Weiser Smartcode 10 Guide D'installation Et Utilisation page 4

Vue d'ensemble de GED2700
Extérieur
Clavier
Entrée
Trou pour
de clé
outils de
SmartKey
Fonctions de programmation supplémentaires
Comment ajouter des codes d'utilisateur
permanents ou code utilisateur à usage unique
1. Assurez-vous que la porte est ouverte.
2. Si vous n'avez pas activé de code de programmation,
appuyez et relâchez le bouton Programme. Vous entendrez
deux bips.
Si vous avez activé un code de programmation, entrez votre
code de programmation, puis appuyez
entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
1
3. Appuyez pour ajouter un code d'utilisateur permanent
pouvant être utilisé à tout moment.
7
Appuyez pour ajouter un code utilisateur à usage unique.
Un code d'utilisateur unique ne peut être utilisé qu'une seule
fois, puis il sera supprimé immédiatement après son
utilisation (généralement utilisé dans les cas d'urgence
lorsque vous devez donner un accès unique à une personne).
Vous entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
Weiser
4. Appuyez .
5. Entrez un nouveau code d'utilisateur. Il doit comporter
entre 4 et 8 chiffres. Pour des raisons de sécurité, les 4
premiers chiffres de chaque code utilisateur doivent être
uniques. Par exemple, vous ne pouvez pas programmer un
code utilisateur 4-8-1-5-1 ni un code utilisateur 4-8-1-5-2.
Weiser
6. Appuyez . Vous entendrez un bip long et le clavier
clignotera en vert en cas de succès. Si vous entendez trois bips
sonores et que le clavier clignote en rouge, cela a échoué.
Répétez l'étape 1.
Comment supprimer des codes d'utilisateur
individuels
1. Assurez-vous que la porte est ouverte.
2. Si vous n'avez pas activé de code de programmation,
appuyez et relâchez le bouton Programme. Vous entendrez
deux bips.
Si vous avez activé un code de programmation, entrez votre
code de programmation, puis appuyez
entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
2
3. Appuyez pour supprimer un code d'utilisateur.
Vous entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
Weiser
4. Appuyez .
5. Entrez le code d'utilisateur que vous souhaitez ajouter ou
Weiser
supprimer. Appuyez .
6. Entrez le code d'utilisateur à nouveau.
Weiser
7. Appuyez . Vous entendrez un bip long et le clavier
clignotera en vert en cas de succès. Si vous entendez trois bips
sonores et que le clavier clignote en rouge, cela a échoué.
Répétez l'étape 1.
Comment activer/désactiver la fonctionnalité de
tourniquet
Une fonctionnalité pour les gestionnaires immobiliers
Si le tourniquet est désactivé, le verrou sera toujours
auto-verrouillé après chaque entrée. Le tourniquet
tourne mais n'active pas le mode de passage. Un code
d'utilisateur ou une clé sera toujours requis pour la saisie.
1. Assurez-vous que la porte est ouverte.
2. Si vous n'avez pas activé de code de programmation,
appuyez et relâchez le bouton Programme. Vous entendrez
deux bips.
Si vous avez activé un code de programmation, entrez
votre code de programmation, puis appuyez
entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
9
3. Appuyez . Vous entendrez un bip long
et le clavier clignotera en vert.
Weiser
4. Appuyez . Vous entendrez un bip long et le clavier
clignotera en vert en cas de succès. Si vous entendez trois
bips sonores et que le clavier clignote en rouge, cela a
échoué. Répétez l'étape 1.
Conformité règlementaire
Ce produit est conforme aux normes établies par les organismes de règlementation
suivants :
• Federal Communications Commission (FCC)
• Industrie Canada
FCC
Cet appareil est conforme aux limites prescrites dans la partie 15 des règlements
de la Federal Communication Commission (FCC) des États-Unis. Son utilisation
est subordonnée aux conditions suivantes : ( 1 ) l'appareil ne doit pas causer
d'interférence nuisibles, et ( 2 ) il doit accepter toute interférence, y compris celles qui
peuvent causer son mauvais fonctionnement.
Lors des tests effectués, cet appareil s'est révélé conforme aux limites prescrites dans
la partie 15 des règlements de la Federal Communications Commission (FCC) des
États-Unis pour un appareil numérique de Classe B. Ces limites ont été fixées pour
protéger raisonnablement les installations résidentielles contre les interférences
nuisibles. L'appareil produit, utilise et peut émettre des radiofréquences. S'il n'est
pas installé et utilisé de la façon prescrite, il peut brouiller les communications radio.
