Télécharger Imprimer la page
Whale Compac 50 BP0350 Mode D'emploi

Whale Compac 50 BP0350 Mode D'emploi

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Page 2
Page 4
Page 6
Whale Compac 50
BP0350
CONTENTS
English
French
German

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Whale Compac 50 BP0350

  • Page 1 Whale Compac 50 BP0350 CONTENTS Page 2 English Page 4 French Page 6 German...
  • Page 2 BP0350 Thank you for purchasing this Whale® product. For over 60 years, Whale has led the way in the design and manufacture of freshwater and waste systems including: pumps, plumbing faucets, showers for low voltage applications. The company and its products have built a reputation for quality, reliability and innovation backed up by excellent customer service.
  • Page 3 12. WARRANTY Whale® Compac 50 is guaranteed for 5 year from date of purchase. The rubber components are guaranteed for 1 year from date of purchase. Please refer to the enclosed document for details of our Statement of Limited Warranty.
  • Page 4: Caracteristiques

    BP0350 Depuis plus de 60 ans, Whale ® a ouvert la voie à la conception et la fabrication de systèmes d’eau douce et de traitement des eaux usées incluant: les pompes, la plomberie, les robinets et les douches pour les applications basse tension. L’entreprise et ses produits se sont construit une réputation grâce à...
  • Page 5: Resolution Des Problemes

    Montage de la Pompe La pompe Whale Compac 50 est livrée avec sa trappe de montage de pont. La position des trous nécessaires au montage est «carrée », permettant plusieurs directions possibles pour la bringuebale de la pompe, dépendant de la position de l’orientation de la trappe pour pont.
  • Page 6 Whale Compac 50 BP0350 Danke dass Sie sich für dieses Whale® Produkt entschieden haben. Seit über 60 Jahren führt Whale® den Weg in der Entwicklung und Herstellung von Frisch- und Abwassersystemen an, einschließlich: Rohrleitungen und Bauteile, Armaturen, Duschen und Pumpen für Niederspannungsanwendungen.
  • Page 7 Sie diese fest. Montieren der Pumpe Die Whale Compac 50 wird mit einer Deckplatte geliefert. Die Lochpositionen sind quadratisch angeordnet und erlauben daher eine beliebige Anordnung der Pumpenhubrichtung in Beziehung zur Deckplatte. Die Deckplatte als Muster benutzend, markieren und bohren Sie 4x ¼“ (6 mm) Löcher und schneiden Sie ein 3 3/8“ (86 mm) Loch, welches zentriert zu den 4x ¼“...
  • Page 8 Email USA: usasales@whalepumps.com 12. GARANTIE Whale® Compac 50 ist für 5 Jahre garantiert vom Kaufdatum. Die Gummikomponenten sind für 1 Jahr vom Kaufdatum garantiert. Bitte informieren Sie sich weiter in der beiliegenden Dokumentation über unsere Haftungsbeschränkung. 13. PATENTE UND WARENZEICHEN Whale®...