Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Fabricator ES 410iC
Générateur de soudage MMA 410 A
Manuel d'instructions
Valid for: Serial number: ZG146YY-XX
XXXX
0447 208 001   FR   20230411

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ESAB Fabricator ES 410iC

  • Page 1 Fabricator ES 410iC Générateur de soudage MMA 410 A Manuel d'instructions Valid for: Serial number: ZG146YY-XX XXXX 0447 208 001   FR   20230411...
  • Page 3 ................Protection contre les surtensions ................. Protection contre les sous-tensions ....................Erreur de température ................COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ........................SCHÉMA DE CÂBLAGE ......................... NUMÉROS DE COMMANDE ............................. ACCESSOIRES 0447 208 001 - 3 - © ESAB AB 2023...
  • Page 4 (SDS). Précautions de sécurité Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité...
  • Page 5 Utiliser du liquide de refroidissement approuvé par ESAB uniquement. Un liquide de refroidissement non homologué peut endommager l'équipement et compromettre la sécurité du produit. Toute garantie ESAB est annulée en cas de dommage résultant de l'utilisation d'un liquide de refroidissement autre que celui prescrit.
  • Page 6 Maintenez les mains, cheveux, vêtements amples et outils à l'écart des pièces mobiles. RISQUE D'INCENDIE • Les étincelles peuvent provoquer un incendie. Assurez-vous qu'aucun objet inflammable ne se trouve à proximité. • N'utilisez pas sur réservoirs fermés. 0447 208 001 - 6 - © ESAB AB 2023...
  • Page 7 être raccordé le cas échéant. ESAB propose à la vente toute une gamme d'accessoires de soudage et d'équipements de protection personnelle. Pour obtenir des informations sur les commandes, merci de contacter votre distributeur ESAB ou de consulter notre site Web.
  • Page 8 VRD activé (réglage standard à la livraison) 13,5 V Température de fonctionnement -10 à +40 °C (+14 à +104 °F) Températures de transport -20 à +55 °C (-4 à +131 °F) Pression acoustique constante au ralenti <70 db (A) 0447 208 001 - 8 - © ESAB AB 2023...
  • Page 9 Il incombe à l'utilisateur de prendre les mesures qui s'imposent. Emplacement Installez le générateur afin que ses entrées et sorties de refroidissement d'air ne soient pas obstruées. A. Minimum 200 mm (8 po) B. Minimum 200 mm (8 po) 0447 208 001 - 9 - © ESAB AB 2023...
  • Page 10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES. S'assurer que l'installation est protégée par un fusible adéquat. Pour des raisons de protection, l'équipement doit être relié à la terre, conformément aux réglementations en vigueur. 0447 208 001 - 10 - © ESAB AB 2023...
  • Page 11 « Sécurité » de ce manuel. Lire ce chapitre de A à Z avant de commencer à utiliser l'équipement ! REMARQUE ! Déplacer l’équipement par la poignée prévue à cet effet. Ne jamais tirer les câbles. 0447 208 001 - 11 - © ESAB AB 2023...
  • Page 12 Marche/Arrêt de l'alimentation secteur Mettre l'alimentation secteur sous tension en mettant l'interrupteur sur la position « ON ». Mettre l'unité hors tension en mettant l'interrupteur sur la position « OFF ». 0447 208 001 - 12 - © ESAB AB 2023...
  • Page 13 L'intensité de l'arc s'applique uniquement aux modes MMA et Gougeage Mode Fonction Paramètre MMA ELECTR. Intensité de l’arc 0 à 100 % de l'intensité de réglage CEL- XX10 Intensité de l’arc 0 à 100 % de 200 A 0447 208 001 - 13 - © ESAB AB 2023...
  • Page 14 Un jet d’air comprimé évacue le matériau en fusion. Pour le gougeage arc-air, le générateur sera livré avec : • des torches ARCAIR • un câble de retour avec pince • la pression d’air 0447 208 001 - 14 - © ESAB AB 2023...
  • Page 15 VRD est désactivée, la LED rouge s'allume. L'interrupteur VRD (Interrupteur 1) se trouve sur le PCB de commande. Il peut être désactivé en le mettant sur la position « OFF ». Panneau de réglage 0447 208 001 - 15 - © ESAB AB 2023...
  • Page 16 Par exemple, si le réglage local est de 300 A, alors le réglage de l'intensité à distance maximal sera de 300 A. MAINTENANCE AVERTISSEMENT ! Déconnectez l'alimentation secteur avant de commencer les opérations de nettoyage et d'entretien. 0447 208 001 - 16 - © ESAB AB 2023...
  • Page 17 La fréquence dépend : • du procédé de soudage • de la durée des arcs • de l'environnement de travail ATTENTION ! S'assurer d'effectuer la procédure de nettoyage dans un endroit correctement préparé. 0447 208 001 - 17 - © ESAB AB 2023...
  • Page 18 6. S'assurer que toutes les parties du générateur sont exemptes de poussière. 7. Après le nettoyage du générateur, réinstaller les panneaux du générateur dans l'ordre inverse. 8. Serrer les vis sur les panneaux latéraux à un couple de 5 Nm ± 0,3 Nm (44,25 lb-po. ± 2,6). 0447 208 001 - 18 - © ESAB AB 2023...
  • Page 19 Lorsque plusieurs erreurs sont détectées, seul le code de la dernière erreur survenue s’affiche. Les codes d'erreur que l'utilisateur peut traiter sont répertoriés ci-dessous. Si d'autres codes d'erreur s'affichent, contacter un technicien agréé ESAB. 0447 208 001 - 19 -...
  • Page 20 Les pièces de rechange et les pièces d'usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur ESAB le plus proche. Consultez le site esab.com. À la commande, mentionnez le type de produit, le numéro de série, la désignation et la référence correspondant à la liste des pièces. Cette information permet un meilleur traitement des commandes et garantit la conformité...
  • Page 21 ANNEXE ANNEXE SCHÉMA DE CÂBLAGE 0447 208 001 - 21 - © ESAB AB 2023...
  • Page 22 0447 219 001 Spare parts list Fabricator ES 410iC & ET 410iP 0447 220 001 Service manual Fabricator ES 410iC & ET 410iP De la documentation technique est disponible en ligne à l'adresse : www.esab.com 0447 208 001 - 22 - © ESAB AB 2023...
  • Page 23 0460 012 841 TXH™ 200V, Tig torch, OKC 4 m 0460 012 881 TXH™ 200V, Tig torch, OKC 8 m 0700 500 084 MMA 4 Analogue Remote Control incl. 10 m cable and 8-pin connector 0447 208 001 - 23 - © ESAB AB 2023...
  • Page 24 Pour obtenir des coordonnées, consulter le site Web http://esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 manuals.esab.com...