Il n'est pas garanti qu'aucune interférence ne se produira. Si l'appareil brouille la
réception d'une radio ou d'un téléviseur (pour savoir s'il est à l'origine du brouillage,
Guide de référence
Intérieur (sans couvercle)
Batterie 9V
Bouton de
programme
Tourniquet
Comment activer/désactiver les codes
d'utilisateur
Si les codes utilisateur sont désactivés (exemple:
lorsque vous partez en vacances), le verrou ne peut être
actionné que par la clé.
1. Assurez-vous que la porte est ouverte.
Weiser
. Vous
2. Si vous n'avez pas activé de code de programmation,
appuyez et relâchez le bouton Programme. Vous entendrez
deux bips.
Si vous avez activé un code de programmation, entrez
votre code de programmation, puis appuyez
entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
6
3. Appuyez . Vous entendrez un bip bref
et le clavier clignotera en vert.
Weiser
4. Appuyez
clignotera en vert en cas de succès. Si vous entendez trois
bips sonores et que le clavier clignote en rouge, cela a
échoué. Répétez l'étape 1.
Comment supprimer tous les codes d'utilisateur
1. Assurez-vous que la porte est ouverte.
2. Si vous n'avez pas activé de code de programmation,
appuyez et relâchez le bouton Programme. Vous entendrez
deux bips.
Si vous avez activé un code de programmation, entrez
votre code de programmation, puis appuyez
Weiser
. Vous
entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
4
3. Appuyez . Vous entendrez un bip bref
et le clavier clignotera en vert.
Weiser
4. Appuyez
9-9-9-9-9-9
5. Appuyez
Weiser
6. Appuyez
9-9-9-9-9-9
7. Appuyez
Weiser
8. Appuyez
clignotera en vert en cas de succès. Si vous entendez trois
bips sonores et que le clavier clignote en rouge, cela a
échoué. Répétez l'étape 1.
Retour aux paramètres d'usine
Une réinitialisation d'usine supprimera tous les codes associés
au verrou.
1. Assurez-vous que la porte est
ouverte et déverrouillée.
2. Appuyez sur le bouton de
programmation et maintenez-
le enfoncé jusqu'à ce que vous
entendiez un bip long (environ
30 secondes), puis relâchez le
bouton de programmation.
3. Appuyez et relâchez
Weiser
. Vous
à nouveau le bouton
Programme. Vous entendrez
un bip court.
4. Testez avec un code
d'utilisateur existant, le verrou
ne devrait pas fonctionner.
il suffit de l'éteindre et de le rallumer), l'utilisateur est invité à tenter de corriger la
situation en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice;
• éloigner davantage l'appareil émetteur du récepteur;
• brancher l'appareil dans une prise reliée à un circuit différent de celui auquel le
récepteur est relié;
• consulter le détaillant ou un technicien de radiotélévision expérimenté pour
obtenir de l'aide.
IMPORTANT! Les modifications qui n'ont pas été expressément approuvées par le
fabricant de l'appareil peuvent annuler l'autorisation d'utiliser l'appareil.
Industrie Canada
Cet appareil est conforme aux normes d'Industrie Canada exemptes de licence RSS.
L'opération est sujette aux deux conditions: ( 1 ) ce dispositif peut ne pas causer
l'interférence et ( 2 ) ce dispositif doit accepter n'importe quelle interférence, y
compris l'interférence qui peut causer le fonctionnement non souhaité du dispositif.
Signaux système
Cas d'utilisation
Code d'utilisateur correct entré pour déverrouiller la porte
Verrouillage automatique
Pièce tournante en position déverrouillée
Plateau tourné en position verrouillée
Alarme de batterie faible
3 codes d'utilisateur incorrects entrés
Entrée en mode de réinitialisation d'usine après avoir appuyé sur le bouton
Programme pendant 30 secondes.
Entrer en mode de programmation après avoir appuyé sur le bouton de
programmation et relâché
Programmation réussie
Programmation infructueuse
Weiser
. Vous
. Vous entendrez un bip long et le clavier
Weiser
. Vous
.
.
.
.
