1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Commercial Manuels
  4. Mélangeurs
  5. HBH650
  6. Manuel d'utilisation

Hamilton Beach Commercial TEMPEST HBH650 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour TEMPEST HBH650:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HBH650
BAR BLENDER
Operation Manual - Page 2
HBH650
MÉLANGEUR
DE BAR
Manuel d'utilisation - Page 6
HBH650
LICUADORA
PARA BAR
Manual de Uso - Página 10
READ BEFORE USE.
LIRE AVANT D'UTILISER.
LEA ANTES DE USAR.
For more
TEMPEST
Good Thinking
®
visit www.commercial.hamiltonbeach.com
TM
840160301
12/12

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach Commercial TEMPEST HBH650

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach Commercial TEMPEST HBH650

  • Page 1 TEMPEST HBH650 BAR BLENDER Operation Manual - Page 2 HBH650 MÉLANGEUR DE BAR Manuel d’utilisation - Page 6 HBH650 LICUADORA PARA BAR Manual de Uso - Página 10 READ BEFORE USE. LIRE AVANT D’UTILISER. LEA ANTES DE USAR. 840160301 12/12 Good Thinking ®...

  • Page 2: Blender Safety

    Blender Safety IMPORTANT: This operation manual should be reviewed with all equipment operators as part of your operator training program. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING – When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: 22. Blades are sharp. Handle carefully. 1.

  • Page 3: Technical Service

    Electrical Shock Hazard Burn Hazard Disconnect power before Always use caution when blending cleaning blender base. hot contents. Failure to follow these Failure to follow these instructions can instructions can result in result in burns. death or electrical shock. Sanitizing Electrical Shock Hazard Plug into a grounded outlet.

  • Page 4: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Problem . . . Solution . . . • Make sure that the main power ON (I)/OFF (O) button is ON (I). Blender fails to start or stops while it is • Check to see if unit is securely plugged into an electric outlet of the proper running and no lights voltage and frequency.

  • Page 5: Thermal Overload Protection

    Thermal Overload Protection 00:02 Blender will automatically turn off 00:00 after 2 minutes of low-speed “cool Remove jar within down cycle”.

  • Page 6: Sécurité Du Mélangeur

    Sécurité du mélangeur Important : Tous les utilisateurs de cet appareil doivent étudier ce manuel d’utilisation dans le cadre de leur programme de formation des utilisateurs. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT – Quand vous utilisez des appareils électriques, vous devez suivre des précautions de sécurité...

  • Page 7: Désinfection

    Risque d’électrocution Risque de brûlure Débrancher l’alimentation Soyer très prudents lors du mélange avant un nettoyage de la de contenus brûlants. base du mélangeur. Le non-respect de ces consignes peut Le non-respect de ces provoquer des brûlures. consignes peut provoquer la mort ou une électrocution.

  • Page 8: En Cas De Panne

    En cas de panne Le problème . . . La solution . . . • Assurez-vous que le bouton de mise en marche est en position marche (ON) (I). Le mélangeur ne se met pas en • Vérifier que la fiche de votre appareil soit bien enfoncée dans une prise marche ou s’arrête électrique du bon voltage et fréquence.

  • Page 9: Protection Contre La Surchauffe

    Protection contre la surchauffe 00:02 Le mélangeur s’arrête automatiquement Enlever le 00:00 après 2 minutes de cycle de récipient avant refroidissement à vitesse basse.

  • Page 10: Seguridad De La Licuadora

    Seguridad de la Licuadora IMPORTANTE: Este manual de operaciones debe analizarse con todos los operadores del equipamiento como parte del programa de capacitación de los operadores. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA – Cuando se usen artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 22.

  • Page 11: Servicio Técnico

    Peligro de Descarga Eléctrica Peligro de Quemaduras Desconectar de la Tener mucho cuidado siempre que alimentación eléctrica antes se mezclen ingredientes calientes. de limpiar la base de la El incumplimiento de estas licuadora. instrucciones puede dar como El incumplimiento de estas resultado quemaduras.

  • Page 12: Guía De Detección De Problemas

    Guía de Detección de Problemas Problema . . . Solución . . . • Verifique que el botón de energía principal ON (I)/OFF (O)esté encendido ON (I). La licuadora no se enciende o se • Constate que la unidad esté bien enchufada en un tomacorriente eléctrico del detiene mientras está...
  • Page 13 Protección de Sobrecarga Térmica 00:02 La licuadora se apagará automáticamente Quite el recipiente 00:00 después de 2 minutos de “ciclo de dentro de los enfriamiento” de baja velocidad.
  • Page 14 00:03 ≤...
  • Page 16 00:02...
  • Page 20 261 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 840160301 www.commercial.hamiltonbeach.com 12/12...

Ce manuel est également adapté pour:

Tempest bbt0650

Table des Matières