Publicité
f On-Screen Display
(Affichage·sur·écran)
Effectuez·les·réglages·liés·à·l'affichage·sur·écran.
Screensaver
(Économiseur·d'écran)
Effectuez·les·réglages·de·l'économiseur·d'écran.
Utilisez· l'économiseur· d'écran· pour· ne· pas· risquer· d'endommager·
l'écran·du·moniteur.
Réglez·sur·"ON"·pour·activer·l'économiseur·d'écran·après·environ·3·
minutes·d'inactivité.
[Eléments sélectionnables]
ON
:·· L ancer·l'économiseur·d'écran·en·cas·d'inactivité·supérieure·
·
à·3·minutes.
OFF
:·· D ésactiver·la·fonction·d'économiseur·d'écran.
·
Text
(Texte)
Affichage·de·la·source·d'entrée·et·du·mode.
[Eléments sélectionnables]
ON
:·· A ctiver·l'affichage.
·
OFF
· :·· D ésactiver·l'affichage.
Master Volume
(Volume·principal)
Affichage·du·volume·principal·pendant·le·réglage.
[Eléments sélectionnables]
ON
:·· A ctiver·l'affichage.
·
OFF
· :·· D ésactiver·l'affichage.
Tuner Information
(Tuner·Informations)
Définit· la· durée· d'affichage· de· l'affichage· sur· écran· pendant· une·
opération.
[Eléments sélectionnables]
Always
· :· · A ffichage·permanent.
30sec
:· · C onserver· l'affichage· pendant· 30· secondes· après·
·
l'activation.
10sec
· :· · C onserver· l'affichage· pendant· 10· secondes· après·
l'activation.
OFF
:· · D ésactiver·l'affichage.
·
iPod Information
(iPod·Informations)
Définit· la· durée· d'affichage· de· l'affichage· sur· écran· pendant· une·
opération.
[Eléments sélectionnables]
Always
:· · A ffichage·permanent.
·
30sec
· :· · C onserver· l'affichage· pendant· 30· secondes· après·
l'activation.
10sec
· :· · C onserver· l'affichage· pendant· 10· secondes· après·
l'activation.
OFF
· :· · D ésactiver·l'affichage.
Display Mode
(Mode·d'affichage)
Permet·de·configurer·le·mode·d'affichage·à·l'écran.
[Eléments sélectionnables]
Mode1
:··
N ' empêche·pas·les·scintillements·de·l'image·lorsqu'aucun·
·
signal·vidéo·n'est·disponible.
Mode2
:·· E vite· les· scintillements· de· l'image· lorsqu'aucun· signal·
·
vidéo·n'est·disponible.·
·
Utilisez· ce· mode· si· l'affichage· à· l'écran· n'apparaît· pas· en·
Mode1,· ce· qui· pourrait· se· produire· sur· certains· types· de·
TVs.
g Quick Select Name
(Sélection·rapide·du·nom)
Changez·le·nom·de·la·sélection·rapide.
Vous·pouvez·entrer·jusqu'à·16·caractères.
[Entrée de caractères]
A ~ Z
a ~ z
0 ~ 9
! " # % & ' ( ) * + , - . / : ; = (espace)
·
·
·
h Trigger Out
(Sortie·Trigger)
Sélectionnez· les· conditions· d'activation· de· la· sortie· trigger· par·
rapport·à·la·zone,·la·source·d'entrée,·le·mode·surround.
Pour·plus·de·détails·sur·la·fonction·des·sorties·trigger,·voir·page·
18.
Sélection de la zone
Sélectionnez·la·zone·pour·laquelle·la·sortie·Trigger·est·réglée.
Réglage par rapport à la source d'entrée
Lorsque·la·source·d'entrée·activée·est·sélectionnée,·la·sortie·trigger·
est·activée.
Réglage par rapport au mode surround
•·Lorsque·le·mode·surround·activé·est·sélectionné,·la·sortie·trigger·est·
activée.
•·Associé·par·rapport·aux·modes·surround·réglés·sur·"ON" .
•·Le·réglage·est·possible·si·la·"MAIN·ZONE"·est·sélectionnée·dans·
"Sélection·de·la·zone" .
•·Associé·lorsque·la·source·d'entrée·pour·laquelle·"Réglage·par·rapport·
à·la·source·d'entrée"·a·été·réglée·sur·"ON"·est·sélectionné.
[Eléments sélectionnables]
ON
:· · A ctiver·le·trigger·dans·ce·mode.
·
– – –
· :· · D ésactiver·le·trigger·dans·ce·mode.
FRANCAIS
Publicité
