Instruções De Segurança Importantes - Hamilton Beach Commercial HBF1100S Série Manuel D'utilisation

Segurança de Liquidificador
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
AVISO –
Quando utilizar aparelhos eléctricos deve tomar sempre as precauções
básicas de segurança para reduzir o risco de incêndio, choque eléctrico e/ou danos
pessoais, incluindo o seguinte:
• Todos os supervisores e pessoal devem
ler o manual de utilização e saber
quais os requisitos adequados para
uma utilização e manutenção seguras.
Mantenha o manual de utilização num
local acessível para consulta.
• Antes da primeira utilização, lavar o
recipiente com água quente e detergente.
NÃO colocar na máquina de lavar louça.
• Ligue a uma tomada de ligação à terra.
• No eliminar la conexión a tierra.
• No usar un adaptador.
• No usar un cable prolongador.
• Desligue da corrente eléctrica antes de
limpar ou efectuar a manutenção.
• Para reduzir o risco de danos pessoais,
desligue a ficha da tomada quando não
estiver a ser utilizado e antes de colocar
ou retirar peças.
• Desligar o liquidificador e inspeccionar,
semanalmente, o isolamento do cabo
de corrente por fendas. Recorrerao
"Serviços Técnicos" para reparação ou
substituição.
• Para evitar um choque eléctrico, não
submergir o fio, a tomada, ou a base do
liquidificador em água ou qualquer outro
líquido.
• Não limpe o equipamento com um jacto
de água.
• Deve ter muito cuidado quando deslocar
um aparelho com óleo ou outros líquidos
quentes.
• No usar el aparato para propósitos
diferentes a los destinados.
• Este aparelho não deve ser utilizado,
limpo ou ter uma manutenção efectuada
por pessoas (incluindo crianças) com
capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas, ou sem experiência
e conhecimento, a menos que tenham
supervisão e recebam instruções sobre
a utilização do aparelho de uma pessoa
responsável pela sua segurança.
20
• Não deve ser utilizado por ou perto
de crianças. As crianças devem ter a
supervisão de um adulto para garantir
que não brincam com o equipamento.
• A utilização de acessórios adicionais e
peças sobresselentes não recomendados
pelo fabricante do aparelho pode causar
danos.
• Para reduzir o risco de acidentes
pessoais e para prevenir danos no
liquidificador ou recipiente e conjunto
de corte, NÃO inserir utensílios no
recipiente do liquidificador durante o seu
funcionamento.Verifique diariamente as
lâminas.
• Não guardar utensílios de cozinha
no recipiente pois irá danificar
o liquidificador caso ligue
inadvertidamente.
• Para evitar o risco de esmagamento e a
possibilidade de danos pessoais graves,
não mexa no recipiente do liquidificador
enquanto este estiver em funcionamento.
• Evitar el contacto con las partes móviles.
Desligue (O) o aparelho e retire o cabo
da tomada antes de mudar os acessórios,
mexer em peças que se movimentam
durante o funcionamento do aparelho e
antes da manutenção.
• As lâminas são afiadas. Manuseie com
cuidado.
• Se as lâminas estiverem soltas,
interrompa a utilização de imediato e
substitua as lâminas. Não tente reparar
ou apertar as lâminas.
• Inspeccionar o recipiente e o conjunto
de corte diariamente. Não usar um
recipiente partido, lascado ou rachado.
Verificar o desgaste, rachadelas, ou
lâminas partidas. Não usar lâminas de
corte partidas, soltas ou rachadas.
• Não utilize no exterior.
PT