Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour EWF-180:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT INSTRUCTIONS -
: EWF-180
Model
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT
YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
electric shock and injury to person, including the following:
1. Read all instructions before installing or using exhaust fan.
2. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.
If you have questions, contact the manufacturer.
3. Before servicing or cleaning the unit, switch power off at
service panel and lock the service disconnecting means to
prevent power from being switched on accidentally. When
the service disconnecting means cannot be locked, securely
fasten a prominent warning device, such as a tag, to the
service panel.
4. Installation work and electrical wiring must be done by
qualified person(s) in accordance with all applicable codes
and standards, including fire-related construction.
5. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting
of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment
to prevent back drafting. Follow the heating equipment
manufacturer's guideline and safety standards such as those
published by the National Fire Protection Association (NFPA)
and the American Society for Heating, Refrigeration, and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code authorities.
210575005 Rev. A 10-06
OPERATING MANUAL
GENERAL SAFETY INFORMATION
When using electrical appliances, basic precautions
should always be followed to reduce the risk of fire,
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION:
NOT USE TO EXHAUST HAZARDOUS OR EXPLOSIVE MATERIALS
AND VAPORS.
6. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage
electrical wiring and other hidden utilities.
7. Ducted fans must always be vented to the outdoors.
8. This unit must be grounded.
9. To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced
impellers, keep drywall spray, construction dust, etc. off
power unit.
WARNING:
DO NOT USE THIS FAN WITH ANY SOLID-STATE SPEED CONTROL
DEVICE.
10. NEVER place a switch where it can be reached from a tub or
shower.
WARNING:
www.airkinglimited.com
Through the Wall Exhaust Fan
FOR GENERAL VENTILATING USE ONLY. DO
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK,
DO NOT USE IN KITCHENS
1 of 12

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AirKing EWF-180

  • Page 1 IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL : EWF-180 Through the Wall Exhaust Fan Model READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE! RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS 3. Once the installation location has been confirmed, cut a 8- 1/4" diameter hole in the interior wall where the fan is to be CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT located (Figure 3). SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION. Interior SECTION 1 Wall...
  • Page 3 NOTE: If you removed any of the electrical compartment clearance knockouts on the outer housing, make sure the electrical opening of the inner housing is aligned with them. 3. Pull the electrical wires through the electrical opening of the interior housing. Remove one of the electrical knockouts of the wiring compartment and run wires through the opening making sure to leave enough wiring to make the connection Knockouts...
  • Page 4 SECTION 4 SECTION 5 Completing the Installation Use and Care 1. Reinstall the fan’s motor bracket by sliding in place and CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT tightening the screws. Rotate the blower wheel by hand to SERVICE PANEL BEFORE SERVICING THE UNIT. ensure it spins freely.
  • Page 5 LIMITED WARRANTY All products manufactured by Air King Limited are warranted for one year from the date of purchase against defects in workmanship and/or material. In addition, all ventilating/exhaust fans, heaters, combination fan lights and/or heaters, and range hoods are guaranteed for five years from the date of purchase against defects in workmanship and/or material.
  • Page 6 REPLACEMENT PARTS DIAGRAM Qty. Description Replacement Part # Qty. Description Replacement Part # Interior Housing 5S2203001 Wire Compartment Cover 5S2203012 Exterior Housing 5S2203002 Polarized Receptacle 5S1999001 Bushing 5S2203003 Blade 5S2203013 5S2203004 Motor 5S2203014 Gasket 5S2203005 Motor Bracket 5S2203015 Spring 5S2203006 Mounting Screws 5S2203016 Damper...
  • Page 7 INSTRUCTIONS IMPORTANTES – MANUEL D’OPÉRATION Ventilateur d’évacuation au : EWF-180 Modèle travers du mur LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INSTALLER, OPÉRER OU DE RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZ VOUS-MÊME ET LES AUTRES EN OBSERVANT TOUTE L’INFORMATION DE SÉCURITÉ. FAILLIR À SE CONFORMER AUX INSTRUCTIONS PEUT RÉSULTER EN BLESSURE PERSONNELLE GRAVE ET/OU EN DOMMAGE À...
  • Page 8 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION de la maison et confirmer qu’il n’y a pas d’obstruction dans l’emplacement et que le ventilateur aura un dégagement AVERTISSEMENT: VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION adéquat pour opérer. EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER 3. Une fois que l’emplacement d’installation a été confirmé, L’INSTALLATION.
  • Page 9 coffrage du mur avec des vis ou des clous (non-compris) et Aligner les trois trous à l’extrémité du châssis intérieur avec sceller à l’endroit ou les bandes rencontrent le contreplaqué les trois trous sur le châssis extérieur et fixer en place avec avec du calfeutrage (Figure 5).
  • Page 10 SECTION 5 Utilisation et entretien Couvercle du compartiment de câblage AVERTISSEMENT : ASSUREZ-VOUS QUE LE COURANT EST COUPE A PARTIR DU PANNEAU ELECTRIQUE AVANT DE Compartiment à câblage PROCEDER A L’ENTRETIEN DE L’UNITE. 1. Nettoyage de la grille: Retirer la grille et utiliser un détergent Ouverture électrique doux, tel que du liquide pour la vaisselle, puis sécher à...
  • Page 11 GARANTIE LIMITÉE Tous les produits fabriqués par Air King Limited sont garantis pour un an à partir de la date d’achat contre les défauts de main d’œuvre et/ou de matériel. De plus, tous les ventilateurs / évacuateurs, chaufferettes, combinés ventilateur/ lumière et/ou les chaufferettes et les hottes de cuisine sont garantis pour cinq années à...
  • Page 12 DIAGRAMME DES PIÈCES DE REMPLACEMENT # de pièce # de pièce Qté. Description de remplacement Qté. Description de remplacement Châssis intérieur 5S2203001 Couvercle du compartiment de câblage 5S2203012 Châssis extérieur 5S2203002 Réceptacle polarisé 5S1999001 Bague 5S2203003 Lame 5S2203013 Tige 5S2203004 Moteur 5S2203014 Joint d’étanchéité...