Page 5
• pas de danger d'électrocution lors de l'entrée en contact avec les pointes Une parfaite décharge est garantie en combinaison avec les alimentations en haute tension Eltex. Afin d'éviter des dommages corporels et matériels, lisez attentivement le présent Mode d'emploi avant de mettre l'appareil en service.
Aucune autre application n'est admissible. Les électrodes de décharge ne doivent être exploitées qu'avec les alimen- tations PI, ES6x, ES51 ou ES24 Eltex qui ont été conçues pour ce type d'application. Seules ces alimentations assurent une adaptation optimale aux conditions de service requises pour les différentes longueurs actives des électrodes.
2.2 Symboles de danger Dans le présent Mode d'emploi, les dangers pouvant survenir lors de l'uti- lisation des électrodes de décharge sont mis en valeur par les symboles suivants : Avertissement ! Dans ce manuel, ce symbole caractérise les opérations susceptibles, en cas de mauvaise manipulation, de constituer un danger corporel pour les personnes.
Page 9
• Pour les applications avec des électrodes en mouvement, les câbles de haute tension doivent être fixés de façon qu’ils ne décrivent aucun mouvement dans la zone de connexion du bloc d'Alimentation (voir chapitre 3.1 "Montage de l'électrode de décharge”, page 11).
à l'évolution du progrès sans pour cela en informer sa clientèle au préalable. Pour recevoir des informations sur les mises à jour, modifications et compléments éventuels du présent Mode d'emploi, n'hésitez pas à contacter la société Eltex. BA-fr-2074-2307_R47...
3. Installation et montage 3.1 Montage de l'électrode de décharge Le profilé de montage de l'électrode de décharge de la série R47 est pourvu d'une rainure dans laquelle on introduit des coulisseaux qui per- mettent de visser et monter ainsi l'électrode. La figure 2 illustre le principe de montage de l’électrode avec les cotes à...
Page 12
Emplacement de montage de l'électrode de décharge Pour obtenir les meilleurs résultats de décharge, il convient de placer l'électrode dans les zones à capacités minimales de bande. En pratique, ceci signifie un montage à des distances les plus grandes possible de l'environnement machine.
3.2 Longueur maximale active de l’électrode et longueur du câble de haute tension La longueur du câble de haute tension et la longueur active de l’électrode sont limitées. En raison du blindage du câble de haute tension, le transfor- mateur intégré à l’alimentation est soumis à une charge capacitive. La charge maximale est fonction de la longueur active totale de l’électrode et de la longueur totale de tous les câbles de haute tension.
3.3 Connexion du câble de haute tension à l’alimentation Avertissement ! Ne connecter ou déconnecter le câble de haute tension qu'après avoir mis l'alimentation hors tension. Pour la connexion à l'Alimentation de la série ES47, se référer au Mode d'emploi de cette alimentation. BA-fr-2074-2307_R47...
4.2 Contrôle fonctionnel Le fonctionnement des pointes d’émission peut être testée avec le Volt Stick Eltex ou un testeur de tension à lampe. Le Volt Stick Eltex peut être commandé chez Eltex sous le numéro d’article 109136. BA-fr-2074-2307_R47...
5. Entretien Avertissement ! • Pour tous les travaux d'entretien et de réparation à effectuer sur les électrodes et l'alimentation, désactiver l'alimentation et couper la tension. • La machine à laquelle l'électrode de décharge est raccordée ne doit pas être sous tension. •...
6. Élimination des défauts • Avertissement ! Danger d'électrocution ! Pour tous les travaux d'entretien et de réparation à effectuer sur les électrodes et l'alimentation, désactiver l'alimentation et couper la tension. • La machine à laquelle l'électrode de décharge est raccordée ne doit pas être sous tension.
Poids 0,5 kg/m env. Tension d'alimentation 5 kV AC maxi Alimentation en haute tension seulement via Alimentations Eltex voir marquage Raccord haute tension câble de haute tension fixé au raccord axial sur l’appareil : Courant de court-circuit 0,5 mA maxi...
8. Dimensions "- O Y Fig. 6 : Dimensions de l'électrode de décharge R47 AL = longueur active GL = longueur totale M5* en fonction de la longueur Nombre de coulisseaux M5 : AL de 120 - 1000 mm : 2 unités AL de 1020 - 1860 mm : 3 unités Distance maxi admissible entre les coulisseaux : 1000 mm BA-fr-2074-2307_R47...
9. Pièces détachées et accessoires Article Référence Distributeur haute tension pour décharge 4 raccords (1 câble à haute tension, 4 sorties), indiquer le type fiche male et femelle et aussi la longueur du câble ESV61/_ _ Distributeur haute tension pour décharge, 2 raccords (1 câble à...
Entreprises et représentations Eltex Les adresses actualisées de toutes nos représentations se trouvent sur notre site internet www.eltex.de Eltex-Elektrostatik-Gesellschaft mbH Blauenstraße 67-69 79576 Weil am Rhein | Germany Téléphone +49 (0) 7621 7905-422 E-mail info@eltex.de Internet www.eltex.de...