Télécharger Imprimer la page

Whale Babyfoot GP4618 Guide Rapide

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

READ CAREFULLY BEFORE
SERVICING THIS PUMP
To the fitter
1. To Remove & Replace
Diaphragm
1.1 Using standard flat screw
driver, loosen the worm drive
clip (see fig.1) and remove it
from the pump.
1.2 Peel the diaphragm from
body by hand. Exposing
spring and spring cap (see
fig.1).
1.3 Replace defective item,
always ensure spring cap is
correctly in place inside the
diaphragm and spring is
seated correctly before re
assembling.
1.4 Fit worm drive clip back in
place and tighten around
diaphragm.
(be careful not to overtighten)
2. To Remove & Replace
Nipple 'O' Ring Seals
2.1 Unscrew (anticlockwise)
side screws (see fig.1) 2½
turns (there is no need to
remove screws fully).
2.2 Carefully pull end of
nipple (see fig.1) or nipple
and connecting tube and
extract nipple from body.
2.3 Remove 'O' rings from
body of nipple.
2 Enterprise Road, Bangor, N. Ireland, BT19 7TA Tel: +44 (0)28 9127 0531
Web: www.whalepumps.com Email:usasales@whalepumps.com
All manuals and user guides at all-guides.com
2.4 Fit new 'O' rings into correct
'O' ring grooves (this can easily
be done by hand).
2.5 At this stage, the Babyfoot
pump valves may be replaced
if necessary.
2.6 Replace nipple with new 'O'
rings back into body, ensuring
key in nipple locates with
Keyways in Babyfoot body and
push fully home.
2.7 Screw in side screws
(clockwise) do not over-tighten.
3. To Remove and Replace
Valves
3.1 Having removed diaphragm
and nipples (see previous
sections), use a pair of long
nose pliers to remove both
valves by gripping the valve
and pulling out of the body.
Note: suction valve pulls out of
the spring chamber and outlet
valve pulls out of the nipple
hole.
3.2 On the suction side of
pump, place the stem of the
valve in the center of the input
port cartwheel from inside the
body by hand.
Manufactured at: Munster Simms Engineering Ltd
Web: www.whalepumps.com Email:info@whalepumps.com
USA Office:
Tel: +1 616 897 9241
Babyfoot
GP4618, GP4618B, CS4619B, CS4620B
Spring Cap
Worm
drive clip
Side screw
Valves
O-rings
Long nosed
pliers
Valve
Ref No: sr_180.06_v4_0616

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Whale Babyfoot GP4618

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Babyfoot GP4618, GP4618B, CS4619B, CS4620B READ CAREFULLY BEFORE 2.4 Fit new ‘O’ rings into correct ‘O’ ring grooves (this can easily SERVICING THIS PUMP be done by hand). To the fitter 1. To Remove & Replace 2.5 At this stage, the Babyfoot Spring Cap pump valves may be replaced...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Babyfoot GP4618, GP4618B, CS4619B, CS4620B A LIRE ATTENTIVEMENT 2.5 A cette étape, les valves de la 3.5 Tirez la valve de sortie en AVANT D’ENTRETENIR pompe Babyfoot peuvent être utilisant la pince, en pincant la CETTE POMPE remplacées si nécessaire.

Ce manuel est également adapté pour:

Babyfoot gp4618bBabyfoot cs4619bBabyfoot cs4620b