRIDE (FA)
L'adaptateur à bride( FA) est destiné à être utilisé comme connexion à une bride
de tuyau ANSI de classe 125 ou 150. Ce type de raccordement nécessite un
joint d'étanchéité, écrou et boulon fourni par l'installateur. Les joints, écrous et
boulons sont généralement vendu par les fabricants de tuyaux, de soupapes et
de raccords sous le nom "NBG" (KIT d'écrou, boulon, joint).
Une bande extérieure (BSE) supplémentaire est incluse et agit comme une
paroi externe.
INSTALLATION:
1. Placez le kit de joints (par d'autres) sur la bride de l'appareil.
2. Assembler le FA, le joint et la bride de l'appareil.
3. Placer et serrer tous les boulons et écrous (par d'autres) dans chaque trous
de la bride ANSI.
4. Effectuer les étapes 1 à 4 de la section ASSEMBLAGE DES JOINTS pour installer
une section du côté de la demi bride du FA avec la bande en V intérieure (BSI).
Uniquement pour DIS1, DIS2 et DIS4:
5. Ajoutez de l'isolant autour du FA.
Uniquement pour DAS1, DIS1, DIS2 et DIS4:
6. Ajouter la bande extérieure (BSE) autour du FA, agissant comme mur extérieur.
Étapes 1-2
Étapes 3-4
Étapes 5-6
Schéma 78 - Installation de l
32
ANSI (FA)
'adaptateur à bride
REMARQUE: LES SCHÉMAS ET LES ILLUSTRATIONS NE SONT PAS À L'ÉCHELLE.
DEMI ANNEAU UNIVERSELLE (HUF)
Le demi-anneau universel (HUF) est conçu pour raccorder les tuyaux des
modèles DCL, DAS1, DIS1, DIS2 et DIS4 à une chaudière ou à un autre appareil
muni d'une sortie à bride avec 4, 6, 8, 12, 16, 24 ou aucun modèle de boulon.
Le HUF est composé de quatre anneaux de serrage plats en acier de 1/8 po
d'épaisseur, fournis en deux demi-cercles avec 24 fentes Ø3/8 po x1po (pour
Ø5 à Ø24) et 36 fentes (pour Ø26 à Ø36), également espacées autour de la
face de l'adaptateur. Aucune quincaillerie n'est incluse.
Voir le schéma 79 pour une installation d'une bride avec un modèle de boulon.
Voir le schéma 80 pour une installation sur un appareil dont la bride est sans trous.
INSTALLATION SUR UNE BRIDE
1. Ajouter un cordon de scellant continu sur la face de la bride de tuyau et à
la bride de l'appareil.
2. Assemblez la bride du tuyau avec l'appareil.
3. Placez deux demi-anneaux de serrage sur la bride de la paroi intérieure du
tuyau pour former une plaque de serrage complète, en alignant les fentes de
boulonnage du HUF sur les trous de boulonnage de l'appareil.
4. Si nécessaire, ajouter les deux autres demi-anneaux de serrage pour obtenir
une bride de 1/4 po d'épaisseur.
5. Fixer les brides de serrage avec les boulons. Quincaillerie n'est pas incluse
(par d'autres).
6. Pour DIS1, DIS2 et DIS4 uniquement, ajouter de l'isolant pour remplir l'espace
de la section.
7. Pour DAS1, DIS1, DIS2 et DIS4, ajouter la bande extérieure (BSE).
Étape 1
Étape 4
Étapes 6-7
Schéma 79 - Installation sur une bride avec modèle de boulon
AVEC
MODÈLE DE BOULON:
Étape 2
Étape 5
Publicité