. Vous entendrez un bip long et le clavier
Bouton de
programme
4 / 4
Sonore
2 bips courts
1 bip long
2 bips courts
1 bip long
10 bips courts
15 bips longs
1 bip long
2 bips
1 bip long
3 bips courts
Comment activer/désactiver le bip
sonore de la serrure
Si le verrouillage est désactivé, vous n'entendrez pas de bip
pendant la programmation, le fonctionnement normal ou les
signaux du système. Vous aurez toujours une alarme de
batterie faible.
1. Assurez-vous que la porte est ouverte.
2. Si vous n'avez pas activé de code de programmation,
appuyez et relâchez le bouton Programme. Vous entendrez
deux bips.
Si vous avez activé un code de programmation, entrez
votre code de programmation, puis appuyez
entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
5
3. Appuyez . Vous entendrez un bip bref
et le clavier clignotera en vert.
Weiser
4. Appuyez . Vous entendrez un bip long et le clavier
clignotera en vert en cas de succès. Si vous entendez trois
bips sonores et que le clavier clignote en rouge, cela a
échoué. Répétez l'étape 1.
Comment changer la durée de
verrouillage automatique
1. Assurez-vous que la porte est ouverte.
2. Si vous n'avez pas activé de code de programmation,
appuyez et relâchez le bouton Programme. Vous entendrez
deux bips.
Si vous avez activé un code de programmation, entrez votre
code de programmation, puis appuyez
entendrez un bip bref et le clavier clignotera en vert.
8
3. Appuyez . Vous entendrez un bip bref
et le clavier clignotera en vert.
Weiser
4. Appuyez .
5. Entrez le délai entre 1 et 99 secondes.
Weiser
6. Appuyez . Vous entendrez un bip long et le clavier
clignotera en vert en cas de succès. Si vous entendez trois bips
sonores et que le clavier clignote en rouge, cela a échoué.
Répétez l'étape 1.
Dépannage
Le clavier ne répond pas.
Remplacer la batterie.
Le code utilisateur souhaité ne peut pas être programmé.
Pour des raisons de sécurité, les 4 premiers chiffres de
chaque code utilisateur doivent être uniques. Par exemple,
vous ne pouvez pas programmer un code utilisateur 4-8-1-5-1
ni un code utilisateur 4-8-1-5-2.
La clé ne peut pas être retirée lorsqu'elle est
déverrouillée.
Cette fonction permet de s'assurer que la porte est toujours
verrouillée et que la clé est retirée (fonction magasin). Pour
retirer la clé, replacez la clé en position verticale.
Fonction de sortie d'urgence
Ce verrou possède une fonction de sortie d'urgence qui vous
permet de sortir en tournant le levier à l'intérieur, qu'il soit en
mode de verrouillage automatique ou de passage.
Mesures de protection importantes
1. Lire toutes les instructions en entier.
2. Familiarisez-vous avec tous les avertissements et mises en garde.
3. Rappelez à tous les utilisateurs les précautions de sécurité.
4. Protégez vos codes d'utilisateur et le code principal.
5. Éliminez les piles conformément à la réglementation et aux lois locales.
PRÉCAUTION : Prévient l'entrée non autorisée. Étant donné que quiconque ayant
accès au panneau arrière peut changer les codes d'utilisateur, vous devez en
restreindre l'accès et vérifier régulièrement les codes d'utilisateur afin de vous assurer
qu'ils n'ont pas été altérés sans autorisation. L'utilisation d'un Code principal peut
aider à protéger les réglages de votre système.
AVERTISSEMENT : Le fabricant tient à vous aviser qu'aucun verrou ne peut à lui seul
offrir une sécurité complète. Ce verrou peut être mis hors d'état par la force ou des
moyens techniques ou être évité par l'utilisation d'une autre entrée sur la propriété.
Aucun verrou ne peut remplacer la surveillance de votre environnement et le bon
sens. Différentes qualités de matériel d'installation sont offertes pour différentes
applications. Afin d'augmenter la sécurité et de réduire le risque, vous devriez
consulter un serrurier qualifié ou tout autre professionnel de la sécurité.
© 2020 Spectrum Brands, Inc.
Lumière
2 courts verts
1 long rouge
Aucun
Aucun
10 rouge court
15 long rouge
Aucun
Aucun
1 long vert
3 court rouge
Weiser
. Vous
Weiser
. Vous