Publicité
i
All manuals and user guides at all-guides.com
EN
The CabrioFix has been approved in accordance with European safety standards (ECE R44/04)
and is suitable for children from 0-13 kg (from approx. 0-12 months, depending on the current
legislation in the country of use).
Category of your car seat: ECE R44-04 Universal and semi-universal (0-13 kg – up to approx.
12 months)
Position of your car seat: rearward facing
FR
Le siège-auto CabrioFix est agréé selon la dernière norme de sécurité européenne
(ECE R44 /04) et convient aux enfants pesant de 0 à 13 kg (à partir d'environ 0-12).
Catégorie du siège auto : ECE R44-04 Universelle et semi-universel (0-13 kg - jusqu'à
environ 12 mois)
Position du siège auto : dos à la route
ES
El CabrioFix ha sido aprobado de acuerdo con las normas de seguridad europeas (ECE R44/ 04)
y es adecuado para niños de 0 a 13 kg (de aproximadamente 0 a 12 meses, según la legislación
vigente en el país de uso).
Categoría de su silla de auto: ECE R44-04 Universal (0-13 kg - hasta aproximadamente 12
meses)
Posición de su silla de auto: mirando hacia atrás
IT
Il seggiolino auto CabrioFix è conforme alla norma di sicurezza europea più recente (ECE R44
/04) ed è adatto a bambini che pesano dai 0 ai 13 kg (a partire da circa 0-12 mesi).
Categoria del tuo seggiolino auto: ECE R44-04 Universal e semi-universale (0-13 kg – fino a
12 mesi circa))
Posizione del tuo seggiolino auto: in senso contrario di marcia
PT
A cadeira-auto CabrioFix foi aprovada em conformidade com as normas de segurança europeias
(ECE R44/04) e destina-se a crianças com peso entre 0-13 kg (de aproximadamente 0-12
meses, dependendo da legislação em vigor no país de utilização).
Categoria da cadeira-auto: ECE R44-04 Universal (0-13 kg – até aproximadamente 12 meses)
Posição da cadeira-auto: virada para a retaguarda
AR
0-13 ) ومناسب لألطفال الذين تبلغ أوزانهمECE R44/04( معتمد وف ق ً ا لمعايير السالمة األوربيةCabrioFix إن كرسي
.)كجم (من سن 21-0 شهرً ا، ويتوقف ذلك على التشريعات الحالية في الدولة التي يجري فيها استخدام المنتج
) لالستخدام الشامل لكافة المركبات (31-0 كجم – لسن يصل إلى 21 شهرً ا تقري ب ًاECE R44-04 :فئة مقعد السيارة لديك
موضع مقعد السيارة لديك: مواجه للجزء الخلفي من السيارة
I
I
Bébé Confort
CabrioFix
5
Publicité
