Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Libretto d'istruzioni
Instruction booklet
Notice de pose et d'entretien
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Instruktionshäfte
Használati utasítás
Accessories for Torrette - Accessoires pour Torrette
Zubehör für Torrette - Accesorios para Torrette - Acessórios para Torrette
Tillbehör för Torrette - Torrette tartozékok - Pfiíslu‰enství pro Torrette
Accesorii pentru Torrette - Pribor za Torrette - Torrette için Aksesuarlar
∞ ∞ Í Í Â Â Û Û Ô Ô ˘ ˘ ¿ ¿ Ú Ú Á Á È È · · Torrette - èËÌa‰ÎeÊÌoÒÚË ‰Îfl Torrette -
MADE IN ITALY COD. 5.371.084.289
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
Uživatelská příručka
Manual de instrucţiuni
Upute za uporabu
Kullanım kılavuzu
∂ ∂ Á Á ¯ ¯ Â Â È È Ú Ú › › ‰ ‰ È È Ô Ô Ô Ô ‰ ‰ Ë Ë Á Á È È Ò Ò Ó Ó
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Accessori per Torrette
TR / TR-E / TR-ED
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
11/01/2006
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Vortice TR

  • Page 1 àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Instruktionshäfte Használati utasítás Accessori per Torrette TR / TR-E / TR-ED Accessories for Torrette - Accessoires pour Torrette Zubehör für Torrette - Accesorios para Torrette - Acessórios para Torrette Tillbehör för Torrette - Torrette tartozékok - Pfiíslu‰enství pro Torrette Accesorii pentru Torrette - Pribor za Torrette - Torrette için Aksesuarlar...
  • Page 2 Vortice S.p.A. reserves the right to make improvements to products to products on sale. La société Vortice S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation. Die Firma Vortice S.p.A. behält sich das Recht vor, an den in Vertrieb befindlichen Produkten Verbesserungen vorzunehmen.
  • Page 3 TR-E / TR-ED TR-G TR / TR-E 10 - 15 - 20 - 30 - 50 TR-E / TR-ED 70 - 100 - 150 TR-ED 10 - 15 - 20 - 30 - 50...
  • Page 4 ATTENZIONE Non usare la serranda di non ritorno TR-S e il boccaglio di aspirazione TR-B sulle Torrette serie TR-ED impiegate per l'estrazione di fumi caldi (400°C/2h). WARNING Do not use the TR-S backdraught shutter or the TR-B suction connector on TR-ED series roof extractor fans if they are used to extract hot fumes (400°C/2h).
  • Page 5 ∆ ∆ ∞ ∞ ª ª ¶ ¶ ∂ ∂ ƒ ƒ ∞ ∞ ¡ ¡ ∆ ∆ ∂ ∂ ¶ ¶ π π ™ ™ ∆ ∆ ƒ ƒ √ √ º º ∏ ∏ ™ ™ BACKKLAFF éÅêÄíçõâ äãÄèÄç VISSZACSAPÓSZELEP ∅ A ∅ B ∅ C MOD. COD. * Numero fori 10/15 TR-S 10/15 22500 4 x 90° 20/30/50 TR-S 20/30/50 22510 4 x 90° TR-E 70/100 TR-S 70/100 22541 6 x 60°...
  • Page 6 TR-E / TR-ED TR-S TR / TR-E 10 - 15 - 20 - 30 - 50 TR-ED 10 - 15 - 20 - 30 - 50 TR-E / TR-ED 70 -100 -150...
  • Page 7 * Number of holes - Nombre de trous - Anzahl Löcher - Dos orificios - Número de furos - Antal hål Furatok száma - Počet otvorů - Num™r orificii - Broj otvora - Delik sayısı - ∞ÚÈıÌfi˜ ÔÒÓ - óËÒÎÓ ÓÚ‚eÒÚËÈ TR-E / TR-ED TR-B...
  • Page 8 TR-E 70 - 100 - 150 TR-ED 10 - 15 - 20 - 30 - 50 70 - 100 - 150 TR / TR-E / TR-ED 10 - 15 - 20 - 30 - 50 TR-E / TR-ED 70 -100 -150...

Ce manuel est également adapté pour:

Tr-eTr-ed